Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats




الم ١‏ 
ال 
ارت انه لا صدكة: 
احد المرس دين و 
نه يوزع صوبد 
بن ونقول عر 


أن انحسار ان 5 


الحملة فض 


امات اك 
نكا 3 ارجو # 
لموا للبرلمان - 








الحدودي المحثل وكلرحه. 


لرجال المفلومة اللينائية 
اللبتاتية المحتلة. - 


5 


الخميس العششر من ربيع الثاني ٠١‏ ٠ه‏ المواقق 4 تشر, 


فكوى لبنانية لجس الآمن ضد > 
العدوان الاسر انبلى على اراضيه' 


بيروت -ق.ن. - قرر لجل تقديم شكوى رسمية الى مجلس الامن الدوي" 
قضذ اسرائيل لقداميا باعتداع حديد ضد الاراضي اللبدائيه يوم اول امصس. 

وذكرت وزارة الخارجية اللبتانية ائ شكوى ليثان تتضمن احتجاحا 
لمحلس الامن على الإعتداءات التى بدعرض ليا حنود الامم المتحدة قَّ 
جدوب لبنان على ابدي جنود الاحتلال الاسرائيي و ععلائهم داخل الشربط 


واحنفظ لسان بحقه قَ ل شق 3 المجابر للانعقاد يصورت 5 عاحلة ليك 
الشكوي التى قدمها وطلي . توزيعها بصفة وثيقة رسمية على اعصاء 
المجلس ؤكانت طائرات «هليكويتر اسرائيلية قداغارت اول امف 16 لى مواقم 
نبطفة عئ بصوار الوافعة حارج الاراضى 


0 


0 
0ك 


ين ثاني 1181م. العدد 141١‏ عمان ‏ المملكة الاردنية الهاشمية . 





ان101104 01 .5 .11 الخاقالة 2411 :10 ,1989 13181 97101: 1111147 ,11175241 مفخلزتستلة 831553 | 


قاد الوطن يتفقد غرفة عمليات الانتخابات والمركز الاعلامي ومديرية الامن العام 





اتل ا 


امعط * 


تضفى تصريحصات آز ايخسز 





حول التفاوض لاقامة الدولة الفلسطسسية 

8 ابيب م لأاقاب. نفت وزارة الخارحية لسرا ميساء آمسن 
تصريحا منسوبا لوزير الخارجية الاسرانيلي الارهابي موشى اريثز الذي 
بقوح حالد' بزيارة طوكية قال فبه ان موضوع الدولة الفلسكليدية قادل 


للتفاوض. 


واكد النائنة ق باسيح الوزارة بوسى امبتيود لوكالة فراشس برس لقد تحت 
ترجمة تصرتح اربنز لوسائل الاعلام البابائية يبورد غير صحيحة ونسب 


هذا الشحنا الى سوع ترجمةه. 


واضاف اميهود ان وزير الخارجية كرر في طوكيو موقف اسرائيل 


التقليدن ضد اقنمك دولة فلندلننية مستعله 
وبذكر انه في مقائلة نشرتها افسن وكالة الاشباء البادائية كنودو إعلن 
الارهابي اربئز لا نعتقد انه من الضروري بالنسبة للسلام في المندلقة اقامة 1 


دولة فلسحلينية غير ان المسالة ستكون موضيع نفاوضص ع 








عمان من احمد الدياس - تريز حداد - 
سعد السيلاوي ‏ وخلود القرعان 

قال جلالة الملك الحسين ان العملية 
الانتخابية تسير بطريقة جيدة ومرضية 
للقاية من حمث الاعداد لها والجو 
العام وارتياح الجميع ومن حيث 
الاتخماطية الشي لمسناها ذال اطلاعنا 
على كافة التتائج حتى الان. . 


جب جد خم 0 رت م 035 ام عمسم لفت ا شلة 21 للد 


القصعين يسزور ‏ 
5 ادستس دودخ ضع 


عمان ‏ مترا قام جلالة املك 
الحسين القائد الاعلى للقوات المسلحة 


براققه سسادة الشتريف زبد بن شاكر 


رئيس الوزراء وزدر الدفاع بزيارة ظهر 
امس الى القيلدة العامة للقوات 
المسلحة حيث كان في استقباله الفريق 
اول الركن قتحي ؛بو طالب رئيس هيئة 
الاركان الحامة وستاعدوم و الفتشس 
ا 1 

واجتمع. اجلالته خلال هذه الردارة. 


مرئدسس' هدتة الاركان العامة قترة من 


الوقت ٠‏ جرى خلالها بيحث بعض الامور 


2 


الطفيلة تحذل اللوكحة الاوىوارمد تسجل ادنى نسية 





مراكز الاقتراع 
لقد اثنت شعينا. 










المرشحين المؤهلين 


















فالشعب الاردكي, ومن خلال 


مارّالت صناديق الاقتراع, تتلقى اصوات الناخيين والناحبات, 
حنى ساعه صدور الطبحة الاأولى من صوت الشعب,. 
وعطيات الاقتراع. تجري تشكل متقضيط وهادىء 
ومنطع. ٠‏ ولم يقع أي اخائل بالاصن العاع ىق جم 


ات ديموقراطي بالقطرة. وحريص على 

الحفاظ على مكاسبه, وتنمدتهاء في ظل اجواء الهدوء 

والاستقرار, التي توفرها الاجهزة المختصة. كما 

سدديت. بعد اغلاق صتاددى الاقتراع. انه اكثار 

شعنيا. : للوصول الى مقاعد 

: المحلس الننابي الاردني الحادي عنشس.. 

واذا كانت نسدة الاقتراع. فى انتخابات اليوم. لم تبلغ اعلى 
الارقام, فقزلك لان التحرئة الانتكادية قَِ احواء 
الحرية والاختيارء المطلقين. لم نكن واضحة. 
بالنسية للكثيرين من ايناء الشعب. ولم نكن كذلك 
قادرة على انتزاع اللاميالاة من نفوس البعض 
كنتيجة لمقارنة بسيطة بين !لذين سجلوا انفسهم في 
تفوائم الانتخايات. ودين الذين حصلوا على اليطافقة 
الانتخابية الممارسة حقهم فى الانتخاب. وكذلك 
بالنسنة للذين حصلوا| .على النطاقة. ولكن» لظروف أو 
لأخرى. لم تمارسوا هذا الحق.. 

كتدائة: وق احواء التزاهة والحرية المطلقة, دمكن أن نقرر 
بسهولة. ان هذه الانتخادات. لا تشكل حائمة المطاف,. 
دل يمكن اعثثارها المدامتك الاسياسية. للصرح 
الديموقراطي الذي يدانا يبنائه. بمحض. اختبارنا, 
وق ظل قبادتنا المعطاءة. الثى اعتيرتنا دائماء السدد 
والعزوة لهاء في هذا الحمى العربي الواحد.. 


عنه. للوطن, وإتعادم. 


واضاقف حلالته ف حديث خاص 
لصوت الشعب خلال الزيارة التفقدية 
التي قام بها جلالته قبل ظهر امس 
لعرقة العمليتت في وزارة الداحلية بان 
الاقيال على المشاركة في العملية 


الانتخابية كبير ران شاع الله ستشكل :2 


هذا اليوم علامة بارزة في حياد وتاريخ 
هذا البلد وأملنا كبير في ان تنتهي 








ألستدامسة 
ار ميس افر فسان 


التي نيم القوات المسلحة. 
كما رافق جلالته في هذه الزبارة 


السيذ “مضر بدران رئيس الديوان 


الملكي --0 وسمو الاصير رعد بن 
كما اقام ستمق ٠‏ الامير الحسن ‏ وى 
الحيد يزبارة بعد ظهر امس الى القيلدة 
العامة للقواتث المسلحة حنتٌ اجتمع 
برئيس قبئة -الاركان العامة. 
. وحضر حشا سن الاجماع ستباعدي: 


رئيس شدئة الاركان العامة والمفتشن 


العاح. 


تقدسمه لنواب العد معطي صورة 


بجانييت يع ةباين باينا !اناك :رز قافتا عدي اااي ها ا :تايان 0 اياون ديزت ميا واوا ازاك بج ا ين ج نياو بيو ل وات اه وان ا طن 


المخيسادة 









الامور الى خير لننطلق بالتالي انطلاقة 
حديدةوهذالا يتم الا يتعلون الجميع 
ووعي المواطنين وادراكهم لدقة الظرف 
ودورقم للمساهمة ف تهيئة المناج 


المناسب من خلال مشاركتهم في رسم ' 
معالح المستقيل والحمد لله على كل 


نشى ع . 

ورافق جلالة الحسين في زيارته 
لكرفة 1 للعملدات قَّ وزارة الداخلية 
سنادة الشتريف ريد سن شاكر رئدس 
الؤزراء والسيد سبالح مساعدة تاذب 
رئيس الوزراء وزدر الداخلية والسيد 
مكل ر بدران رئيس الديوان: الملكي, 


من قاحية يدري قال جلالة املك. 


.الحشين' خلال تلقائه ٠‏ بالصدقنن. 
ومراسلي وكالات الإنياء 
والاجنبية خلال تفقد جلالته للمركز 

الاعلامي ف قندق الملارًا 
ان هذا اليوم من اهم الايام في 
البقية ص ١١‏ 


#يسيسمة 


عمان ‏ من سعد السيلاوي وسميره 
عوض وابتسام اغا 
لجنة الانتخليات النيابية امس: في 
مؤتمر صحفي :عقدم قي المركز الاعلامي 
دغندق الدلازا ان المجموع العام 
للتاخبين يلغ م5هر576 ناخيا وناخبة 
ف كافة دوائر المملكة ينسية #٠در١7/51‏ 
مورّعة على النحو التالى وحتى الساعة 


السابعة مسباء , 
محافظة العاصمة 

الدائره الاوى كنا يئسية 
١ادرمه/‏ 

الدائرة الثاشبة /الالار75 بنسية 
الار 2 

الدائرة الشثالكة ٠4هدرلا؟1‏ بنسية 
الاركهم 


الدائرة الرائعة ١٠٠ر4١‏ بنسية 654/ 
الجامعة العر بدك تدعو 
واشتطن لعدم تصدسر 

كمميودر- متطور 
لتل ادب > 
تونس -ق ن 1 دعت الاماتة العامة 
للجامعة العربية الستلطات الامريكية 
الى عدم تصدير حيار الكمبيوتر 
المنظور جدا! الى السلطات الاسرائيلية 
تجنيا للمضاعقات والمخاطر التي قد 
تددج عن ذلك وحرصا على وقلية 
المساعي العربية المبدولة لاحلال 
السبلاخ يق الشرة الاوسط. 


واستنكرت الجامعة العربية في 
بيان اصدرته هذا نوم الاريقفاء هآ 


كشقت عنه الاخبار من أن شركة .الى 1 


ني امء الامريكية تدرس موضوع بيع 
جيار كمبيوتر متطور جدا لاسرائيل 
مقا يستمح بمساعدتها في ابحاثها 
نصنع الكثيلة الهيدروجينية وتطوير 
صنتاعة الصواريخ المتوسطة 
والبعيدة المدى مسيرة الى أنه يزيد 
أسرائيل تصلبا في مواقفها تجاه 
المساعي لاحلال السلاح في الشرق 
الاو سط. 





مصر تفرج عن ناقلة 
نقط اسرائيلية 
القاهرت ‏ رودتر - قائت مصادر 
مطلعة ان ناقلة مملوكة لاسراشل 
مسؤولة عن تسرب نفط في اليحر 
الأاحمر سديجر عائدة الى قفلسطن 
المحتلة بعد ان قدمت شركات التأمين 
صملتات سداد ايلم الذي ستامر يه 
المحكمة التي ستنظر القضية. 
وق د تم احتجازر الناقلة شدوتا 
واقراد 0 ومعظمهم صن 
الاسرائيلدي منذ 7 تشرين الثاني 
الملشى. 


 ةنيرعلا‎ 


















و0 
الدائرة الخامسة 7 كرم؟ بنسية 
ره 
الدائرة السلدسة هامر ؟ بنسية 
نشدكل 8 152000 1 
الدائرة السشلبيعة اممرة بنسية 
لاغأرهه/ ْ :1 

اما يقية المحافظات فجاعت على 
النحقو آالتالىي: 


اريد ٠٠4ر25‏ بفسية 46كرمة/ 

لواءى الرمثئا وبني كنانة 5 الار؟ 
بنسية لاعره/ 
لواءى الكورة 
بنسية ؟آار5ا/ 
لواء جرش 00٠4رة١‏ بنسبة 9دره5/ 
لواء عجلون ١٠/٠را؟‏ بنسية 9ر537/ 
محافلة الزرقاع هرمت بنسيبة 
تمر : اليقبة ص ١7‏ 


والاقوار ٠٠هرم9‏ 


جدود 








عمان ‏ من رشيد حسن وسعد 
السيلاوي 

عبر الشريف زيد بن شاكر رئيس 
الورّراء_ عن سرورد العميق وفو 


1 بشاهد الحماس والاقبال من قبل 


المواطبين على الانتخليات الثيابية 

وقال ردا على سؤال «للشعبء: انه 
بسرني إن ارى هذه الانضباطية 
والنظام يي المراكز وارجحق ان بمر هذا 
اليوم دون ايه مخالفات او تجاوزات 
وأنا على ثقة ان مواطننا سوف 
يستخدم هذا الحق الدستوري بشكل 
بناء ولن تقع اي مشاكل امنية. وانا 
متقائل يذلك. 1 


الانتخابات ستعطدنا فكرة 


وردا على سؤال حول شعور 
سيادته وهو يقوم بالاقتراع قال: هذه 
اول مرة في حيلتي امارس حقي 
الانتحابي حندث كنت ع القوات 
المسلحة طوال الفترة الماضية واعتقد 
انها اضافة حديدة بالنسية لى وان 
شاء الله تكون خيرا لجميع ابناء 

وقال الشريف زيد ان هذه 
الانتخايان سوف تعطينا فكرة 
واضحة حول نفكير شعبنا. 

وردا على سؤال قال سنادته انه 
سيقدم استقالة حكومته عقب 


البقية ص ١١‏ 


2 


اجيف :ةم 


هذا اليوم علامة بارزة قْ حت سسا 6 وتاريح ا ادر قد تغير بعد افتتاح. متسلين النواب اتهدن 











الباسون يغادر بغداد 
الى طهران 


بغداد ‏ الخاءب ‏ ذكر مصدر 
رسمي عراقي ان الممثل الخاص للامم 
المتحدة يان الياسون غادر.مساء امس 
الاريعاء بغداد الى طهران فى خكتام 
زبارة الى العراق استغرقت ثلاثة ايام 
اجتمع خلالها اربع مرات مع وزير 
الخارجية العراقي ‏ طارق عزيز. 
واشارت وكالة. الاثياء العراقية الى 
ان محادثات الياسون مع المسؤولين 
العراقيين تناولت يشكل خاص سيل 
تطيدق ينود القرار 5984 الصادر عن 
مجلس الامن 





رئيس الديوان 





الانتخابات تجرى بحرية ونزاهه 
واثقون بللمستقبل ثقة تامة 


عمان ‏ الشعب - من احعد الدياس - 
إشاك السيد مضير بدران رئيس الديوان 
الملكي الهاشمي باقبال المواطنين عانى 
الاتتراع وحماسيم وجو الحرية 
والنزاشة الذي سكب الانتثابات 
النياددة. 

22 السيد بدران في تصريح خاص 

.الشعى. انْ حلالة الملك الحسين 
مسرور كل السرور بالروح العالية 





الاراضي المحتلة وكالات - 
تواصئت الاشتياكات والمواجهات 
العتيفة فى معظم انحاء الضفة الغربية 
وقطاع غرّة المحتلين. حيث اسقرت هذه 
اط شتباكات عن حرح ٠م‏ واعدقاكل 1 
هواطنا. * 

وعثر المواطنون الليلة قبل الماضية 
على جثة الطفلة دلال محمد سليمان 
الخطيب (؟ سنوات] وذلك في الاراضي 
التايحة لقرية اجستيا قضاء نابلس, 


سيروت أ.قاب وصل الرئكيس 
اللبناني ريشه معوض امس الى بيروت 
القغربية وسط يدابير امئية مشددة 
وذلك بعر ساعة من . اتقخار سدارة 
ملغومة ادت الى سقوط قتيلين.. 

ويذكر ان معوض بقي في شمال لبنان 
منذ انتخابه. ورافق موكبه اطلاق 
رشقات نارية ابتهاجا من مرافقيه 
ونوجه الى جهة غير معروفة ومن دون 
ان يتمكن الصحافيون من اللحاق به. 

وقبل ساعة من وصوله انفجرت 
سيارة ملكومة من طراز بي ام دبليو 


وادت الى مقتل شخصين بيئهما فتاة ىْ 


ومعكف مان ان العو وراد 
هذه الحريمة. 

وما تزال قوات الاحتلال تفرض 
حضصارا عسكربا مكدقا على مديته 
قلقبلية. وعلى مددنتي راح الله والبيرة 
منذ اسبوعين. . كما فرشت حظر التجول 
على قرية كفر ثلث, وعلى مدينة قلقيلية 


للبوح الثاني على التواى وعلى مخدمح 
الفارعة للدوح الثلذني على التوالي, 
وقامت قوات الاحتلال بعداهمة 


مخيماكث قلنديا اندعق و عائيدت 
وضاحية شويكة وقرى بيت سوريك 
وكفرصور والطيبة ودير يلوط وواد 
البلزان وبيت دحن. 
خمس عشرة سيارة للعدق. 

وذكر التقرير الدومي الفلسطيني 
عن فعاليات الانتفاضة ان مواجيات 
وقعت مع قوات العدو في بيت لحم 
ومكيم الدقيسه ومديم عاندد والخليل 


و 


ومخدمات طولكرم ونور شمر 
حانون والتتاهرية وكفر و0 
وقال التقرير ان عددا من الجئود 
الإسرائيئيين اصيبوا خلال المواجهات 
النتى وقعت في بيت حائون ومذيم 
عسي القديم وداشم حنود العدوق 
الاسرائبي مخبخ عايدت وعصيرة 


القبلية. 
وشنت قوات الاحتلال حملة 
البقية ص 1١‏ 


نة الموارحة يهنىء معوض و دتستتيكر الاعتداء عا لى صفير 


مجلس الآمن بعلن مساند ته لثر ئيس الجد يد 


استئناف الاتصالات لتشكيل حكومة جديده برئاسة الحص 


التلفنة س0 من عمرها - وجرح 
اخرين في وسط الشطر الغربي من 
العاصمة اللبنانية وهذا الاعتداء هو 
الثاني عشر من نوعه في لبذان مند 
مطلع العام الحاري. 

ولم يدل الرئيس معوض لدى 
وصوله الى مطار بيروت باي تصريح 
وتجسدر الاشارة الى انه يقوم 
داستشارات من اجل تشكيل حكومة 
وكان التقى ا اول أمسنى تاتب 
الرئيس السورى عبدالحليم داح لمدة 
خمس ساعات. 1 

ورافقه في انتقاله الى ديروت ا 


نواب كلنوا شاركوا قي مخ حلسة أنتكانات 
الاحد الماضي يْ 00 العفلبعات الحوية 
في شمال لينان. 


1 واشارت اوساط سياسية مسبيحية 
الى وساطات جارية يقوم بها خصوصا 
الرئيس اللبنائي الاسسق شاورل جحلو 
نصقة شخصية من اجل الإباع العماد 
ميشيل عون يقبول مبدة التفاوض مع 
معوض. . 

وي غضون ذلك تقرر هنا أن يبدا 
أعببارا 
الرئيس اللبنائي رينية تعوض 
جمبيع الدوائر الرسمية ف فى لبنان و 


من اليوم الخميس وفع نون 


اموي سيا 


سقاراته قْ الخارج. 

وقد رفعت هذا المساء صوى الرئيم 
معوض ثى جميع صالات ومكائب مكار 
بيروت الدوى عند وصول رئيس 
الجمهورية اليه قادما من شمال لبثان. 

وسدفجر هذا الموضوع خلافا جديدا 
2-2 بعص ار لبنان كُْ الخاوع 
عون ومن ابرر هؤلاء سفير لبنان في 
الولابات المتحدة عبدالله توحبيب 
وفؤاد الترك سفير لبنان في باريس. 

ومن المتوقع ان تشهد السفارات 


بجا" رمعي لل 


رد عم اروس 


د جز نيفين تايل ؤبز و اجا لزنت عدن 3 1/53 نعطلل تسن :رجدو تع الأب ج17 ##نعلا باج41س فطق جز ب جنم كلا القة 17ج 7د "7 مار رلب تت 


للمو اطنين وحماسهم للإنتتادات 3 جو 
من الجدوء والانضباط والاخوة والمحبة 


الديوان ١‏ 
المواجانان عار 


الابجابية 


البقية اص ؟١‏ 








الديموقرادلية ودفع المسيرة الخبرة 
للاماد. هذد المرحلة التي عشنا كل 
لحخلة امل فيها حتى تَديك نمارها 
فاننا لا مد أن نذكر بكل اعتزائل 
وتقدسر الدور الكيير الذى فاه نه 
رجال الاعلام ورجال الامن العاد 

فرجال الاعلام المنتشرين عَم 
طول مساحات الودلن لتقل احداث 
ومجريات عمليه الاإنتتانات 
بسلاسة ووضوح وصدق . انساعه! 
لنا كل جوائب الععلرة الانتتابية 
وحملوها عبر الاثير والصسورة 
والكلمة الى كل من فى الودان واى 
خارحه. لنكون هذد العقلية وساعا 
تعتز به ونحن تعلقه عار صدورنا 

فورّارة الاعلام هن خلال الإذاعه 
والتلفزيون ووكالة الانباء ومن 
خلال فريق العمل التابع لها. 
نهضت بالواجب تافضل م1 يكون. 
وقدمت صورت مشرقه عن 
الامكانيات الجيدة التي وفرتها 
لوسائل الاعلام المحلية والكرينة 
والدولية. والتي اتنعخست 9 
الارتياح الواسيع لدى الموالدين 
ولدي الصحفيى الاعلابين العرب 
والاحلئب. 

فالمركر الاعلامسي الذتن تديرع 


البقبة ضهن ؟؟ 


البقبة من با يي عدن 0 و 





سي م لي وفع حي ع ع عمس لمعيس سن م سيم يسيم مير 


الشعب >> ترصد بالكلمة والصورة وقانع العرس الديموقراطي الأردفي . 





دائرة بدو الوسط وهي تتبع لمحافظة العاصمة ققد يلغ عدد المرشحين فيها 1٠‏ ا م 

وق محافظة اليلقاء بلغ عد المرشحين 41 مرشحا يتتاقسون على 4 متاح لي وي تلز داق 1 
: 2 7 55 50-6 7-0-5 5 3 3 | ب - عل 
00000000 8 المو اطنيى 3 العاصمة الاردنية, 4 مقعداء وفى محاقظة الزرقاء 71١‏ مرشتا يتنافسون على > مقاعد. وفي محافظة الكرا ا 0 8 

مع تباشير الفجر الطالع هذا اليوم الثامن من شهر نشرين ثاني لعام 15485ء بدأت جموع المواطدين في رد اقظة معان /1؟ مرشحا متنافسون عل ٠‏ مقاعد. وفى محافظة المقرق 7١‏ مرشحا يتتاقسون على ؟ مقاعد» وفي محافظة 

0 2 9 : _- < 4ك حلة ف أطبة حدنده تحادى الجميع للاد لاع وفي معان 517 مرشها د على قو وج 3 5 دائرده الح 

ونكدة احجاة اللحافطاق و الابوية و ارين اهوت اسيل ار ا 000 ططة شحا بتناقسون عل ” مقاعد. وى دائرة مدو الشمال 19 مرشحا يتناقسون على مقعدين: ودائره يدو الجنوب 
باصواتهم في حق من يريدون لهم ان دكونوا فى مقدمة الركب. لتمثيلهم فى المجلس البرلماتي الحلدي عشر القادم. | الطفيلة ١!‏ مرشحا ينداقسون على واف داشرة يدق 2 

فدن .يون [140) رشح من بينهم [11) بشددة كام [41/178) خلخيا مسجلا ق الدواثى الانتكابية العتيودن اك 3 او ١‏ ا لد كاك 64 ناتخ ندماقميون عل جام سقتو ]دو اهترخا صشيكي يكتاشسروم عل + 
المبلكة ' بانتكات. ( 0 ): أذائيا .عن تخادل . (1511) امراكر [لاقتراع و 0749103 منووفا للاقدر ا يع ا 5 ا اميه م يتنافسون على سو 0 

ومن خلال (517) لجنة للفرز تتالف كل منها من (15) عضوا شارك حوالي (97557) موظفا ف عملية الاشراق على الاقتراع. | متاعدء و سان د ل 0 4و لة ف كافة انحاء المملكة رصدت بالكلمة والصورة وقائع العرس الديموقراطي 
اضافة إلى حشس )7٠١(‏ الف موظف وموظفة من وزارة الداخلية للاشراف على الانتخاب الذي يستمر مدى ١17‏ ساعة. «صوت الشعبء من خلال يعثنها المتجولة في 0 : ظ 


5 داج - 7 / 1 : 
وحتى ليلة الامس استقر عدد المرشحين في دوائر العاصمة الست ليصل الى )71١(‏ مرشحا يتناقسون على 7١‏ مقعداء اما ' الاردني' | 5 


عمان 77 !| افظات 95 من : 323 أله 5 


2011 






امس اوا ‏ لا221 1 تت اللي اليا ليا لاي عد 2 6ت 10 


هه 


٠» 


كزنزند بد د 11100001 النناك كادلة اكلون بوم غل تعطق قا 

كال السعد سال :مسنا ك8 نائي: :رثن الوزراء زور الذ الكل اذ وقال أن الاقبال على الاقتراع في ساعات الصباح متدن ومن 
غبلية الاقتراع قسج عل أكبل وجه وهنوء: وانضياطلة ٠‏ وذلت المتوقع ان يزداد الاقيال خلال ساعات الظهر وحتى المساء. 
0 6 وقال انني اشعر بالسرور العميق واذا ادلي بصوتي واشارك في 

واضاف في تصريح «للشعب» خلال ادلائه يصوته في مركز كلرة .... العملية الانتخابية واقوم بواجبي كمواطن. وآمل أن اكون قد وفقت 


الملكة علياء ان التتائج ستعلن اولا ياول ومن المتوقع ان | للقيام بواجبي على الوجه الاكمل. 
عز الددين: المرحلة القادمة هي مرحلة 2 الامين: 


الحياة الديموقراطية والبرلمانية ‏ - 
علاطسوي رك بد جم مو عه الي ل يي سس سيم | دوا 


لبتي ونإ ليبج ا ع ل موز لج رجي ص بورع جوج يوز نا ريا ريد بها خم 





5 1 «شاء رسا غ2 - 17 5 
اشأد السيد محمد على الامين محاقظ. العاصمة بالهدوء لاختحابيه كانت ايجابية الى ايعد الحدود وحققت الاهداف 


والاتضياطية التي تسير بها | لعملية الانتخايية مما يدلل على الموضوعية. 
ع سد سنن 5 0 دخي واشار الى أنه تم حشد. ما مجموعه (0875) موظفا للاشراف 
وقال. فق تضردم: اللشتعت ٠‏ ان الأجزاءات. الك ١‏ اتقتت على عملية الاقتراع والفرز في دؤائر محافظة العاصمة من بيثهم 
5 2 2 م - (55>؟) يعملون ق لحا الف + : ع . 
لتسهيل عملية الانتخابية جيدة: ولم تصلنا اية شكوي بعدء ونأمل الاقتراع و(-4)) يعماءب' لقرز و (550؟) يعملون في لجان 
أن سير الامور يشكل طبيعى حتى ممئاء اليوم 8 6 يعملون في اللجان المركزية في المحافظة. 
, . كى. حدى 5 لالدو 0ه 5 . 3 5 3 0 : 
وأعرب عن اعتقاده ان تعلن النتائج في مختلف دوائر العاصمة وقال ان عدد مراكز الاقتراع في المحافظة يبلغ (107؟) مركزا 


0 5 1 صتادية 2 2 ا 
فجر يوم غد الخميس. يصتديق الاقتراع )2١4(‏ صتاديق ولجان الاقتراع )1١4(‏ 





201 د أ : 08 0 00200 ممرأكز القرز (7) مراكز وعدد لجان الفرز (904). 
2-2-5 د ص ا مك بر ا و . : اسه .وقأل السيد المحافظ ان اقبال الناحبين على صتاديق الاقتراع في واضاف أن مجموع المرشمين في المحافظة ييلغ 514 مزشدا 
٠‏ | 000 ' . جميع الدوائر الانتخابية كان حيدا مشيرا الى ان الناخبين ومن موزعين على سيع دوائر انتخابية الوه على ان 
قال السيد ابراهيم عن الدين وزير الدولة التي تمر بها. الجنسنين بدأوا بالتوافد على مراكز الاقتراع مئذ سّاعات الصياح . أصل 6١‏ مقعدا هى .2 5 


هي مجموع مقاعد المجلس النيابي. 


سوفن ونافة الوزراء ان الوكلة القادية حلة هامة في حياة 7 1 
زكاضة الووراء ان امن دمة هي مرحلة هامة في حيا السيد المحافظ ان عدد المسجلين في الجداول الانتخابية في 


بلدنا حيث ستشهد ممارسة للحياة الديموقراطية والبرماتية.. ظ ظ ظ 






اضاف ان الاجراءات التنظيمية المتحذة 3 ا ا ش, بية 
: ل ا 1 5 : : و ن الاجراءات الننظيمية المتحذة في جميع مراكز لمحاقظة يلغ (5548411) وعدن الزن تسيلف١!‏ نطاقا 
وحياة سياسية جديدة تنسجم مع المرحلة الاقتصادية والاجتماعية بالاقتراع ويؤدي واجبه كمواطن. الاقتراع لتسهيل مهمة الناخبين وتوقير المناح المناسي للعملية (كخالالا؟). ١‏ 5 حت 


0 












عسي شخ * ل بد لوطو رع بي سس ارا اقل زا اسعفا 


ترصد بالكلمة والصورة وقائع العرس الديموقراطي الأردفي. . 








لتاق الشعبي نالحكم . 





ا يسكات 
0 لوو ا 0 
بهم عر صلم : إل دل ببسب هر سسا قاب به 


4 


0ع ا و الداخلية والخارجية وهه العلاقة الحميمة ستعطي طمانينة للناس 22 والشعارات الثي تبالغ لكننا ندرك بان الروج المتوازتة والدوح وحول انطباعاته وهو يدلي بصوته في هذه الانتخابات التي تأتي 

ا قال الشين توح" المهال :ورين الكفاقة ١‏ والاعلام أن هذه ل م ا ا 0 الحاقلة. والرضوعية التى يتك دها شعيدا سقط هذه الرخلة بعد اتقطاع طويل قال السيد وزير الثقافة والاعلام اننا نبدأ عهد 

ممم _0 الانتخابات بداية مرحلة جديدة مرتيطة بمراحل سبقتها وعتدما 2 . افضذا خطوة سر الخرى اعان عن لاد اللا و0 وستكون التجربة اكثر واقعية واكثر اتزانا في اطار انتمائتا للامة التفاؤل وعندما تنظر الى عيون التاس من حولك تتلمس احساسا 
مستت >" "از تجلالة أكلف الحسين ان. عد ا' هذه الوكلة: البداية ,الكرة تشكيل لجنة لصياغة الميثاق الوطني الذي ستندرج فيه كل اشواق العربية وتطلعنا للمستقبل الذي نأمل ان يكون مستقيلا مشرقا لكل بالتفاؤل 

امس ورور النظليفة النزيهة 0 في ذهقن جلالته النظرة المسنتقيلية للاردن ويريد 3 المواطنين وامالهم وطموحاتهم. وسيكون يمثاية اجماع عام على شاب ولكل فتاة ولكل طفل ولكل مواطن وامرأة باذن الله في هذا فالمواطنون متجهون الى تجربة جديدة والامال تحذى الجميع 

جلالته: الاردن الديموقراطر -الحر .والذي يشارك فيه كل ابناء القضايا العامة وسيكون ايضا تفسير حياتي وموضوعي للدستور في الوطن العزيز وفي ظل قيادته الهاشمية المظفرة. بالفوز. 

الوطن في رسم مستقيلهم. | 1 ضوء الواقع والامل ان ينيثق عنه تنظيم جديد للحياة السبياسية في . وحول الميثاق الوطني وان كان سيعرض على المجلس قال السيد وانا اقول ان الذى يفوز من المرشحين في هذه الانتخابات قد فاز 

واكناف السدة الوزن قكطترو خاض «للشعك» أن ا فورها فى المستقبل. - ١ ٠‏ نصوح المجائي نحن نتحدث عن افكار وأمال وبالتأكيد سيكون برضى الله والناس والذي لا يفوز يكون قد ابدى شجاعة كبيرة 

هذه المرحلة القادمة انها تفعيل معنى المشاركة العامة والمشاركة واضاف السيد المجالي يقول أن معظم المرشحين يخوضون للبرلمان دور كبير في المشاركة وهذ! رأي شخصي غير ان الميثاق قادم ورغبة في خدمة المجتمع فالاول له فضلان والثاني له فضل لانه 

الشعبية في الحكم وتوثق التعاون بين اجهزة الدولة ويين الاجهزة : كانت على أسس فردية وعشائرية ويعضهم على أسبس 0 اعلن عر الكت الحيية وشيونن ‏ المكلة الجافعة و عاد اننا كارك وكان لة عساش نان نكو له الدور 3 رسم المستقا 

الشعبية وعى داسك ال إن اا ٠‏ تنظيمات لكن نامل ان يكين الستقيرمنظها ومحكمأونحن نهد الدستور ومن روح الدستورلكنه سيكون أيضا من روح متحلبا 0 لذلك يجي ان ننشر الى هذه الععلية بمنتهى الفاول ومصلحة 

وقال السيد المجالي انه سيكون للبرلمان دون في ٠‏ السياسات ش درسا في التربية الوطنية في مسيرة الديموقراطية وهذأ أهم شىء. الواقع ومتطليات الناس ورغياتهم وستكون هذه الصيغة الجامعة 7 يجب . ل 9 © الكل 0 ذل 5 

1 ' 1 ا وقال السيد الوزير انه ربما في البداية تسمع يعض الاصوات لوحدة الاردنيين وتماسكهم ونظرتهم الواحدة للمستغيل. ردن فضي لي يجب ان تلتثم .حولها ى من حوليا. 








جما ل كد و بق اند :40/709700 ب 0د مطح سيد بجرن بج تج جح سج بمج سسب ححجج مسجم ججح طامط جد ب 7 اق ااا اش 2 لالجب ب كلنطا الا مقا اانا ذا يا بام تل 0 ا و ل ا ل ا ال ا اا 


مط ع فو ببد +0 سا يفا أسعفرة لمسمط لماع يب حرام عت وها“ جيب عا بل ين ذا بدت 






وني واشارك في لقطات.. 








© قام السيد وزير الداخلية يرافقه عدد من المختصين في وزارة © مؤسسة المواصلات السلكية واللاسلكية وفرت التسهيلات 
-. 'الداخلية بتفقد مراكز الاقتراع في الدوائر الانتخابية في محافظة ‏ | اللازمة للصحفيين والمراسلين كما افرزت 7١6‏ موظفا للتواجد 
سه ' العاصمة كما تابع السيد الوزمر. جولته في المحافظات . منذ الساعة السادسة صباحا وحتى اعلان النتائج. 
والالوية. ْ ْ 
١6١ #»‏ صحقبدا من الدول العربية الشقيقة والدول الاحنبية 00 © وزاة الاعغلام اعدت يرنامجا متكاملا للصحفدين وذلك بفرز 
مشاركون في تغطية هذه المناسبة الوطنية. عدد من الموظفين بالتناوب في المركز الصحفي باليلازا والمركز ١‏ 
كما وصل الى عمان مساء امس ثلاثة من المعلقان السداسيين الصحفي الفرغي في قندق الاردن لتسهيل مهمة الصحفيين : 
منهم خون كولي وهو معلق في جريدة الليموند الفرنسية لتغطية الانياء والاخبار وتسهيلا لمهمة الصحفيين العرب ُ 
والمعلق السياسئ لشؤون الشرق الاوسط جان فاند والمعلق 'والاجائب ومسؤولي الوكالات والاذاعات والنلفزيونات : 
السياسي الاميركي بيلر سيليف. ايو يي ااا ل ع د د لقطات 
© اعدت وزارم الاعلام- من خلال المركز الصحفي ىْ فندق - العاصمة فقد سرت الوزارة ارسع حافلات ثقل الى مناطق ات 
الدلازا عدد! من النشرات للتعريف بالحداة البرلمانية, فى الشمال ومناطق الجذوب والمناطق الوسطى من المملكة بما فيها 2 الدائة الخامسة 
ا : الاغوار لتغطية عملية الانتخاب والاقتراع من اقصى الجنوب 0 لوا 
كما قامت متوزيع الخطة الاعلامية لتسهيل عمل ومهمة : الى اقصى الشمال ورافق هذه الحافلات عدد من الموظفين مز ن ادلى يصوته ذ الدسدية 
| بتوزيع أ 1 1 ومهمة 0 ' : ِ سس ا © رحل مسن ادلى 4 1 ووحيء ا اس 56 
'نصحفيين العرب والاجائب وتَحِيين عشرة خطوط دولية وزارات الاعلام والداخلية والامن العام. وحرصا من مؤسسة ١‏ متوكئًا على ابنه الشاب لي ل تن 
للمراسلين وخمسة خطوط تلفونات محلية مجانية واجهزة الاذاعة والتلقزيون الاردنية في نقل وقائع هذه الانتخابات م ام الكائوية للدة 
مراسلين وخمسة خطوط تلقو ئة مجانية واجهز ْ 0 2 الس حت ال ل © ف مدرسة مرج الحمام الثانوبة للدنات لوحط كثافة توا 
الفاكسميلي وتلكس, وكذلك اجهزة الارسال للصور اللاسلكية للمشاهد والمستمع في يوم الاقتراع فقد ارتأت ,ان تديح مندوبي اه الحركة الاسلامية ٠‏ 5 2006 
أ 001 ١‏ . 0 تعليةء ل 7 الستمم الاملك . 000 : . دة. 
بالاضاقة الى أن ال مركز الاعلامي يرتيط بخطين مياشرين 9 ب ا على هذه النتائج اولا باول وهو في © بلغ عدد الناخبات في مدرسة الاميرة ثروت الثائنوية للدنات 
للاذاعة والتلقزيون, كما سييث التلفرّمون الاردني عير المركز منزنه, وكذلك لإعطاء المشاهد .الاجنبي تقريرا كل ساعة عن في ناعور حتى الساعة العاشرة والنصف صياحا ٠١‏ ناخدة 
الاعلامي نشرات اخيارية كل ساعتين باربع لغات. النتائج المتاحة باللغتين الانجليزية والفرئسية. من مجموع ا 1 0 
ب ١‏ 52 0 د ست للحيو 1 ل يي ابي ل ا ا تا نضا 20 إل جوج ري يسيم ودين الرجههسم سييست بر 0 2 يجيه" "بادا 35 يد 


ما عي 


٠‏ من يوي م جتيعهم 








ماررشس اسراللس ماس العد اعد امام 
. 2 








محافظة ' العافية 0 
من ابتسام اغا 
الدائرة الاولق ' 


: 75 1 
هه تلشهدت : مواكز 0 


العمرية لاتتخاب ممثلي الدائرة الاولى 


في مجئس التواب الاردني خيت يتناقس . 
7 هرشحا ‏ من يدنهم سيل 0 


للقوؤز .دثلاتث مقاعد 


وقد خخسص للدائرة ٠‏ الاولى 1777 
صندوق ارا للذكور والاناث مورعة. 
على عد من مراكز الاقتراع داخل ' 

مناطق - الدائرة المختلقة. وسلع عدن 


لجان" الفرز الني ثم> تعديتها لقرن 
الاصوات. 5 في تقسر الدائرة لحنة 
ومن الملاحظ أن .نسية 'اقيال 
الناخدين في ساعلت الصباح الجكر في 
الدائرة الاولى كانت مندنية ثم بدات 
أبالارتفاع. منذ الساعة التاسعة صباحا. 
وكانت عملية. الاقتراع. تتم 
بسهوله ويسيى في العديد من اللجان. 
حيث لم تستغرق .اكثر من دقيقة 


بالنسية للمتعلمين الا أن وجود عير - 


من الناخبين الاميين ادظأ. في أبعض 
الاحيان سير عملية. الاقتراع ٌْ 
واغعرب عدد من رؤساء اللجان ف 
الدائرة الاولى عن ارتياكهم لسر سير 
' عملية الانتخايات ضمن حو هلدىء 
حيث لم نسحل أي مخائفات . تذكر. 
وذكرو؛ أن الذتخبين. قد 
دالمحاوظة: على الهدوء والانضباط مما 
سهل عملية الاقتراع. 


' وشوهدت مجموعة. من المسنات 

































































ْ اتشاذوا د 
قتراع. ف دائرة ْ 
عمان الاولل الابند بتحابية قبا ملحوظا ْ 
من قبل الناخبين .من مكتلف الفئات : 


التزموا <. 





تتراوح "1 عمارهن” د بين. 5٠‏ - ٠م‏ عاما 
وهن يتوخهن الى مراكز الاقتراع 
للمشاركة. في عمنية الاتتخابات مما يدل 
على وعي- لياه يمختلق اجيالها 
ومشاركتها.الفحالة في عملية الاقتراع. 

.. وفي لقاءات مع عدد من النلخبين 


ار 
037 وقد بلع" تكون النطاقنات الإنتة نتخابية 


المورّعة حوالي ةر الف يطاقة من 


اصل ينا الف بطاقة اى بنسبة 


2 4م 


وقد يلخت نسبة الذين 35 


0 ياصواتهم اق 0 ا الاوق حدى 
. .. الساعة الثلنية عشرة ظهرا حوالي 56/ 
هن- مجدوع الثاخيين. 2 


0 الدائرة‎ + ٠ 


ا . .هن. لممس يرغغخوثي 


وقاديا فاخؤري ' 


1 شهدت الدائرة الرابعة منذ ساعات 





ينزاهة.الانتخابات وسير عملية : 


مسنه الاقتراع فيه حتى 
' عشيرة تفهرا 7/56 ومن المتوقع ان تكون 


“ا تاسايسب ل عا بسي سحييصي يكور سدع هم 


ترصد بالكلمة والصورة وقائع العر 





حيث يبل عدد الذين بحق لهم ' 


الاقتراع قْ هذد الداترة (51557) 

ناخيا من مين (ه اج )٠‏ عدد السكان 

الكلي لهذه المنطقة. لآ 
وبلغ مجموع المسجلين 


المخطقة (5031) منهم (18555) من 


| الذكور و )١7705(‏ من الانلت. وبذلك 


تصيح نسدة المسحلين الذين يحق لهم 
الانتجاب ةلارج لى/. 

ولد التقينا برئيسس أاحدى لجان 
الاقتراع قُّ الدائرة الرايعة فتكد على 
الانضباطصة الدامة الني تتم يها عملية 


. الإقتراع وقق الاحكام المتصوص عليها 


قٍِ قادون الانتكاب وهال إن عملية 


ا الاقتراع بالنسية الي الاشخاص الإمدين 


تتم عن طريق قيلم رئيس لجنة 
الاقتراع يسؤال النالخب عن الاسماء 
التي بيرغب بيترشيحها. ومن ثم يقوم 
بتدوين هده الإسماع على الورقه 
الخاصة يعملية الانتخلبي ويقرأها 
بصوت. عال ليقوم الناكب يوضعها في 
الصتدوق. واصاف ان عدلية الاقتراع 


من محمد ابوسماقه 


توجه مواطنو محافظة المفرق يوم 
أفين ‏ اق مراكز الاقتراع لاختيار 
ممحلييم يُْ محكئس النواب 0 


التيابية ومعبرين بفرحة 0-6 
مثلوها خلال تظاهرة وطنية شارك فيها 


ابناء المحافظلة الواحدة. 

ففي دائرة المفرق الانتخابية شهدت 
مدنها وقراها قبل ساعة الاقتراع توافدا 
لمواطنين الى صناديق الاقتراع بكل حب 
وود وتالقف وبصورة نظامية ادلى كل 
'مواطن بصوته ومن خلال جولة صوت 
الشحب على مراكز الاقتراع في دائرة 


' المفرق سنحجلت العديد من الملاحطات 


. والمشاهدات ففي مركز الزنيه الذي بعد 
اكبر مركز اقتراع في المحافظة بلغت 
الساعة التائيه 


انسية المقترعين 840/ و في مراكز اخرى 
زارمها . الشسعحب كانت النسص ننفلوت 
ففي مركز رحاب سجلت ئسبة بسيطة 


بالنسية للناخب لا تستغرق اكتر من 
© ثافية. < 

ولقه ابت احدى التاخيات فى هذه , 
المنطقة تحفظها على عملية عدم السماح 
لنحاختن الامي سادخال "ورقك. معه الى 


مركر الاقتراع تحتو ي على استماع 
المرشحين الذين ينوي اتتقابهم لاسسيما 
وان هنالك مناطق يحق للمواطن فيها 


. ان ينتخب تسعة اشخاص قد يصعي 


عليه حفظ اسمائهم كاملة.. 


وقى الدائرة الرابعة التقينا بلحدى 
قربيات المرشجع نايف الخديد في مركز 
اقتراع مدرسدة القويسمة ‏ الثانوية 
للبنات. حيث اكدت إن الأكقبال على 
الافتراع كلن شديد!ا منذ أساعات 
الصياح الاولىء: وهذا يشير الى الوعي 
الكبير الذي يتمتع يه الشعب الارددي. 










© لقطات. 


حرج بين ميم عه بجت ا سارب مسسيسم عا سهد لقا 





وقدرته على اخديار مرشحيه في جو 
بسوده الامن والهدوء. وقالت, انني 
اتوقع ان مهم تمديلن قئرة الاقتراع قٍِ 


0 الدائرة الرابعة حتى الساعة التاسدةه 


مساء وذلك لنسيانن يعصص. النامحسين 
بطاقاتهم الانتخابية ونطاقات اثبات 
الشخصية مما يحتم عليهم العودة الى 
منازّلهم ليتم احضارها. وبالرغم من 


ذلك فلنني اتوقع ظهور النتلخ قيل 


الساعة الخامسة' من صياح غد 


علا الدائرة السادسة.. 


منذ الساعة السايعة صينحا بدا 
الناخيون ق الدائرة السايسة 
يبتوافدون على مراكز الاقتراع لاختيار 



























معثامهم عن دن 18-مرهها 'يتنافسون 
على ثلاثة مقاعد: اثنان للمسلمين. 
وواحد مسيحي. حيث يبلمّ عدد الذين 
بحق لهم الاقتراع )58٠١9(‏ ناخيا من 
بين زعغهة8) مجموع عدد السكان 
الكلى في هذه الدائرة في حين ملع غدد 
المسجلين (059١6؟)‏ منهم ا 
من الذكور و (13788) من الاناث. ومن 
هنا فان نسبة المسجلين الذين بحقٌ لهم 
الانتخاب ف الدائرة السايسة وصلت 
الى 11 1 


وقد قام متصرف لواء ماديا السيد 
مصلاح الطراونة يبجولة الى المراكن 
المخصصة للاقتراع في لواء ملدبا في 
الساغة التالئثة والخنصف صياحا, 
ويعدهقا اننقل الى مراكر الاقتراع قٍِ 
قضاء ذيبان. حيث اطلع على الترتيباتٌ. 
الاخيرة الني اعدت من احل ضمان سير 
العملية الانتخابية بالشكل المطلوب. 


واشار مصدر مسؤول في متصيرقية 
لواء ماديا انه من المتوقع الانتهاء من 
عمنية القرنَ قبل الساعة الخامسة من 
صياح يوم غد الخميس, و ذلك يعود 
الى الاحراءات التي تم اتجّاذمها لضمان 
عملية الاسراع في قرز الاصوات حيث 
تم تخصيص مركن اقتراع لكل )/٠١(‏ 
ناخب تقريبا,ء الامر الذي ساهم قٍِ 
تيسير عملية الاقتراع وتوفير وقت 
وجهد النلخيين. 

ولقد اشادت احدى التلكبات اح 
الدائرة وتبلع من العمر )٠١(‏ عاما 
بالامكاشيلت المتوفرة لسبير العملية 
الانتكانية بشكل مدطم حدث استغرقت 
عملية الاقتراع عشرة دقائق فقط الامر 
الذي يشجع الافراد على تحمل 
مسؤولياتهم والادلاء ياصواتهم. 


الديموفر اطي ا#ردفي 


الروح الديفوقراطة. الذي تسود حو 
الانتحابات. وشعور الافراد بالمسؤولية 
بالرعم من ان الاحراءات الإمنية 
المتخزم هي اجراءات عادية. 

وحول الاشاعات التي قم الهمس بها 
في لواء ماديا عن قيلع تحالفات في الفترة 
الاخدرة بين بعض المرشحين قال السيد 
الفرح ان الشائحات شي محاولة لكسسن 
الاصوات يطريقة غير شريقة فالذين 
يروحؤن الى حدوث تحالفات غير معلنة 
بين بعض المرشحين يهدفون في كثير من 
الأكيان الى اعنماد الاساليب الرخيصة 
لكسب الإصوات. 

كما اشار المرشح الدكتور فواز ايو 
الغنم بجو الانتخابات حيث قال: ان 
الانتخابات تمارس بمنتهى الحرية 
والديموقراطية ويسوده الهدوء 
والنظام في كافة المراكز حدث كانت 
الترنبيات المهعده قي غاية الدهة. 

وقال أن اقدال النفلس بالنسية لكدد 
الناخيين يعتير فليلا حيث نتوقع ان 


بزداد تواحد التاخيين قي المراكز بشكل 


اكبر قٍْ الساعة الثانية دك الساعات 
الاخيرة من موعد انتهاء الاقتراع 

واشاد رجال الامن العام بالتعاون 
غير المتوقع من الذناخدسن ومحافتلدهم 











التلية على النظام. واشاد ايشا بسيسو- 


الام الذي اتضصف به متدويو المرشحين 
الذين توافدوًا الى مراكز الاقتراج منذ 
الصباح الباكر: 

كما اشارو ا الى السعاون العا جره 
اجهزة الامن المختلفة الذين توافدوا 
الى مراكز الاقتراع في الساعة الرايعة 
صياحا لمحافظوا على الامن وتتظيم 


العمنية الانتخابية. 


1ر60 نئسية المقتنرعين في 
محافظة الغاصمه 


بلغت نسبة المقترعين في دوائر 


محافظة العاصمة على التحو التالى: 
الاولى 5/51١‏ بنسية 2/351 الثانية 


0٠0٠‏ بنسرة 5رلات/. الثائلثه 
8 بنسية ل الرابحة 
٠‏ بنبتسية 5عر2/024 الكامسة 
71804 بتسية 0 الستدسية. 


بنسسسة 7٠ر977/.‏ بدو الوسط 
٠٠‏ ينسية جمعر1ا/. 

المجموع العام لعدد المقترعين في 
دوائر محافظة العاصمة ويدو الوسط 
أي بنسبة 5عر50/. 








تميزت ياجواء 
للانضباط والو 
سبو اع.. 

فان هذه الانتخابات وهى 





المواطنون عايشوا الانتخابات من 
خلال التلفاز 


اذا كانت الانتخابات النيابية التي جرت في وطئنا أمس قد 
والنزاهة والحرية 
عي الذي عكس به المواطن والمرشح على حد 


الديمقراطية 


هي العرس الوطني الذي عاشه 


إضافة 


فى الساعات الاولى لا تتجلوز 7/7١‏ وكان 


السيادسية. 

ا كان اكير اكتظاظ للسكان قف مراكر الاقتراع قِ لواء ملديا 
وهو مركز مخيم ماديا حدث احتشد السكان ومن مختلف فئات 
العمر منذ سساعات الصباح الباكر. 

* كان الاقبال يضم مخِتلف فئات.العمر وبالاخص كبار السن 
والعجزة حيث صيرحوا بان الاقبال على الاقتراع إمافة. . 
الشرطة النسائية كانت الى جاتب رجحل الامن في تنظيم عملية 
الاقتراع فق المراكن.. 

+« كانت مراكز الاقتراع المخصصة للانات اكثر اكتظاظا من 
مراكز اقتراع الذكور (دليل على اهتمام ال مرأة).. 

* قام كافة المرشحين فى تلك المنطقة بتوفير باصات تقل 
الناخبين من اماكن تجمعهم وسكتهم الى الكراكز المخصصة لكل 
منهم للقيام بعملية الاقدراع .. (اشتغلت 0 


+ نشلة وشيان من مختاف فثلت التعمر يفون عر لى انواب 


. مراكز الاقتراع لتوزيع الدعاية الانتخابية لمرشحيهم | 
عن احد الاطفال قال: أن احدل :م3 الموضوع هو اكتطاظ الكالئن 


وكأننا تحدفل بالعيد وخاصة ان المدارس معطلة.. 

ا كانت شوارع مادبا هادئة وحالية باستتداء المناطق القريية 
من مراكز الاقتراع .. 

31 قِ الساعة التناسيعة والتصف توقف الناكبون عن الادلاء 
يصوتهم لتخصيص نصف ساعة للجان الاقتراع لمستريحوا.. 
*« حصل لبس ف اسم ناخية وتدعى (كفاح) حيتٌ ظنت اللجنة 
التي قامت بتوزيع الناخدين على المراكزٌ بانها رجل.. مما ادى 
الى تسجدلها قِ مركرز خاص للذكور.. 


الناخبين من الذكور الاميين ‏ ساعة 


* عملية الانتخاب كانت منظمة جدا في كافة احياء الدائرة : 


مع عدم ظهور انه تكجلات 


وقال المرشيح سيائم التحاس ان 
الاقبال على الاقتراع فى الدائرة 
السادسة كان حبدا منذ ساعات 
الصباح الاولى التي شهدت نواقد 
اعداد كددرة من التساء على مراكز 
الاقتراع المتنلفةه. وتوقع السيد 
التداس ان تزيد نسبة المقترعين عن 
4 وذلك بسيب الوعي الذي يتمتح 
به كاقة اقراد الشعب الاردني رجالا 
ونئساص. واستيعد أن تحدث اي 
اشكالات يمكن أن تخل بجو الامن 
والهدوء الذي يسود الانتخابات في 
الدائرة السلدسة. 1 
واكد المرشم الفرح على 










































اااالالتت ة ا ا اا الل 0 


١‏ عمس مر وبر حب #* الفح 7 لاجر حجر بورح عر« لايس ها الا لس ورلت > عوج جد بيك ومسو مر 


متزايدا جدا منذ ساعات الصباح الاولى 
ونسبة المقترعين تتزايد وتفل بين 
القدنة والاخري. 

ومن الملاحظات والمشاهدات التي 
سحلتها الشعب ان اقيال النسوة قٍِ 
الساعات الاولى من الاقتراع كبير جدا 
ومتزايد +القياس مع نسية الرجال. 

قفي مركز الزنيه كانت تظاهرة 
النسوة ضمن طريقة منظمة نتزايد . 
بصورة مستعرة وفي دائرة بدو الشمال 
الانتخادية واثناء حولة الشعب وق 
منطقة حوشه كانت نسية الاقتراع 

الساعة التائية عشرة ظهرا تصل 
الى +75 للذكور و 40/ للاناث وي 


الاردنيون على امتداد هذا الوطن قد تمدزت يخطوذ حضارنة 
متقدمة قامت بها وزارة الحعافة. والاغاكم لتشكدل نقله دو عية في 
الممارسة الدتمقراطية ان قامت مؤؤسسة الاذاعة والتلفزيون 
وعلى مدار الساعة بنقل وقائع عملية الانتخابات منذ بداية 
الاقتراع وحتى انتهاء ساعات القرز واعلان النتائج ليعايش: 
المواطتون وهم ف منازلهم.هذا الحدث الديمقراطي الهام لحظة 

فلقد قامت مؤسسة الاذاعة والتلفزيون بنقل وقائع الاقتراع 
فى مختلق الدوائر لحظة بلحظة من خلال الرسائل الاذاعية 
والتلفزيونية التي كانت تبث على مدار الساعة . اولا باول 
بالكلمة والصوت والصورة عير المذياع والشاشة لكي يظل 
المواطن على اتصال مستمر بوقائع الانتخابات ومجرياتها ومن 
ثم ليظل متايعا لعملية الفرن وشاهدا. على نزاهتها اولا بلول 
وعلى مدار ساعات الليل والنهار. 

كما سهلت وزارة الإعلام من خلال مركز الاعلام الذي اقامنه 
قِ فندق البلارًا مهمة ممكلىي الصحافقفة ووكالات الانياء والاذاعة 
والتلفزة العريية والاجندية الذين وفدوا للاردن لتغطية هذا 
الحدت الديمقراطي والذي حاء في الكدقية التي حرى يها من 
حدت النزاهةا والحرية والممارسة الحضارية ومن حدث تهدتة 
الظروف الجيدة وافساح المجال امام المرشحين لطرح برامجهم 
الانتخابية على اختلاف اتجاهاتهم بكل حرية جاء ليشكل 


نموذجا يحتذى في كل دول العالم الثالث وليضع الاردن في 


مصاف الدول الديمقراطبة والماآقدمة والمتمرسة في الانتخابات 

وق اطار هذه التسهديلات التي هياتها وزارة الاعلام ومن 
حلال وسائل الاتصالات الحديثة التي جهر زتها مو 
المواصلات السلكية واللاسئكية فى المركز 0 استطاع 
ممثلو الصحافةه والتلفزة والاذاعة العرب والاحجائب أن دواقوا 
دول العالم على أمتداد المعمورة برسائلهم الصحفية والاذاعية 
والتلفزيونية لبتايع العالم كله معنا قي الاردن التحرية 
الناححة والانموذج للانتخابات” التبانية. 

ان حرص مؤنسسة الاذاعة والتلفزيون والحهد الذى قدمه 
العاملون في احجهزة الاعلام شو توجه انجابي ايقى المواطن 
اينما كان في الريف والبادية.. والقرية والمدينة مشدودا الى 
الشاشة الصغدرة ليعايش الانتخايات ونتائجها اولا باول 
وأاصيح لمواطن وهو جالس فق ببته مشاركا ومتقاعلا مع 


عمليات الاقتراع والفرز مختلف الدوائر من خلال ٠:41‏ 
التلفزيوني الحي. 1 0 
ولقد كان للدور المخمير ي قام به التلفزيون الاردني هذا 


أثر قعال في شد اهتماع الئاس بالانتخايات وزناده حماس 
المواطتين للاقبال على الا قتراع بطواعية وحرص شديد. 
كل التقدير لمؤسسة . الاذاعة والتلقزيون.. وتهنثة لكل 
العامئلين فى اجهرّة وزارة الاعلام على الحهد المبارك الذي قاموا 
به وواكبوا مه هذا الحدث الديمقراطي الهام في هذا الوطن 


أحمد الدفماس 













لقطات من المقرق 


© فى الساعة الرابعة مساع تردد على السنة الناس ف مدننة 
المفرق توقعات بقوز مرشح ف المرئية الاولى وخمسة مرشحان 


يتنافسون على المرتية 
© عدد من الناحدان الا 


تبة الثانية والثالثة. 


مدين كانوا بهمسون باشماء من حازوا 


وعددا من السباب المتعلمين والناخبات 
معظمهن من الاميات. :0 
وي مركز المنشية لم تصل نسية 
الاقتراع حتى الساعة التانية عشرة 
-ظهرا الى م قفي قِ احد صتاديق 
الاقتراع ششارك 58 “مواطضا 2 
الإنتخائات من اصل ١ه‏ حصلوا على 
بطاقاتهم الانتخابية ف مركن المنشية. 
ويلاحظ يانه في كافة مراكز قرى 


: عشائرية فقي كل قرية د ينتخب معقلم 


. ابناء القرية مرشسح عشيرتهم. 


وفي مركز بلعما كانت نسبة الاقيال 
لخائة الساعه الثانه عشرة ظيرا لا 
تزيد عن فيما تتواجد اعداد كبيرة 
من المواطئين امام مراكز الاقتراع 
لتقوموا تحملية تأحيل ممارسة حقهم 
الانتخلبي الي المساء. ' 


وق متطقة آم النعام كان الاقيال 


منطقة . السرحان كان الاقدال متؤايد! 
جدا من قبل النساء حيث بلغت نسية 
التصويت 45/ وفي.مراكز الذكور تصل 
الى 5م ىق مختلف صنتاديق الاقتراع. 

هذا وقد إتَحُذت محافظة المقرق كافة 
الاحراءات اللازمة لتسهيل عملية 
الاقتراع واراحة المواطنين وتسهيل 
عملية اختيار ممثليهم يكل ود واحتورام 
ونالف. 


على ثقتهم داخل مراكز الاقتراع. 
© في مدينة المفرق انقلبت موازين المعركة الانتخابية بعد 


الساعة الثالثة مساء. 


© عدد من النساء الناحيات اصطجين اطفثالهن الى صناديق 


الاقتراع. 
© المركز 
الزيدة قْ دائرة المفرق.' 


5 


الوحيد الذي شهد اقبالا منقطع النظير هو مركن 








ا 5 - 
عوج “ب القائرى 


و 


توحه 


3 الي إلا تلخيو ونلخبات محافظة الزرقاء من 


+ 


2 


وا 
يه +, 0 


واياة 


7 5 الوم 


عاى ار أبن صباح امس الى (كم مركر اقتراع 
(نظر موزعة على مختلقف مناطق المحافئلة 

لانتخاب سيتة مرشحين. اربعة منهم عن 
هات سامت ومقعد رن اق 


بالجدوءع والاقيال الجيد حيتبٌ شهدت 


ا الثلاثة الاولى اقبال حوالى 


4 © ربع الذاحبين والنتلخبيات على ضتلديق 
اش الاقتراع, ولا زاألت فيثات المواطدين 

نشكل ملحوظ الى مراكز الاقتراع. 

* خصوصا النساء اللواني اشدن يقانون. 
ا الاتتخاب الذي اعطاهن حق الاندخابي 
: والترشيح. واكدن أن هذه التجريبة 
وهذه الفقرصة اعطتهن قرصة المشاركة 


قِ الأجراءات الدبمقراطية. 


كما شهدت مراكرٌّ اقتراع الرجال 


1 اقدالا وتنظيما ممتازين حيث سارع 
'” الشسان مند الصياح الباكر لاداع 


الواجب الوطني. والادلاء بلصواتهم 


الس للمشاركة في فرز نخّمة من النواب عن 
| المحاقظة يكونون صونا لهم الى جانب 
: النواب من متنلف محافظات والوية 
المملكة. : 


ب من 


ل الاذاعية 

اولا باول 
٠‏ لكي يظل 
رداتها ومن 
١‏ اولا بلول 


لذي اقامته 
اع والاذاعة 
تغطبة هذا 
وى بها من 
ح مرامحهم 
ناء ليشكل 
| الآردن في 
الانتحاندات 


لاعلام ومن 
أ مؤسسة 
ي استطاع 
والاذاعية 
التجرية 


الذي قد مه 
ى المواطن 
شد و د! الى 
اولا ياول 
تقاعلا ممع 


سج 1 


فضت 


الزّرقاء اكتظت شوارعها بالحافلات 
التي تتقل التاخبين والتاخبات من 
مناطق تجمعلتهم الى مراكز الاقتراع 


وف الوقت نفسه اكتست السيارات / 


. والمركبات المتوسطة. يصون وشععارات 


0 مرشحاومرشحة بعد 





المرشحين الذين وصل عددهم الى 5 

أتسحاب المييد 

عقيل حويعد المشاقبة امس الاول. 
عملمات 2 الترويج والاعلان 





الاقبال في 


الزرقاء د من محمد الملكاوئ ورقية يونس 


للمرشحين تسير بشكل يتسم بالاحترام 


والتقدير بين المواطنين للمحافظة على 
الروح الديمقراطية العامة للانتخابات 
وضمان نجاجها والمحافظة على سريتها. 
الاجيرة الامنية المختلقة والجهات 
الرسمية الاخرى استطاعت تنظيم 
جموع الناخبين والناخبات وتعكيتهم 
من الاد لاع بأصو انهم بحرية وأاعطاء 
الاولوية لاصحاب الدور الذين 
يحضرون مبكرا اضصاقة إلى مراعاة 
ظروف بعض الناخبين والناخيات كيار 
السن والمرشى والنساء الحوامل الذين 
حرصو! على الاد لاع باصواتنهم. 


وتؤكد صوت الشعب .ان ذاكبي | 
وناخبات محافظة الزرقاء اجمعوا على , 


فرط واجد تتصل الى مجلس التواب 
بغض النظن عن كل الخلافات هذا 
امرش مو الذى نبجب أن نكون رمرًا 
وشعار! لنا جميعا لنصل ف النهاية الى 
اردن معطاء وشعب وق 
ومتذث ألضباح الباكر كلم 
محمد حسين الشو بكي 
رتدس اللجنة المركزية للانتشادات 
واعقضاء اللجنة الدكتور مهدي الكرنن 
مدير التربية والتعليم والسيد اديب 
الجلامدة رئيس محكمة البداية في 


< الزرقاء ومدير الشرطة وكيار المسؤودين 


بجولات تققدية على مراكن الاقتراع 
للاطلاع على سير العملية الانتخلبية 


التي شارك فيها حتى الساعة الواحدة 


:من بعد ظهر الدوم الاربعاء 3 //ا١‏ 


حوالي نصف التاخيين والناخيات 


واتبائغ عددهم حوالىي لالم الف تلحّب 
اخبة. ٍِ 


محافظة الكرك على 


محاقظ الزرقاء .. 





اقمال على الاقتراع و 


1ج امه 52500 ومواطنية 


واشاد السبيد الشويكي ف تصريح 
صحاق بسلامة 1 


د الاحراءات الى 
اتخذتها مختلف الجهات الرسمية 
لتسهيل عملية الاقتراع امام المواطنين 
ومعالحة اية مشاكل او عقبات طارئة 
عن شانها . ان تعيق الاجراءات 
والعملمات الانتخابدة مؤكدا انه اصدر 











الانتخابان حجرت بهدوء نام 





بعتة الشعب .. عبدالله المجالي. 
فيروز وي 


الانتخابية حتى الساعة الخامسة م من 
مساء يوم الأريعاء حواني 27 حيث 
بلع عدد الذين ادلوا 
بأصواتيم (4545؟) ناخبا وتاخية. 
السيد أسماعيل إدهيمان الزين 


الناخيين 


تدائرة الاتتخابيةه 
ه أن عملية سير 


محافظ الكرك رنيس 0١‏ 
0 


السيد ازين إعرب عن أرتياحه 
الكيير لتوعى الذي تمته يه الناخيون 
والمرشهون الذين اثيثوا من خلال سير 
عملية الاقتراع الحسس بالمسؤولية 
والعمل على اتجاح عملية الانَتَقَاب 
بشكل حضارى وعنميز. 


بعثة الشعب <أرت 
ب زارت 


اكز 


العديد من 
مراكز الاقتراع في متاق العحم 
والمزار الجنوبي وقضاء غور الصافي 
وعضاء عي ومدكز المحافظةواطلعت 
عل سير تجراءات الانتحابات ولم 
تشاهد أو تسجل اى ملاحظة. عنى 
نقهم ووعىي التاخييخ والرسحين 
بن . اعريوا جميعا عن إ رشاحهم 
لجو الذي سود عملية الانكقاب 
وأكّدوا على أن الجميعء يهدف 1 


الوصول الى كّمة 50 اطيةء 


5 0 أبراشيح‎ ٠ 


التعليمات اللازمة لكافة اللحان 
والجهات المشرفة على الانتخابات 
لاتحاذ الحديطة والحق” لضمان سرية 
عملية الاقتراع. 

وقال أن عملي الاقتراع تسبير بشكل 
جبد و يسودها الهدنو- :ضافة إلى أن 
اقبال المواطنين يشير الى حرصهم على 


غرفة عمليات 'محافظلة 92 
واصلت عمليا طدلة نوح الاربعام 
حنث استقبلت مكالمات المواطنان 
واحايت على استقسارا تبح وكذلك 
ملاحظطات المرشسحن. وشاركت كّ 
اعمائلها السادة اسماعبل إدهيمان 


'الزدن محافظد الكرك وناتيه عيلن 


العلانا ومساعدد مارّن العوران 
والعقيد احمد ‏ عبدالحفيظ مدير 
شرطة المحافظة والقاضي كرسمح 
الطراونه رئيس محكمة يداأئة الكرك 
والمعخدسن غازي الغرابيه مدير 
اشغال الكرك عضو اللجنة المركزية 
الاقتراع للاميين كان بتسدية 
-أسشاء المرشكين من قبل التاجدين 
الآمدين. 

ل]) الخقيد احمد عبدالحقيظ مدير . 
شرطة المحافظة تابع باهتثلم عمل 
افراد الامن العام 5 جمبمع مراكز 
الاقتراع 

ل] انسمت عملية الاقتراع بالدوء 


#والاتضباطية 


0 أستعلنت لحان الاقتراع بصيور 
المرشحين للنلخيين من الصم واليكم. 
لا مدير انصالات الكرك المندس 
احمد عوض تولى بنفسه الاشراف على 
دجهيز غرفه الحمليات وقاعات القرز 


امشاركة بالاد لاء ياص.و اتهح لانتخابي 
مجلس ندابي يمثلهم موضحا ان جميع 
الاجهزة المعنية تقوم يتنفيذ التعليمات 
الصادرة البها بدقة لنامين الراحة 


للمواطنين لمنحهم اصواتهم. للمرشىء 
بحرية ونزاهة تامة. 


م الكخك 


بالااجهزة اللازمة 
0 ناشب وئيس الوزن اع اسايق البيد 


عبدالوهاب المحاتى ادلى يبصوئهة 
علانية التزاما منه باتكتل: الني 
تضمه وكذلك ادك بعضر المرشحين 
باصواتهم علانية#نفس السبب 
تن احد الناكيين استعان يكتابة 
انفاء المرشحين الشين : 
اختيارهم على كف بندد. 
ن لم تستعمل البطاقات التي تحمل , 
اسماء الكتل فى الاقتراع للاميين. 

ن في المناطق الثى يوجد مرشحون من 
ابنائها كان الاقبال على الاقتراع جيدا 
منذ ساعات الصباح الاو 

3] عملية التسجيل في بعض مراكز 
الاقتراع في المزار كانت تسمير ببطه 
شديد وبمعدل عشرة مقترعين كل 
نصف ساعة. عندما سثل مسيؤول 
الصندوق قال .هذا شغكال» 

ج والد الزميل ناد المحادين إلانا 
سبة) ثاخكنب 8 قي شركز المرج ادل 
دصوته م السابعة صياحا. 
وقتل ليس لنا قدرد على المزاحمة 
ولذلك ادليت بصوتي ميكرا. 

5 في مدرسة إناث المدشية الاعدادية 
لوحفد تاخير في احراءات الاقتراع من 
عيبل اعضاء اله !لاقن راع يا 
تاشيرهمح للتلخدين بحجة ثتلولهح 

. الطعاح . 


تد لك 
سودت 


ل لانتحابات 


مشمقا: من جائب اخرن. 


في الصباح وتراهجع فى ساعات بعد الظصر 2 
.ضاركوا قْ 





وتمنى اليد الشويكي ان يتم فرز 


مجلس نبابي حسب الصورة والملامح 
التي يحلم بها جلالة الملك لكي 
لتعزيز وزيادة اللحمة بين ابتاع الشركة 
الواحدد الوفية. 

كلك الشيد الحكايك من كارن 
الاقتراع اعتمد ايه وثيقة تحمل صورد 
الحتفت مده للتسيدل على الناكين 
نيتمكبوا + عن الزإدلاء ماصيو انهم براحة 
ثامة وو" عقبات . 

وتجدر الاشارة الى ان عدد المناطق 
الانتخابية الفرعية ؟١‏ متطقة وعدد 
النلنيين المسحلين الالار5ةا١١ا‏ ناكيا 
ونامّية حصصل مبيه ٠4/ال/ام‏ ناكبا على 
دطاقات .انتحايدة ويبلم عدد صتاديق 
الاقتراع 0ه؟ مركرًا منها ١١5‏ مركزا 
للذكور و ١١5‏ مركرا للانات وعدد لجان 
الاقتراع ه*؟ لحجنه وعدد رؤيساء 
واعضاء لجان الاقتراع 7١١‏ لجان 
وعيد رؤسباء واغضناء لجان القررٍ ليون 


' رنيسا وعضو؟؛ 3 ١‏ 


شذا وسستم الشاعة السايعسة 
والنصف من مسناءع الدوح الاربعاء 
اتقداح بعملية خرر رذ الاصوات 5 مدرسة 
تماضر الاعدادية للاناث ومدرسية الامير 
حمزة الثانوية للبدين. 

احد المرشحين كان يذنقل بين 
صناديق الاقتراع وكانت تبدو عليه 
علامات التأتر وكأنه الحظ لم بحالفه 
المقدرعات 
الأمدات نيدو من عمليات الاشتراع 
انين لم يكن محفظر أسمات الرشتي 
الذين درغين بانتجابهمح حيث كانت 
المقترعة الاسدة تققول: الاسم الآول 
للمرشيح او اسم العائلة كل على 
انقراد. 

وبشكل عام. كان الاقتراع جيدا 
ولح تعترض عمليات الاقتراع اى 

ويذكر ان بعض الناخبين كانوا لد 
تقترعون عدد المقاعد الستة الخاصة 
بمحافخلة الزرقاء. ويكتفون نكنابة 
اسح مرشح واحد فقحد. 1 

ا؟طفال فى محافتلة الزرقاء. كان 

لمم اسلوييم في عملية المشساركة ايضا 

حدث كانوا منج دو ء ن تتوريع المناشير 
والصور الخاصة بالمرشحت. 
ويعضيم كان نرددان الدافطات التي 
تحمل اسح المرشيح المرغوب بالنسية 
لهم. 

ومن الحدير بالذكر ايضيا. ان 
حضور المرأة ومشاركتها في عمليات 
الاقتراع كان كديرا وفعاا. 000 
كل ذلك انه خلال تجوالنا بين مراكز 
الاقتراع. لمسنا من كثير من الشباب 
والقتدات من 
السايكة عشر ولغاية التسعة عثر 
مم" أ بحق نيح الاختراع د اندو!ا 


- 


اعبار تراوحت بن 


سبديد ان غبتهم فى المشاركة ف شذد 
الانتثايات. وتمنوا على الجيات 
المسؤولد [عادد النظر بائسين 


القاتودي للانتخاب لكي بكون لهم 


تصن "أن الجولات- االانتخابية 
للدرلمان كّ المستتسل. 
ند تشبيّد شراكر الاقتراع القبالا بقث 
لتثير كعا كار ن امتوقعا حىث لوحظ ان 
عدد الناخبين والناخيات انخقض ىُْ 
الساعات الأريعة الاحدرد مقاردة مع 
القترت الصباحية وفترة ما قيل الخلهر 


التى !قبل قيها الناخيون والنلخبات 


بشكل حند على العجلية الانتخانسدة, 
الام الذي ار الحيات الامنية 
والادا رئة والاشرافية الي فيد دخول 


الناخدين للادلاع باحو اتيح. 

رواسا واعضام اللجان الانتخابية 
التي تشرف على سير التملية 
الانتكانية اكدوا يقد محمر حسي 
السو بكي محافظ الزرقاء رنس اللجنة 
المركزيه للاسخايات أن الانتخابات 
تسير وفق القائون وحسب التعليمات 
التي تتطلب ضمان نجاح العملية 
الإنتكادية ونؤامكيا وحرنكث الذاحجب 
والناخبة فى اكخثيار المرشح الذي 
يريدون التصويت له. 

وعير مندودو المرسدين عن تتشيرخم 
واعتزازهم للدور روالجيد الذي قامت به 
الجيات المكتحسة لتسهيل عجحليات 
الاقدراع امام النلخدج و 5 
رؤساء اللحانز الفرعية كّ ممتحه ان 
استفسارات اق خلاقات طضارئةه حو 


تفسير بعض مواد القانون والتعليمات 
والقرارات الصادرة يموجيهك. ٠.‏ 

وادد طمانت مواحعلنات الزرقاء السيد 
المحافك بسلامة الاجراءات وعمليات 
الاقتراع التي أتاحت لهن بسهولة 
وحرية انتخاب المرشحين خصوصا 
النسات الاميات اللواتي سهلت لحنة 
الاقتراع مهمة ادلاتهن باصواتهن 
بحرية ونزاهة. . 

كنا شكر المواطنون كبار السن 
السدد المحافظ والاجحهزة المختصة على 
الجهود التي بذلت لاعطائهم الاولوية 
في التصويت من منطلق انساني ينم عن 
احترام هذه الفئة من ابناء الوطن الي 
قدمت الكثير. 

وقام السيد المحافظ الشويكي رئيس 
اللجنة المركزبية للانئتخايات درافقه 
الدكتور مهدي الكرذز مدير التربية 
والتعتيخ والسيد ادنب الجلامدة رئدس 
محكمة بدابة الزرقاء عضوا اللجنة 
بجولات تفقدية بعد الظهر شملت 
مختلف ارجاء المحافثلة للاطمئنان على 
سير العملية الانتكايية واحراءات 
تنظليم اقتراع الناخيين والناخيات في 
المراكز المختلفة المنتشيرت على عدى ؟١‏ 
منطقه انتكابية فرعية من خلال كم 
مركز اقتراع 

واكد الناخيون والناكيات للسييد 
الشوبكي اعتزازهم وفرحتهم بهذه 
الفرصة الني اتاحت لهم امكائدية 
المشاركة فى انتخلب اعضاء السلحئلة 
التشريعية خصوصا وان اغلبهم 
اوضح انها المرة الاولى الني يدلون 
فيها باصواتهم في الانتخابات النيابية 
التي تجري لاول مرة منذ 77 عاما 
خلت ‏ 

واوشضح احد الناخبين ل«صوت 
الضشعب. ان المجلس الذيابي يحب ان 
يكون حلح كل اردشي لبناء اردن اقونى 
يعنرٌ بليثائه وممثلنه خصوصا وان 
عذد المرحلة الني نواجه ندمها تحدنات 
خحليرة من الخارج تحتاج الى زيادة 


التلاحمح والتعامد للوقوف صقا واحدا . 


أمان شذد التحديات هذا اضافة الى ١‏ 
الوضع الاقتصادي بتطلن مهنا ان 
نضحي دكل ما ,تملك ليبقى الودلن 
مرقوع الرآاس شام البنمان كُّ وجا 
المؤامرات الاقتصادية الخارجية والني 
0 و تذفى على احد ان سلطات الاحتلال 
سبرائيي تقف وراء اجزء كدر منها. 
".ولقادت احدى النائيات التي تبلغ 
من العمر ”ت عاما ان الاردئ بدا 
بتوجديات من حلالة الملك الحسسين 
يسير نحو مزيد من التدلور والحريه 
باتجاد غد قادم افضل يتارك قبه 
ابناؤد بشكل اوسع في التنمية و العطاء 
مؤكدة ان مقولة قائد الودئن ,الانسان 
اغلى ما نملك: تحولث الى شعار وحلني 
ووسام تحدله على الصدور بفخر مع 
اجر الانتخامات” 
مرشضح يدك عليه ملامح الاشدتلراتب 
قلبلا بسبب عملدات الفرن لم بيخف على 
.حضوت 
الانتخايات واحشراخ الشاخديسين 
والناحبات وتسيدل ميمتهم للادلات 
باصواتهم بحرية وراحة ثادة 
وتند تابع اليد متمد تسد 
الشويكى محافخذ الزرفاءت واعضاء 
اللجنة المركزية ومدير سرطة الزرقاء 
وكبار المسؤولين بالمحافخلة كافة 
ات الانتخابات للتاكد من حرمان 
أي سمواطن من عدم حانه في الانتخاب 
لعيذا قرر السيد المحافثه اقفال 


ا لصسمادية الساعة ١‏ لسايعة ميسات معد 
تاكدد من عرو وجود ناخدين أو ناخد حيلات 








. مواقفهح 


الشعب. قتاعته تزاف 1 





قَّ مراكز الافتراع. 

وقيل اقفال الحسناديق بساعات هرع 
ميل المواطتن الى مدرسة تماقمس 
الاعدارية للبنات وهدرسة الامير حمزة 
الثانوية للبنين للاطلاع على سير 
عمليات الفرز وقد ارتفعت الحمى 


الانتخابية لدى المرشحن ونوأبهم 
وممثليهم وناخبيهم حال وصول 
صناديق الاقتراع من مختلف مراكز 
الاقتراع التي انتشرت بين مناطق 
الآزرق ومخيم خطين وناحية بيرين 
ونبن من الجمع التردن قُّ الال لاع 
بتصريحات صحفية أو حتى الحديث 
فىمن” سيفوز نتظرا لضدابدة الموقف 
وعدم القدردت على تحديد اقحئاب القود 
بعد ان توزعث الاصوات بين الجميع 
بلا اسنثناء وقيام الكثير بتغيير 
الانتخايية في اللحظلت 
الاخيرة يسبب عدم رسوخ فكرة 
اندخابي يعض المرشحين لديهم. 
شارك 281237 ناخبا وناخبة من ١‏ 1 
الني استمرت على مذ بورع اد مى 
أصيل 5 : لاخر ناحبا وناكية حصلوا 
عنى البطاقة الانتخابية. 

وقال السيد محمد حسين الشويكى 
متناف الزرنا» ونين اللجنة الركزية 
للانثخايات ان 48ر67 من الناخيين 
والناحيات شاركوا في الاننخايات النى 


مركز اقتراع موزعة على امن منطقة 
فرعية انتخابية. 

واوضح السيد الشوبكي ل 
والشعب» إن العملية الانتتابية 


اتستاراض جره وترضف وادهة لجال 


امام الناخبين والناخبات للاداء 
باحصسواتهم. 
وقد باشرت لجان الفر: البالغة 5 


لحنة اعماليا الساعة التاسعة من 
مسياء افسن لاستخراج النتائم 
النهانية للمرشدين الذين بلغ عددهم 
٠‏ مرشحا بتنافسون على سلتة مقاء . 
منها إربعة مقاعد للمسلمن 
واحد للشرئس 
واحد للمسيحين. 

الننبيد محمد 
اللجنة المركزيه اشرف بالتعاون مع 
أعضسياء اللجنةه وكثيار المسؤولين 5 
المحافئذلة علي ععفليات أسقارم 
السناديق من لجان القتراع ألني 
بدأت تتوافد على مركن القرر 2 
من السشاعة السايفة: والتضنعت مشاء 
كما اعبرك عا غطلياة الف الحن 
تفزع 'بيا' لكان القرد. 

وغحست قاعات مركز الفرز يمنات 
المواطلنين المرشحين وممتئبيي 
ومرد و نيهيخ للاطلا - على عمليات اتلقرنى 
التي اتسمت بالهدوء جراء قيام 
لاحي :: الأمنية: يتنطيم ‏ منانيات 
الذخول الى مركز الاقتراع الذي صم 

يتن تماهم الاعدادية للاناك 


ومدرسة الامد. حمزه الثانوية لشن 


سلم الامانة وتوق 

الزرماء - الشعب ا توق الاسناذ 
عدنان قاسم كريشان مدير مدرسة 
المهلب بن ابي صفرة الاعدادية الثلذية 
للينين رئيس لجنة الاقتراع للانتخابات 


ومقكد 


أو الشيسان ومعفقل 


النتابية قِ المدرسة لدى تسدكدمه 
صندوق الاقتراع عض الساعة السابعه 
من ميساء أامس. 


ويبلغ المرحوم كريشان الواحدة 
والاربعين من عمرد. حيث كان مسيرا 
لمدرسة محمد بن القاسد والامير فيجصل 
وادن الاثبر واسد بن الفراث 
وتجدر الاشارة الى ان قاعة حركر 
الفرز الرئيسيية سادها الحزون والايى 
على وقاد المرحوم كريشان. حصوصا 
وان اغلب المشرهين والاعضاء حم من 
العاملين في ديدان التربية والتعليم. 








7 طرترىء التهرماء 


. 


رو عسل المفرسن 

سور عمال 

اأاعك فملل 

الللفرة غبال 
كترابلايكا تويس مان 
نامكوك دنا 

.وما غيلن 

نقزان عساللن 


سلا جه لتططوارى م ل المريد 
متجرية النفاع. الدمي 
صييرية تداج المصني 
له اسفلون الاجتماعي 
اسيك الوم > 2 
قسيم معن الموتي 
اقدورينت التارجية 

الداية ترخيص السوقيي 


الشركات الأخرى القتدعةه 
الشركات الاخرى المغافرة 
التنويسية دبي مان #ارة 
الاثافية صنماء عمان . " اتام 
التركية اسطنبول عمان 52 
المسورة القاهرم عبن ١"‏ 
الكو بشة الكو بت عمان 6ر١‏ 


اللرنسية عمان دمشق بلريس ‏ "أرد 
الله نسي عمان تونس 0 


أفقياً:< ١‏ . ملك عربي محبوب 

؟ ب اغتية لعبد الحلدم معكوسة+ احد الوالدين+ دق معكوس. 
ب احرف مختلقة 

4 اهاعم الحباج+ من القواكه + سس 

ه 2ب من الجهات+ غير ناضحج+ ملذة سامة 

1 اثنين بالانجليزي معكوس+ عاصمة عربية 

٠7+‏ احرف مثكتلقة 

م - برشد+ اشتم بالعامية+ اسم بالانجليزية 

؟ - اللقب العربي لمخترع الشطرنج 

عفوديا: ١‏ د امب الشفراء + ض ١‏ 

؟ - خاصنك+ وحدة قياس ميعثره+ د+حرف 

 '‏ ربعا بالانجليزية+ عرض معد+ ه 

+ قك بالعلبية+ بمعنى عقل 

ه ‏ قائد الطائرة+ علم مؤنث 

7 بمعنى ود+ نعم بالفرئسية+ حدوان قطبي 

معكوس 

ا قوة العدن معكوس+ احد الوالدين : 

8 ب عملة اجذبية+ حاجن بالعامية+ اسم أشارة معكوس 


4 من الازهار+- هدينة اردنية خر 


أعسداكه : 


1 


١ 
المحاميد / الهاشمي الشعالي:‎ 


محمد عبدالله 


يسهاح | 





اكلام 
الل 
الأورويصا 
للفينونى 

1 

نذا 
51111 
لي 30 


ا لللضيفا 


الب 
ل" 
اام 


تفلضننا 
لفتفنضنا 


111 
للست 
لمنتسدت 


الملنهن 
51147 
تشقن 


لحطقس 


لقم 


عم 





اعداد: محمد خلق مفقلح ملكاوي - ملكا 


يتكون من مقطعين وسبعة احرف. 


راغب علامه. د سفرة. عمر ذياب. حميدىي 
الشاعرين. خالد الشيخ. تبيل شعيل. رائد 
الريضي نهاد قلعي. عصام رجي. فؤاد حجازي. 
وليد توقيق. شقيق وحيد. محمد ثروت. اشافه 
جيور. عماد عبدالجليم. سعدون جلير. ملجم 
بركات. ذيلب مشهور. الامير الصغير. عبد الحليم 
حافظ فريد الاطرش. فؤاد غازي. طوني حنا. 
نصري شمس الدين. ايمان البجر درويش. هند. 


سد م المسودة والاسماو والمراات. أسغال انار والفواكه للسستملك ليوم الاريماء والغم التاريخ مدر ورور ووو فلس ,كلغم 


- غارب سم 


؟الشالاه)' ]10> ألا ع1 موز عن ابر 1 | 0 | دغ موس .ه15 ليع 

بقع «إحك سكن ١‏ .سأك ,| موز ستيلاك | إل ..د[عة -5].مة نولنهة ها بطخ 

هحانهاانفا .5ل ها لوزاءها .حكا تقاج يلاه كذ بد؟ | كط ممه كك م الى 

عاا ]>> كايا عا ]لم1 ونأ نفج 

ما انك اللا[ يح ل« |1 .يد تاج 

8كاهاخ].؟ سكايب .ه1ا|..> .هذا لسرن حك جد بك كايو انه عدي ل رهم 2 
لانت اداه دجاه .| موديو مره بج؟ ب6اس1 وانوي 341 عير يدون اررئق 
85 لم | .5 دي إمذ .+ [-؟ .و» وتقاله رطسي ل 0ل 0-00 بيب نكر احفر 


5 9 عر يب فرواث 
68٠‏ ابق؟ [* مع ل55 .و5 أريكه ابيع | ورملية 


مهد ع عيبل إمه كروك .يه .-ه] شرع 


2 






| الشنى لقرة 
م- !شتام جريقهًا 


ا جرهبان 


. عمان/ عدنان عدس 





الصفحة السنادسة 





الخميس العاشر من ربيع الثاني ١٠41١ه‏ الموافق 4 تشرين ثائي 1444م 


7 


احعد الدقن كلقن 


(المتاوبة الثابتة) 
عمان/, حلني حدادين ل-بمفضفا 
فلجّر البلبب معفتيث 
المتلوبة الخارجية) 
الرر قاورر أب عطا الله 
الاغوار الشمالية/ 


لكان 
سوسن ابو ديس 


الرصيقه 


(طباع الاسئان 

عملن/ربسام الفقير 

وحيد نزال 

جاسر عبد الهادي 

اربد/ محفون سائح 

المفرة/ فارس حتداد 

الزرقاء/ شير نصّار 

الرصيفة 


كات 
|| ات ماد 
5 عام * ]كات 
]داك إن إمت ١‏ | 


ت[ »0 إخان ات | حك امك 


1 


م 


اذ لكالا 





خلكا؟ إماب كاك 
© | عا | | :»|3 
نات ”5 + مم 
اء>| 1م 
[87 |:| امات[ »)| 14 ١‏ 


:؟إحرد 
اله كا 


توئس 
الامئرات العريية .... الاؤ١. ٠‏ 





الطقطة نم0 
مطار الملكة علياء الدوئي.. ٠8‏ 
فادها :1 قد د ره 


ر الشقالية 






وراعناءت با حبامة 


تعك|ت أماف لاانع] 


اربد/ محمد الشترع 





1 
| ةا 


تلك 5 كا لكالنا 15 انا 


محمد شواققه 
علي المساقل» 
ؤداد الشمليله 
ريلد النسور 
علي الحو افشيه 
(44404ه0) 
توفيق البياري 
اد فا 





.إن. | نكاد ]عنالى] "| ٠ب‏ 


الك [ف »م 





الولايات المتحدة . 
قتزويلا .... 








مواعيد زيارة 
المؤسسة الطبدة العلاجية 


يلمت الاصدقاء دودا في سعاديك اليوم. لذاء قل نعم 
لكل التشاطات الجماعية. : 
به تسرور في طلب النصح من ذوي الخيرة عندما 
درصيا من الساعة الثاتية الازمة مالية. استفد من تجارب الماضي. 
ربحتى اأساعة ! الرابعة 
ها عدا يوم المعاواء حيث نمتم 
الزيارات تهانيا. 


*. في ايام العطل 'والاعياد 


عرض 










اخيشية لساعدة صتديق تسهم ف تعزيز اواصر 
. الصداقة بينكما. 
من الضروري الحرص عند الدخول ني أية أتقاقات أي 
مشاريع بيمصسن ائقاق المال. ا عون ا 
الايتزا دالتظرة التقاؤلية يقبدك الدوح. ما بيدو لك 
5 5 : كذلك قيما 
شيئًا مزعجا يتبين لك انه ليس يا بعد 


















تميل للتزعم وحب القيادة. من الضرورى المحافظة 
على اللباقة في التعامل مع الآخرين. 
من الأفضل النظز للماضي عند التعامل مع مسائل 
الشراكة. صدأقه تجدك5. 
عش حياتك بالطريقة التي تريد اليوم. حاول الايتعاد 
2 حاول اتهاء المسائل المالية المعلقه" بالسرعة الممكزة, 
كي تتمكن مى الخلود للراحة والهديء. 3 
5 الحط أموكء 5 محال العلاقات العاطقية. ري 
شؤونك بما يتيح تك التسلية والقائده 








و +55 
باه بنة 5" 
1 
اا غ13 
ابكرم انم 
1 
# 5 
لت فرين 
5 
ع1 1م 
مه ١٠51م‏ 
ماحم 
#خدذذؤزكا 
سر 
يلا 
يقت /بانا 
11 
42م 
+ه 4 وض 







"الصنددلكدات المناونة 
١)0-‏ سشاعك 
فعاودنف 
> بيار 
1107 
ا 
م 
13122 
ررقم 
م يبام 
الشرق الجديدة 
إبو علند1/ الميدان 
صويلع/ الحيلوي 
- تجيب 
الزرقاء/ رهزي 
الكرك/الحياة نكن 
< تصّان 2- ٠‏ الإوممركمم 
اربد/رالشرع اا 
العقن#رطيليه 3رواايلي' 
الاغوار الوسطى/دير علا ةسيام 
الصيدليات المتاوية حتى الساعة. 
الثانية عشي ليلا 
54442 
ا 
بابب ا 
له 
4ه 
ومحم0 


7ك 
بان عير 
امم : 










أرقم لمراهف “لاي الاومجه 1 لوجيح ل بي عبرم 


انشرة سوك عمارد_ مالي ليوم أمس اربدح_اء الواقم قي + 









/#دزر/ر ثمود 





أثيدك. الاسااني ااودمن تحرضه 1 ممعر؟ جار + ككر؟ كك سكن 

































ش م1 1 
بن 21 سكسسدنا ن 8 مم وا «قكر١‏ دداريذ حكن عفكرة حت را كو 1 
بعته الاستتمار المريسي, : ١5-‏ ' «لثثر؟ هر 5 1 ار - 6شرع . د س1 3 
اليّسم اللاثيه المريه ” الاردن 1+ نفقك +دارء +خار؟ | موجيرة لدتر؟ +دهر؟ تر 1 0 
المبتك 21 علي الاودا ني اللا +١م؟ ٠١‏ ا طرا لتك > لثير؟5 لخر عهر؟ ثثر؟ سرلا 0 
البتك آلارد بي الامثمار والتسيل ١‏ مع 276 «ا قرم لمم - شرب + عر ١‏ #ذثرع+ 1 ١‏ 
داركو لالاستكطر والاستان 1م لالأكم 2 العسسىة1 ' المعرة ل «ثهرذ؛ لاسرا هرذ سل را 2 
الماريه للاسحطريه “/ عتاركو ريف تند ١‏ -غاي تر 2010 خا عكتى قار 5-5 : 
اليه اليطتيه 1١‏ رطش ” > لحرلا رك درا + عرد لخر1ا ٠ر1‏ مرا اا 
سيت 1 لعثى اللاد ندر والا ستتعاو للاسكا ن عن ؟-1 0 ار كر 10 كر كاي لتكت سوا 1 
بنسة الاردن ماك شه ار +**جركا د ال«ءجر؛١ا‏ اخ جخر]ذ +دعر4؟؟ حص حوره 0 
البدك اتوي السبد ود + 1+6 كتة؟ + هار ؟؟ة؟: اء*ء«خرذ اخ ؟وكرة(3 > لخعر1»6 1 .ده »رده و١1‏ 45 
الأعين الاردنيه انا 941 > دقر _ «لاكر؟ - /اكر؟ لاكر؟ كد + دغر+ رن 5 
الاردنيه الفريسيه للتاسين : نوسي الما - داهر1 -1خود - دهرة 01 أعتكد 00 حر 123 
الاراسي النكد سه لابن : يق د عدكر١‏ كل عذكرلا ار لاير1 سم را , 
المهن1” الاردنيه بج كهة” . + تكر1 --كر١ا‏ كرا > “ثرو لكر لد 1 . 
المبييه الديئنيه لايق 0 - +1115 حا -عارة ك١‏ عارذ قرز ١‏ -+ كرا ترد 2 ها 
أسيبيه للاستتطر واتتجاره الديثيه 1م كه مر 00 عقر 0 ” عر دقر 1 1 
«نتطيط السرية آلوطنيه. *12هغ 20 الطر*لا- +1 عر" جور ؟ «للر؟ «الرجة - اءجترع «قبر؟ ر ارا 04 
تآجير يصياتة الاليات يتلسد ات لتأسيرك. ٠‏ 6لا 2م لا ارا لاخر ٠‏ “لمر ل الى 5 «قخر 550 0 سآ 1 
المتراه للمشا ريون جمر العمدايدء 6 لامع ال زمعع 2-7 182 ار 5086 ار حماثر ال رثا 0 لذ 
الأردج والنليم المظريم ع١‏ 1 اااي مآخر | الاكر لكر “مار دكن ر1 1 
البيت لتصديع وتحاية الورق +8 د »كر لكر 5 *ار كر انار لككر ا و1 0 ١‏ 
1 نهاج الود بهي 20 ع1 كرا “كرا - كر ماكرة كرا >6 كرا حل 15 
"العو مناخ 1ل لقم #الكوعي ‏ ردوب +قكر؟ شيع + الار؟ حدكر؟ «لكرء؟ -ثار؟ لال 
السمىيه السات الا ديه 5 7 رس > --*عرثة تأعرمة عخكرة رع لكعرة لدمرة را 1 
السناميه الدباريه اليراس 7 الا ناح : > الإثيفاء #لكر؟ حدعر؟ لكرج للثر؟ 200000 -؟كرك ١‏ بلا 
لطا نته! نشي ييه الحربيه موه ا مدل لكر 2 58 1 ش 0 وي 90 0 
1 1 1 : كر «خغر . 2 
لوطنيه لسداءة الملسب 5 ف 1 تدتر؟ للاتممر؟ | سدعرء “كر جاعر؟ همرك نا 
داو تدرا تتحسيه والا تتا و 1 . - 5 3 
المناار اليه 5 9 3 5 ١‏ كرك" >1 نر؟ لذار+* «كلار؟ دة 0 
ب التويئيطيه الريسيهم 00 كدء ربل + كر «ذكر؟ د ري معغر؟ 27 رع 0 3 




























سابع الاسبياخ الارد ديه لمكن دل #قثرهة -لعره لسر عرد لممي» كر برا 0 1١‏ 
مسابع الشرّق ال ودبي 110 6 أكرع؟ عر ذكر؟ مرب 0010-7 عر 1 0 
مشام الزجاس الا رد بيه كدوم لمعء؟ 4 تكرة لحكل كرا لاكركا 5 يكل مه 1 
مقا يم ١‏ مت الا ود تبهيه 7 نفن 9م1١‏ + د كرك مره ٠أجر؟‏ 2 ؟ 4 6 03 0 غُ 
5 امار ل 3 ار لكي عر م 
ردا نيه مد الانابيت ل ةك ا +اكر؟ دارع 007 3 عد 
- 0 3 
الارد نيه لستاة الجر والطوية 0 . +.95؟( 5‏ كارع ار للاثر نار -18ر 1 11 رك 5ه 
البركز المي لأصامات لندؤاليه والكيطييه كا للادم6١1‏ دكر؟ -اجر؟ دجرء كر 0 57 كسد 
٠‏ الستانات !نكيم - معع+ 8 ”أن كن ٠.‏ سر 
9 ع * 0ك جذجرع ‏ العكرم 1 0 كه 0 
الراسيم لتمناءات آلتياييه مو ؟ ب 9 5 2 5 خار؟ لبن - 
7 ىق لاثرة «تخر1 > أكرع ععلر؟ + أقرع نر 1 3 
عات طلا” الديسن --55و ' امميبن لمكرع لجره ذكر؟ 20 0 3 1 5 
: : ار - .- 7 حت 
المناعات جالكيريت / يكو 520 2006 «ككرا 8 اعرد 00 42كعرة 0 3 0 5 
الفرل والسب الاردنيه فضت . 9 0 0 0 
آلا “معز حكارء للاكرة | ا مؤترع مله 
- 1 8 ار مار مار هار؟ 5 
الا ودنيه للسراءات اتنتبيه ” مرايكو «د* »+2؟ > * لي «ذبررع - 0 ِ 0 0 ؟ٍ 
وه : ر حاكن موكرب 
؟ لجاديه تمداعة !توبس 11 سلاك ا لخجرباتيه ١1١+‏ 8*)هة:؟ كارا كانه 15 1 1 2 فى 3 20 3 14 
ده 0 1 مذعزر - 3-0-7 سنا نك ل 
1ل تلكياوينت الأود ديه ممه 201 520002 جمكرع اعمدرع 3 ار 00 ك5 
5 أ 43 . . . 
ممارح الا سمنت الارد تيه --7؟ ماع ثري مدخرة 14 3 5 1 9 1 : 
8 95 1 2 5 + هد - ٠‏ َه »© « -. 
رديه كسداعات الصيف ا ميق يي 0 + كر؟ ككر؟ 30000 0 0 39 إن 
الاردعيه لتببيحالغرباية 00000 المج 3 1 5 كر عاضرة كر ٍِ 3 
سملاة البتريل الارة نيه 111 8 1 3 00 3 0 ب : 


المببصوع العام 0*1 (٠‏ امكووتلمىة 
مهما دييارا 


| لويم الت سوم جه اس تسد تدع وليه وك اونا لبج أي ون أبن بن ين حي ب سي ان 
يسور السقداتء 
ستدبات ا لتنميه استستاق -155 بلاكداء اتاج 


















الفيمه الا بيميه 


لماعك الم كووب ايك سصسم ائص ايل بتلد ينار أطى سسر قلق > اتلى سسر نقد 
اسح ماهم تر اع واو 0 تيت 


لرهة ةا 





يحيكل 






؟١ءرملم‎ 0000 








#2 
15 


9 
ب 
حّ 


١ 


31 
0 

3 

ع 


3 
>. 


ع 


١ 


حبك 30 جنا 
0 
2 
كه 


0 


1 








م 


2 
ل رآ 
١‏ 1 


.ا 


5 
- 
000 
+ ان .32 


ا ا 2300 


وج ولص البو واه 


1 1 ا 


0 7 ص 
2-1 أت 


وف لقاءات مع يعض الناخبين, قال 
السيد اجحمد الرغول: 0< 

اتمنى ان يتمخض هذا اليوم عن 
افراز عدد من التواب الحيدين القادرين 
على توصيل صوت المواطن ومطاليه الى 
المسؤولين عن خلال البرلمان الجديد. 
© حلبمة نزال قالت: اثا سعيدة حدا 
لائني ادي بصوتي في يوم 'الانتخاب 
واتمنى إن يأتي النائب الصائح القلدر 
عبى خدعة الشيعب ‏ 

© اكللد العيوشي, مسؤول لجدة 
الاقتراع قال: الاقبال غير .جيد وقد 
حضر حتى السناعة السايعة صباحا ١4‏ 
نلخيا من مجموع. »مه تاحّيا. 


© عارف عبدالعزيز عدوان قال: سوف ' 


انتخب قريبي الشيخ مححم العدوان. 
واتمتى أن دكون المواطن أمينا عتد 
أداء صوته لاقراز تواب حدد واعين 


ومثايرين على كدمة البلد. كما وانمدى 
التقدم والازدهار للاردن: 0000 
© حاتم نورى المناصير قال: !تمنى أن 
حم الجملد الإنتقانة ترح رياضدة 
وددون صعويات واتعدىي ان نمثل 
البرئان القلدم جميع شرائح المجتمع 
الاردتي دان يكون ات . الناطق 
بالجراة والحق كان بحاقف الله 5 
0 لقباده. الحسين. 


© حمال العطاري قال: اتعتى عن 
الانتخليات البرلمانية ان تقرز نوابا 
جدد!ا يبتحسسون مشاكل المواطنين 
ودوقون - بالوعد الذي قطحعوه على 
أتقسهم لمصلحة -المواطن والوطن. 

© عيسى محمد. مصطقى قال: سوف 
انتحب من ارى قيه انه يحقق مصلحة 
المواطن والوطن ونائينا الاقضل هو 
جلالة الملك: الحسين المعظم.. 


قِ لقاءات صع الناحبين: 
نانبنا الافضل هو جلالة املك 
«الروح الرياضبة» مطلوية فى 


الانتخايات 


© محعد غداضة قال: اتمتى من التواب 


الجدد ان مقوعوا يواجيهم الوطني على 


احسن وجه وان يحملوا الامائة بصدق 
واخلاص لخدمة الوطن تحت ظل 
صاحب الجلالة الللك الحسين المعظم. 
© شبلي الشطرات قال: الانتخابات هي 
التحبير عن الحرية واثمنى من النواب 
الجدد نقل صوت المواطن للحكومة وان 
يكون النوات على مستوى المسؤولية 
والقدرة على تمثيل الشعب. 

©. السيد مفيد الميساط (مرشح) قال: 
آمل ان يكون الاقبال جيدا خصوصا 
تعد أننهام مدهت الدعنية الانتخاسية 
ولاحظلت أتذاء تجوالى ا المواطتين على 
عستوى من الوعي والمسؤولية. 





٠‏ رادي الخاظر/ , رئيس ل ة قال: 

الاقبال ضعيف عندنا فحتى الان لع بأت 
سوى 78 ناخيا من مجموع ناشيا 
وكعل ذلك بعود لسوء الاحوال الجومة. 
© تادر... قال: الانتخابات اليركانية 
تعني لي الحرية والديموقراطية 
وخطوة جيدة ان تمارس الديموقراطية 
المعطاة لنا واتمنى من البرلمان القادح 
احترام حملة الشهادات العلمية وذلك 
بلدجاد فرص عمل لهم. 


© احمد قطيش قال: هذا اليوم يعني 


الكثيرء فوجود ممئئلبين للشعب في 
البرلملن خطوة جددة وتاتي بعل غباب 
طويل ودي تجرية نتمكى لها النجاح 
ولوطننا التقدم والازدهار. 

© وئس الحراحشة/ رئيس لجنة 
انتخابات مرج الحملم واسكان عائية 
قال: الاقبال جيد وهذا بدل على وعي 
التاح أعاب 





نسية الاتدراع في معان تتراوح ما مين ه/ا ‏ مم نصقها للنساع ‏ 


:.صعإن. - من تايقم المعاتي. - . 
د الشناغة الستفقة «من«ضياع اليوم عن 


الارممام: توحه الخيون 3 دامرتي 
محاقظة معان ويدو الجنوب إلى 
صتاديق الاقتراع وعددها 1١١4‏ مركرًا 
منها 7ه مركرً! في داثرة محلقظة معان و 
55 مركرا . لق دائرة بدو الجتوب 


ودببلع عدد سكان المحافتلة 
5ر١١١‏ نسمة 'منهم “ارال تم 
تسجيلهم في حداول الناخيين. أما عدد 
البطاقات الانتخابية التي تم تسليمها 
فقد بلغ _عددها "كالاآن47 يطاقة منها 
5ر52 بطافة 3 فى دائرة المحافقظة 
بنسبة تبلغ همر3413/ و 1487ار7؟١‏ بطاعة 
في دائرة بدو الجتوب بتسبة ار45/ 
من عدد . التلخبين المسجلين وقصمت 
دائرة محافظة معلن الى أريع منتطق 
حيث بلغ عدد مراك الاقتراع ستة عشر 
مركرًاء وعدد النلخبين المستلمين 
لبطاقاتهم الانتخابية 57١٠‏ ثاحخب 
وتلكمة, والعقبة حبث توقر م١‏ مركرًا 
وعدد الناخيين ”851/7 ومتطفة وادي 
موسى عدد مراكزها عشرة والناخيين 
2525 نلكداأ والشويك مراكر وعدد 
التلخبين 5604 وييلغ عدد المرشحين 
في الدائرتين اريعون مرشحا منهم 70 
مرشحا في دائرة المحافظة من ييتهح 
سيدة واحدة بيتناقسون على خمسية 
مقاعد مخصصة للدائرة و ١7‏ عرشحا 
في دائرة بدو الجنوب يتناقسون على 

و3 حديث خاص للشعب قال السيد 
عيد القطارنة محافظ معان ان عملية 
الاتتخاب 39 يشكل حيد ونم 


اما العقيد عيد شيحان عدير شرطة 
محلفظه معان فقد صرح 'للشعب أن 
عملية الانتخايات تسير بشكل !تشضباطي 
وديموقراطي ولم يحدك اي يليلة. 
حيث دلخ عدد المرشحن الذي ادلوا 
ياصو إنهح 2 احد الصتالديق حلال 
ساعتين حوائي 40 تاخيا مما يدل على 
الاقبال الجيد الذي يتمتع يه مواطنو 
المحاقظة. 1 

وتستطيع الشعب أن توّكد إن 
نتائج فرز الاصوات ستظهر في الرابعة 
من فجر القد وان نسية الاقتراع 
تتراوح ما يسن هب إلى مممل وان نسنة 
ادلاع النسام ناصواتهن سنتراوجح مإ 
دين ده الي 505/: وتكك ان نشكل المراة 
تصف غدد الاصوات. 

وقد قامت الشعحب هنذ ساعات 
الصباح الباكر باجراء عدة لقاءات مع 
عيد هن المواطنان من أبداء المحاقظة. 

قياض المعلني. قكل: : 

بشكل علم تسير إلعركة الاتتحابية 
بروح المحية والاخوة التي تتحلى بها 
النفوس مرشحين وتاخيين كما شي 
مدمنة معان فهي الني نتارجح دوما 
بعطر الوقاء: والاخلاص لوطننا الغالي 
الاردن. ويسعى الجميع حقاظا على 
عطاء الماشضي والحاضر على العطاء ني 
المستقيل ان دبقى ديتدًا معطر!ا بالقيم 
الاصدلة والفصائل الحميدةٌ ولللجدة 
التى ورتها السلق عن الحلف فى معان, . 






27 


ودعاكل الى الله ان تدوم هذه المحية 
وإن تسود دائما المناحج الاسرى وان 
تتقياً في طلال الوقاء لهذى المدينة 
والعطاء للوطن والاخلاص لقائد البلاد 
حتى تننظم المسيرة ويسير الركب نحو 
مستقبل اقضيل واملي من الاحوة الاحدة 
في المدينة الغلية, ان يكونو! عند حسن 
الظن بهم عندما يكونوا أملم صتاديق 
الاقتراع وتقوموا بلداء الاملنة 
لاصحابها المستحقين الها يكل تجرد 
وتزاهشة يعيدين عن التعمسنسن 
والضتينة العشتثردة والعصبية 
المقينة وان يكون هدفيم يناء الوطن 
. وخدمه الامه وكننا إمل ان دكون الاخوج 
المرشحون موضع ثقة اخواتهم ايتاء 
المديتة وحسن الظن بهم للوفاء للمدينة 
وايلائها ما نستحقه من عناية ورعلية' 
فهي تحتاج إلى الكثير الكثير لتاخذ 
دورها الطليعي بين اخواتها مدن 
المملكة. 2 ١ ١ ٠-١‏ 


د. سعد ايى ديه /مدرس في جامعة 
الدرموك قال: 

دكلت معان, وكما بكول شوفي: 

«الصباس له اأثتلاف. ودحهيها 
ضتحك السسمات طلق ولاحطت وأنا 
أتظر الى اللافنات المعلقة اصماء لع 
تتكرر قي" الصحف ولقت انتيافي أن 
التركدن كلن على الخدمة العامة. 








واضاف إن الانتخليات فى محافظة 
معان شامة جدا قي المرحلة المقيلة حيث 
إن هذت هي المرة الاولى التي تجري 
فيها الانتخابات في ظل القانون الجديد 


الذي اعطى وادي موسى 
والشويك ولواء العقية مقاعد. وزادت 
المشاركة السياسية. فلم تكن على هذا 
الاتساع يّ السايق. 

ولفت انتياهي ان المرشحين مورّعين 
على مجموعات عشائر معان كلها وهي 
القتاطسية والبؤزائعة ومنهم مرشحان. 


خطات وينهم ثلاث, د 


والنياية للكراتئيين, يقي ف لفترة ثم 
انتهى هذا التقسيم وحاءت عد 
جديدة لتنيابة من الشامدة وعشيرة ل 
خطات وبعد وقت. غير قصير علدت 
معلن لنقسيم الوظطائف والتزكية في 
البلدية وتوزّعت البلدية على العشائر 
كالتاني: 


الفناطسة ثم الشامية وعشيرة أل 


خطلب م الكراشين 0 لاله 


!.الانتخايات تجربة 0 00 فر مكيل 


7 - بلاحظ أن حلا الانتخابات غير 


مشحون ادن والسيب 2 ذلك بعود 


لمشاركة العشائر من جهة ولوجود 
مرشحين من خارج معان: وهذا سيب 
هام قُِ التركيز الداخلي. 

هذه اوه 
يذنبثق عنها نوع من السلوك في 
المستشيل فليس بمسشتعد أن نكون 
النيابة في معان بالقسمة بين العشائر 
ولقد درربحت معان على ذلك بتقسيم 
الوظائف منذ عام 1976 وبعد ظهور 
المجلس التشريعي فيما بعد. قان معان 
قسمت الوظائف بين العشائر. 

وفى عام 198 كسمت معان دورة 
البلدية على عشائرها. 

السيد نعيم كريشان, موظف قال: 

لقد ذهبت الى مركز الاقتراع للادلاء 
بصوني واعجبت بالترنييات التي 
كانت معدة من المحافظة ورجال الامن 
العام حيث كانوا يسهلون مهمة 
الناخيين ويعاملوتهم بكل لطف 
واحترام. 

عبدالله الحند قريع, جال: 

ان الحو العلم هلاديء وجيد دلا 
بوجد شتاك اى ازمة على صتلديق 
الاقتراع والوعبي العام كلن سسييا 
رئيسيا في ذلك. وان دل ذلك على شيء 
قلثما ددل على أن ابناء المحافتلة اسرة 


واحدة. 





أحمد محمود الشبيطات قال: 
الانتكابات سير بهدوء 
. وتسودها ٠:‏ 


تام 


النواب العادردين على أعطاء القران 
الاصح وتصو نبب الامور نحق الأحسن 


قأسم صيحم ابو عودة قال: 

ان احجواع الانتخليات هادئة حدا 
وان اختلاف اراء المواطتين في معان لح 
يفرز التشنجات التي كانت تحصل فقي 
السايق. 

محمود مرزوق الديخ قال: 

ان عملدة الاقتراع تسير بشكل يمثل 
الديموقراطية والحرية. والوعي لدى 
المواطنين. 

المهندس علي تور الدين الكردي - 
رئيس احدى لحلن الاقتراع في داثرة 
بدو الجنوب قال 

ان نسية الاقتراع وصلت لغاية 
اعداد هذا التقرير (الساعة الثانية 
ظهرا) بلغت حوالي /8١‏ وان المواطنين 
بدأوا يتوافدون منذ السابعة صبلحا. 

خليل ابراهيم الجيثرات - رئيس 
لجنة اقتراع في دائرة بدو الجنوب في 
متعلقة - ادرع + كال 

ان الاقبال كلن جيدا والمواطنون 
متحمسون للادلاء باصواتهم فقد بلغت 
نسية الاقتراع (الساعة الثانية) حوالي 
58 

ومن الجدير بانذكر ان فرز الاصوات 
سيكون في منطقة المريغة التي تبعد عن 
معان غريا حواى 1 كم. 





#4 ماديا.. 


ماديا /, بترا ”, ذكر السيد مصلح 
الطراونة متصيرف لواع هاديا رئيس 
الدائرة الانتخادية السادسة إن إقبال 
| لتاحكبين قف الدائرةه ممد صباح البومح 
الاريعاء #/ا١‏ كان جيدا وان العملية 
الانتخابية تسير في حو ديموقراطي 
شادريء ئّ مختلف مراكر الاتتراع البالع 
عررها 7١‏ مركرًا موزعة ف مختلق 
متاطق الدائرة الانتخابية دما بتتاببى 3 
مع موقعها الجغرافي وعدد السكلن مما 
يسهل على الناخب الادلاء يصوته بكل 
بير واملثة. 

ودعا السيد الطراونة الناكيين الى 
عدم التجمع قرب مراكز الاقتراع يعد 
الادلاء داصواتهم لافساح المجال أملم 
المواطدين لاد لاع بأصواتهم. 

والهدير: بالذكر ان 


حان دتتفقص. على مقاعدها الثلاثة 54 
مرشيها: + 


* الطقيلة.. 


الطقدلة يترا متشهد مراكز الاقتراع 
قي محافظلة الطقيلة اقدالا كديرا عن قبل 
المسجلين في كشوفات 
الانتحايات الشدنيبة للادلاء داصواتهح 
3 جو هن النزاهة: والديموقراطية 


0 اخدين 


ويوج المواطنة العللية. 


فمنن الساعة السابعة صباحا توجه 
الداخبون لمصتاديق الاقتراع البائغ 
عددها أه صندونا موزعة يُْ جميع 
انحاء المحاقظة لانتدّاب مرشحيهم 


مجلس النواب القلدم. 


-وسوف يفرز- البرئان القادم تخبة .من .) : 


الداشرة 
الانتخابية السادسة تشمل مديئة مأدبا 


والقرى المجاورة لها وقضاء ذيبان في 


الموقر / بترا كر تققد السيد سمير 
بدوي شاهين مدير قضاء الموقر رئيس 
الدائرة الانتخابية لبدو الوسط 
صناديق الاقتراع في مختلف انحاء 
الدائرة واطلع على سير عملية الانتخاب 
فيها. 

وذكر السيد مدير القخياء ان الاتبال 
عاى صناديق الاقتراع اليائخ عددها ٠١‏ 
صئودقا كان منذ صباح اليوم الاريعاء 
1 كبيراً وان عملية الانتكاداب 
تسير في جو ديموقراطي ونزيه. 


+ الزرقاء.. 


الزرقاء / يترا / تفقد السيد محمد 
حسين الشتوبيكي محافظ الزرقاء رئبيس 
الدائرة الانتخابية للمحافظة صياح 
اليوم الاردعاء ثَمل/ا! عددا من المراكز 
الانتخابية واطلع على سير عملية 
الانتخليات فدها. 

وذكر السيد المحافظ ان الانتحادات 
تنسير يشكل حيد وبكل نزافة مشيرا أي 
التسهيلات التي وضعت لاجراء 
الانتكابات.. 


جمسرس.. 


حرش “رابترا / تققد السدد راتبي 
المجالي متصرف لواء جرش اليوم مراكز 
الاقتراع قّ مختلف اتحاء اللواء 
والبقع عدرها 5٠‏ مركرًا واطلع على 


شدي العملية. الانتخابية “فيها. 


وذكر السيد_المتصرف إن الاقبال على 
الاقتراع كثن حيدا ويسير بجو من 
الهدوع والنزاهة. 


 يفدرالا الشعب نر صد بالكلمة والصورة ة وقائع العر س الديموفر اطى‎ ٠ 


ا كر حجهود ملحوظة للاجهز 
والامن والدفاع المدني لخدمةالناخبين 


الاغوار الوسيطى ‏ من مندوي المشدعب 
اتوجه مواطدق الاغوار الوسطى 
بشكل النظبر من سلعات 
الصباح الاوني الى صصناديق الاقتراع في 
لواني الدائس علا والشونة الحنودية 
تين لدائرت الدلقاء الانتخابية 
للاد لات ماصو انهم الانتخابية .وانتذاب 
مرش حيهم لعشوبة مجلس التواب 
سواء من قبل الذكور او الانات. 
لواء دبي علا بلغت نسبة 
الاقبال على الاقتراع حتى الساعة 
الثانية عشرة ظهرا حوالي 7/51 من 
مجموع عدد المواطنين الذين يحق لهم 
الاقتراع البالغ عددهم 1-١05‏ مواطنين 
فقد اقترع 775٠‏ مواطنا مذهم 745 في 
دير علا و ٠؛‏ قي معدي و 578 في 
ضرار و ٠٠١‏ في الطوال الشعالي و ١4‏ 
في الطوال الجنوبي وفي لواء الشونة 
الجنوبية بلغت نسبة الاقتراع حتى 
السماعة ذاتها /4٠‏ عن همجموع 
الاصوات كِ اللواء النالقة ١٠١٠‏ 
صوت : 
وقد تفقد كل من السيدين سلطي 
نصار متصرف شواء دير علاة 
وعبداللطدف الطراونة متصرف لواء 
الشوئة الجثوبية كاقة صتلديق 
الامتراع في مناطقهم للاطمئنان على سير 
العملية الانتخليية والتسهبلات المقدهة 
م:.-كافة الاحم'3 الحكهمدة للمو اطنين 


اقبال منقطع النظير على الترشيح 
الوسطىٍ 


١ 


يديه 


في الاغوار 






لتمكينهم من الادلاء باصبواتهم بكل 
هدوء وسهولة وبسر 
واكدا ان العجلية الانتكائية تسير يكل 
هدوه نتيجة" لوعي المواطن يدك لح 
تسجل اية حوابث. واشادا مكثافة 
الاقبال من قدل المواطنين على الادلاء 
بامواتهم حيث يفعكس ذلك مدى 
الوعي الوطني لديهم لتحمل المسؤولية 
الوطنية لاردننا العزيز والمشاركة 
الجماعية لبذاء الارين الحبيب 

هذا وتبذل الاجيزة الحكومية 
المعنية وخلصة رجلل الامن العام 
والدفاع المدني والصحة جبودا 
ملحوقنة لثوفير خدماتها للعواطنين “ 

من جائيهم اعرب المواطنون في 
هنطقة الاغوار الوسطى عن يقلح 
ارتيلحهم لسير العملية الانتخابية 
والاجراءات المدسرة المقدمة لهم من 
اعضياء لحان الاقتراع وكافة الاجيرد 
ال معنية الاخرى وأكدوا انهم اعحلوا 
اصواتهم للمرشحين الذين يستدحقون 
هذه الإأصوات يحيدا عن اني ضغوطلت 
خارجية لانتخابي ثواب قادرين على 
حمل الإمانة الوطنية التي ستلقى على 

هذا وسجل اقبال الانلث اهنا رقما 
ملحوظا حيث يعكس ذلك ايمان القطاع 
امنسائي باهمية دوره في ابناء الوطن 





تعلن المؤسسة الاستهلاكية المدنية عن طرح العطاءات المبيتة ادناه فعلى الراغبين بالاشتراك بهذه العطاءات 


مراجعة الدائر 


5 التجارية (قسم اللشيريات] في مينى الادارة العلمة الكائن في منطقة عين غزال مصطحيين معهم 


رخص مهن سترية المفعول او صورة مصدقة عنها لاخذ التفصيلات اللازمة. 





رقم الدعوة اسم الملدة ثمن نسحة2 هوعد استلام العروض هن 
العطام غبر الساعة الثلمتة صييلحا 
ولغلية الساعة الحادية 
مستردة عشرة من صباح يوم 
لوم | مصحوق شرلاب (200 ٠٠٠١‏ غعم) خمسة دنانضر السبت ثراا/و4مؤا 
5م ا كسترد 2800-1٠٠١(‏ غم) خمسة دناتير ‏ السبت 4 ثراايهم4؟١‏ 
0 1 طحينة (450- ٠٠٠١‏ غم) خمسة دنائير السبيت 64/ا1ا/ومة١1‏ 
ب - حلاوة ساد ومحشية ٠٠٠١(‏ غم) 
٠5‏ ماء رهر. ماء وردء خل, ديس رمان ‏ خمسة دنانير السبت هى/ا ١941/0‏ 
(-م؟ ١٠٠١‏ غم) 
4٠١‏ بسكويت محشي علب 16٠١-1٠١(‏ غم) خمسة دناتير السبت + ث/اامةه؟ة1 
بخ يقير توي علب (+.ء٠ه‏ ب ١٠١؟‏ غم) خمسة دئتتبر- السيت خم كول 
سككر وكراميلات مختلفة 7٠٠١-1٠00(‏ غم) ‏ لخمسة دتاتير السبت + ث/اا/هم؟١‏ 
٠‏ فللبس على لوز وعلى قضامة. ٠٠٠١-65--0(‏ غم) خممية انتاتن السبت 1485/6/4 
لوم !ل شوكولاته ضياقة ذفان ع ادقن خمسة دنائير السبت شضاكه؟١‏ 
ب - شوكولاته الواح 
+6 ويبفرن  <0(‏ 8+ غم) خمسة دتاثير . السيت لاا ا/ةمةا 
«1ايهلم | 1 شاسيبو شعن للكبان 1٠٠٠١ 6٠.-0(‏ سي سي) خمسة دنائير السبت 1/6 /ؤم؟1 
ب - شاميو شعر للصقار 600-57٠١(‏ سي سي) 
64 معجون اسنان (0+ ١1٠١-‏ غم) خسة دناتير السبت 1/6 /44ة1ا 
6 ععجون حلاقة '+-. ٠٠١‏ غم) خمسة دتاتير السبت 6 غثليا كما 
57م كريمات تطرية 7٠٠١-1١١(‏ هل) خمسة دنائبر السيت ه/اإثية4م؟1 
17م منبيض غسيل سائل (هلديو كلوريت الصوددوم سعة لتر)خمسة دناتير - السبت «تتثراالكمؤا 
664 سيري شعر (90:٠00-4ه‏ هل) خمسة دتائير السيت 1766 0م4١‏ 
465 هعريول مطيخ خمسة دتاتبر السدبت ع لاثرا اركمةا 
٠4م‏ ا لبف حملم خمسة ادتاثير - السدبت 6 ثتل/ا اتيكخم؟ا 
5“ ششهماعات علايس خمسة دتاتير - السيت #ك/اا/ةة؟ةا 
7 كنزات وبلايز صوف (رجالي. ستاتي. ولادي بناتي) خمسة دنائير السبت 168/81/65 
”يهم حليب سائل مكثف (85742014712) خمسة دناتير السيت 1449/05/7 
+ اجوز مقثر (ارياع/ انصاف) خمسة دناتير السبت ١4245/075‏ 


ملاحتنة: (العطاءات أرقام 1١+‏ - 177 صناعة محلية). 


الحكومية 





إٍ 
1 
ا 


ع 

1 
0 
ا 

ا 

1 





جه 


* 


صد نا 





تبد طا ملا حنها جتكويتي دعو 


يه سيم مم 


صو 


لل قراء 


رةه 


وفا 


إ! 
ٍِ 


دب لوه منسحط دلبب عط ,بذ كوهيم , يد رديت اما وجمويب. 


نع النغر 








و السشدد 


اس أيه 


«4 


فر 





د سدس سس مدا سس ل جاه وهو + يركو + 3 بك ب تايط ويه شيا 





اقرة 


س 


: 
ٍ 
ا 
ا 
ْ 


لس سند لقي بيه سب سسب عبس سس م 0 













ا 


ا 
إٍ 
2 


مص مم عر سات م 


ووس بر 0 





نه 


بحثة “الشعبء د من محافظلة أردد 
سليمان الدرهاو تي - دائرة الواء كرش. محهد العاندي 5 


دائرة هدينة اردد. عبد الخائق المومني - دائرة لواء عحلون. 
١‏ عيبي الشيول ‏ دائرة الرمنا ودبي كنانة. ومحمد أبنو زييد - 


دائرة الكورد والاغوار 





منن السادسة هن صباح امسن 
الاربعام أن قبل تتح باب الاقتراع 
مساعة كلمل كانت اجتوع عن عو 
محافظة اريد تصطف أمام (515)سمركز 
اقتراعم تلئصة نوات المحافتنه 
الانتحانية الخفمسن 9 

محافقلة ربد ثائي حتريات» حدافظات 
المملكة تضم (١1آر535)‏ هونا 
انتخاييا حلي محصوع البطلاقات 
الانتخابية الموزعة وتقسد الاصوات 
على دوآئر المحافقلة الحمس على النحق 
التالي دائرة اأريد .٠١951555‏ نائر» 
عجلون 848٠٠0‏ راسرة حرش 3917294 
دآمْرة الرمثا ودني كمانه ©1061 . دائرة 


الكورة والاغوار الشمالية 450141. 


وكان واضحا مند فتح باب الاقتراع 
امبال الناخبين على المشاركة في الحدث 
التاريني لاستخدام حقهم المقدس في 
اختبار بحتليهم الى مجلس الامة 
المنتظر 

في دائره اربد الانتذابية لوحفلت 
الحركة غير العادية الني شهدتها مدينة 
اريد مدن سنباعاتث الصتاح الباكر 
وتمئات في خروج المواملنين من منارلهم 
جماعلت وفرادى وكانهم في يوم عيد. 
كما تشوهدت السيارات والحلفلات 
الملصقة على جوانيها صور واسماء 
المرشحين تصوب اللبوارع تاقلة 
الد لتاجدين و الناى لناحبات الى مراكز الافتراع 

المرشحون ومؤيدوهم وصلوا اليل 
بالمهار وشوهدوا منذ الحسباح البلكر 
بحجوبون احياء المدينة والقترى 
للاطمئنان على اوضاعهم لدى الئاخيين 
والناخبات وعلى الرغم من انتهاء فترة 
الدعلية الانتخابيه يموجب احكام 
القانون الا أن عددا كبيرا من مؤيدي 
المرشدحين كانو؛ يمارسون الدعاية 
الانتخلبية عند كل همركز اقتراع بهدف 
كسب المزيد من الاصوات لمرشحيهم 
الامر الذي تطلب تدكل الجحهات 
المختسة لمنع مثل شذه المثلاهر. 

جولتنا على مراكز الاقتراع في دائرة 
اريد الانتخابية استمرت حتى عصر 
امس حيث لوحظ اقبال المواطتين على 
الادلاء بأصواتهم قي اجواءم هلدئة 
وديعقراطية. 

عدد هن المرشحين عبروا للشعب عن 
ارتياحهم للاجراءات التنتليمية التي 
تحكم جو الاقتراع الامر الذي يدعو 
للاطمذنان على سلامة سير العملية 
الانتخابية. عدد من الناخبين عبروا 
بدورهم خلال ٠‏ جولتنا” على مزاكز 
الاقتراع عن ارتياحهم لسير الانتخابات 
حيث تجري بسهولة ودون مضايقة من 
إحد وبتعاون كامل من المواطئين 
والمشرفين على المراكز 0 حد سواء. 


0 8 


الشمالية. 


مكتب متافط اريد الذي تحول الى 
غرفة عمليات للجنة الاقتراع المركزية 
برئاسة السيد حودت السبول كان 
محطتنا التالية بعد الجولة على المراكز 
حيث التقينا بالسيد المحافظ واعضاء 
اللجنة. وردا على الاسئلة التي 
وجيناها للسيد المحافظ قال أن الاقبل 


على الاقتراع جيد بشكل علم لكنه: 


يتفاوت من صندوق إلى آخر. ونحن على 
اتصال دائم مع كلفه مراكز الاقتراع 
ونتابع العملية اولا بأول في حين تتخذ 
كافة الترتيبات الضرورية والاضاقية 
من اجل تسهيل العملية الانتخابية 
ضعن احكام القانون والتعليمات 
الصادرة بهذا الخصوص. 

وحول سلامة احواء الانتحايات اكد 
السيد السبول انه لم تقع اي حلدثة 
تفكر صقو الامن او تعيق سير العملية 
الانتتابية في محافظة اريد وعزى ذلك 
الى الوضوح التلم والمصداقية ف 
الإجراءات التفهددية للانتخابات والتي 
لم فكن محل طعن من أي اجهة أو 
شخصر لكنه أخصح عن بعحض 
المخالفات البسيطة التي جرت من قبل 
البعض خاصة محلولات الدعلية خارج 
مراكز الاقتراع الا ان جميع هذد 
المخالفات قد تمت معلكتيا بحكمة 
واخوة. 

وعسن قيام بعض الاشخشاص 
باستحدام نطاقات انتخلبية عائدة 
لغبرهم قال انه عندما تتوقن اسيلبي 
جدية لدى لجنة الاقتراع للشك في مئل 
هذه الحقلة فأن التعتيمات الصلدرة الى 
هذه اللجان تقفي بضرورة التحقق من 
شخصية المقترع عن طريق ابراز 
الوثائق الرسمية المطلوبة. وعند ثبوت 
التزوير تستخدم بحق المزور 
الاجراءات القانونية المتبعة عند 
ارتكلب حريمتي التزوير في اوراق 
رسمية واستخدام الوثيقة المزورة. 


وعن احتمال تعديد فترة الاقتراع الى 
ها بعد السايعة مساع لبس افون 
قال السيد السبول أن هذا الامر يحكمه 
عاملان اولهما حجم الاقبال على 
الاقتراع وثلنيهما علمل الزمن ولا 
اسبتطيع التكهين مسديقا. 


هذا وقد قام السيد السدول بجولة 
على عدد من مراكز الاقتراع حيث تابع 
سير العمليات الانتخابية فيها في حين 
دقوم نائب ومساعدو المحافظ بحولات 
منذ الصباح على مراكز الاقتراع في 
مختلف الدوائر الانتخابية في المحافظة. 


دائرة عجلون 


و في ئواء عجلون توجه الناخيون الى 
5 مركزا للاقتراع وغددهمح 1517١84‏ 
ناحبا وناخبة وبدات طوابيرهم 
تصدلف امام المراكز هبنذ السلبعة 
صياحا لاختيار ممثليهم حيث خصص 
للنواء محقعدان لللسلماين وثالث 

السسدد محمد العمد متصرف لواء 
عجلون قام بجولة على مراكز الاقتراع 
هنذ الصياح اطلع خلالها على سير 
العمليات الانتخادية فى مختلف قري 
اللواء. 1 

وفي تصريح للشعب - قال السيد 
العمد ان الاقبال على الاقتراع فياللواء 
جحبد وتسير العمئنه الأاند نتخابية 
بانضياط تام ونزاهة حيث تقوم اللجان 
باحمائها علي خير وجه. واعلن إنه لم 
العمليات الانتخادية معريا عن الامل في 
تجلوب الناخيين والمرشحين ومؤيديهم 
لتجنب اي تصرف يعكر الصفو العام. 

الاغوار الشمالدة والكورة 
بدات منذ الساعة السابعة من 
صباح امس الاريعاء عملية الاقد أع 
للانتخابات النيابية العامة في دائرة 
لوائي الاغوار الشسمالية والكورة 
الانتخابية وكان السيد حَلف المحاستة 
متصرف لواء الاغوار الشمالية رئيس 
اللجنة المركزية للدائرة الانتخابية قد 
حدد 5٠‏ صندوقا للاقتراع .موزعة على 
5 متطقة انتذابية قرعية تخطي كافة 
المدن والقرى والتجمعات السكانية ف 
هذد الدائرة وعلى النحو التالي: ‏ 0 
لواء الاغوار الشمالية: قسم الى 
عشر مناطق انتخلبية فرعية تضم /4 
صندوقا للاقتراع تتوزع في الشونة 
الشمالية والعدسية والباقورة 
والمنشية ووقاص والشيخ حسين 
والمشارع ووادي البايس وسييرا وايو 
هابيل وكريعة والبلاونة وابو عبيدة. 


و مه .ل جح سس سور إن عمجم ل مخ يات 








تواء الكورة: سيم الى 1١7‏ متطقة 
انتخابية فرعية وتضم ”5 صندوقا 
للاقتراع تتؤزع في ددن اني بتنعيد» 
ازمال. سموع. حنين الصفا. حفين, 
الاشرفية. كفر راكب بدت ايدس, كفر 
عوان. كفر اييل, جديتا. كفر ا ماء. نبتة 

وقام عدد من المسؤولين في هد 
الدائرة منذ ساعات بدء الاقتراع 
بجولات تفقدية للاطلاع على سير عملية 
الاقتراع والترتيبلت التي تم اتخاذها 
لتهيئة الاجواء ١‏ 8 للئاسية للافتراع وكلن 
على راأسيهم السيد خلف المحاستة 
متصرف لواء الاغوار الشمائية رئيس 
الدائرة الانتخابدة والسيد عارف ابو 
كركي متصرفق كواء الكوره وأعضاءم 
اللجنة المركزية للدائرة وقلئد قوة 
الامن العاح قّ هذد الدائرة ومديرا 
مركزى امن الكورة والاغوار الشمالية. 

وفي لقاء مع السيد خلف المحاسنة 
قال: بدات عملية الاقتراع في كافة 
المراكز فى الساعة السلبعة من صباح 
اليوم دون !اي اعاقة ويعد اقبال 
الناخبين على الاقتراع بشكل جيد 
ومنتظم مما يدل على شعور المواطنين 
دللسؤولية والمواطنة الصائحة ولمح 
تردنا ائة ملاحظات أو أعائلت لعملية 
الاقتراع. وتقوم كافه اللجلن بتطبيق 
قانون الانتخاب والنظام والتعليعات 
المقررة حسب الاصول. واكد عدد من 
مواطني اللواء على سير عملية الاقتراع 


دائرة الرمثا وبني كنانة 


اقبل الناخبين على مراكز الاقتراع في 
دائرة الرمثا وبذي كناتة كان كثيفا ومندٌ 
المرشحين وهي نفس الصورة التي 
اتعكست عئد د تسليم اد نطضقات 


- الانتخابية حيث شكلت الدائرة النسة 


.الاعلى درلاة/ هن مجموع البطاقلت 
وهي اعلى نسبة على مستوى المملكة. 
ناخيو الدائرة وعددهم 4١0816‏ 
ناخبا وناخبة بداوا يقبلون على مراكز 
الاقتراع قبل موعد بدء الاقتراع وسط 
جو ننافسي وهادىء ف الوقت نقسه. 
السيد حسين الحداشنة متصرقف 
لواء الرهثا رئيس لحنة الاقتراع في 
0 وصف اجواع الاقتراع 
طبية ولم تسجل احداث او اية 
معارسات سلبية تضر بسير العملية 
الانتخلبية. 
وكان السيد حسين الحياشنة قد قام 
بدولة تفقدية شملت عددا من مراكن 
الاقتراع اطلع خلالها على سير العملدة 


الانتخابية والاجراءات المتخذة لتمكين , 


النالخين والناخيات من 
الانتخلبي على افضل وجه. 


لواء جرش 1 
© لست اظن اني بحلجة الى أثبات 
الترتيبات والتدابير التي اتخذتها 
وزارة الداخلية لمان احراء عمليات 
الاقتراع والانتحابات بحرية كلمة 
ونزاهة حقة. فالجميع يؤكد من واقع 


ممارسة حقهح 


هذه الترتبيات والتدابير والشواهد 


هذه الحقيقة. 

© قفي «جراسياء وهو الاسم الذي كانت 
تكنى به جرش رمن الرومان. مدينة 
الاعمدة الوردية المحرْرّة وسلحة 
الاعمدة ومعيد الشمس والمدرج 
الجنوبي ومدرج ارتيمس- في هذا 
الاطار الحاقل برموز الحضاره العريقة 
هب اهل جرش واهل قراها الذين 
يتحعلون مسؤولية كبيرة. ويتمتعون 
بوعي وطني اكبيد وحرص شديد على 
ترسيخ انتمائهم للوطن وتقائيهم من 
احل رفعة شأنه واستمرار تقدمه متذ 
اشراقة صباح الثلمن من تشرين ثلذي 
64 متوجهين الى صنلديق الاقتراع 
لممارسة حقهم في العملية الانتخلبية 
لاختيار تحت فية 


البرلمانمؤكدين بكل الحرص على الوجه : 


الحضاري الدائم والمتحجدد لهذا اللواء 
وكغيره من مدن وقرى مملكتنا 
الحببية. 

© واليوح لواء جرش يمديتته الابية 
جراسيا وقراه الطيب اهلها يملثلون 
اشقاءهم في بقية المدن والقري الاردنية 
الخيرة بالعيش زهو قّ الفبرع 
الديمقراطي الاردنيء فلاتشرتث 
مداخل المديثة والقرى ‏ وشوارعها 
وساحاتها العامة عشرات الدافطات 
والصور والشعارات والكل مشارك قٍْ 
الانتخليات جخرية امه وبعيدا عن ادة 
تدكلات. 


يعقوب, المحامي احمد علي مصطفى 
العتوح. جمال محمد عبد الكريح مقايلة. 
حاتم محفود علددالقتاح العاصي, 
حسين عبيدالكريم الخزاعي الفريحات. 

خالد نواش عيد ابو دلبوح. 
5 عيسى عليد 
عبدالرحيم الريموني. السيد ماجد علي 
محمد محاسييّة, السند محمد احمد 
سليمان عجور. السيد محمد كريم علي 
زبون:» د. محمد أحمد مكعل رنتخ. 


السيد مصطقى كليل محفود الجزارء 


© شهدت الساعات الاولى من صباح 


اليوم حركة نشطة داخل قرى اللواء 


ومدينة جرش حيث - استمر نشاط 
المرشحين ومؤيديهم طوال ليلة امس في 
التجوال على مخنلقف التجمعات الاهلية 
قْ جمبع قرى اللواع «لنيد البراغي» 
: للنتخدين. 

© رؤساء لجان الاقتراع واعضاء 
اللجان توجهوا الى مراكزهم قبل الوقت 
المحدد يوقت كاف للتمكن من التحضير 
والاستعداد الاكثر لاستقبال التلخيين. 
© حنى الساعة الحادية عشرة صيلحا 


كان الاقبال على الصناديق في معظم 


' المراكز حَيَدا وخاصة اقبال الذكور في 


حين يتوقع ان يرتفع حجم_مشاركة 
المراة خلال ساعات الظهيرة وقبيل 
المسام. 

© بشكل عام تسير الامور في كلفة 
المراكز يصورة حسنة ونتضيح سيطرة 
اللجان على الامور اكثر فاكثر. 

© يدم ادخال خسة تلخبين فى كل مرة 
الى 'صندوق الماع تليهح الخمسة 
© شوهد عدد كبير من المرشحين 


بتجولون في عدد من المواقع القريية من . 


مراكز الاقتراع للاطمئنان على سير 
العملية الانتخابية. نذكر منهم المحلمي 
الاستاذ حسين مجلي- وحمال مقايلة 
وحسين الخرّاعي والمحلمي 
العنوم وخائد ايو دلبوح وماجد 
محاسنة ومحمد عجور والدكتور محمد 
ربيع ومقلح الرحيمي والدكتور متصور 
العتوم وعيسى العليد الريموتي ونواف 
قوقرة- 

© رجال الامن العام يدنشرون في معظم 
الاماكن وخاصة بالقرب من مراكز 
الاقتراع حقلظا على الهدوء. 

© نشاط مكثف يتبدى من شيلي مديدة 
جرش وعدد هن القرى ققد تواصل 
نتشاط الشيباب طيلة فترة الحملة 
الدعلشية وليلة افن كانت مسك الختام 
حيث تجمع عشرات الشباب في المدينة 
وعقدوا عدة جلسات حوار شارك فيها 
العديد من شبلب المدينة. وقرى اللواء 
وكان لقاعلية العديد منهم دور في 
ترسيح المفاهيم الانتخايية المبنية على 


السيد مقلح حمد منيزل الرحيمي. 
د متصور محمود محمد عتوج. السند 
عتمد عبدالله كلق اليرماوى. السيد 


نواف محمد حسين قوكزة. 


بلغ عدد النلخبين في فق اللواع 51651 


ناخبا ونالخية صلم منهم 41857؟ 
بطاقة وبتسية لا ويذلك بلع 
عدد الذين بحق لهم الاقتراع ,(/151372) 
تم توزيعهم على ؟؟ مركزا للاقتراع 


الوعي 50 والمصلحة العلمة من 
اجل تقدم الوطن ونذكر من الشداب 
الدكتور قؤاد بيان والصحفي الكاتب 
بسام ياسين والسيد كميل حوامده 
واليد هاي متدقجي والسيد محمود 
البرملوي والدكتور حسن حوامده 
والسيند عندالمجيد زطدمه والسيد 
عهاب علي ابراهيمح والسيد على 
منذر الكردي والدكتور سمير الطرزي 
والزميل الصحقي محمد خير مارديني 
والميد محمد قوقره والسيد محمد 
العتوم والسيد روحي الكادد والمهندس 
امجد الشاعر والسيد عبدالله العتوم 
والسيد ستدمان القلدري والعديد من 
تشيئي مددتة حرش وشيلبي قرى 


اللواء. 
























بينما بلغ عدد الناخبين في مدن وقرى 
اللواء موزؤعة على التحو الناتى: 
مدينة حرش والجبارات ٠١18‏ 
ثاخبا وناخّية. يلدة سوق 7501 ناخب 
وناخية. مدمم سوف 70 تلخدا 
وناخية.ء بلده ساكب والحسينحات 
7707” نلخيا وناحية, لدة يرما ١78‏ 7 
حاحب وتلخية. بلدة كفرخل ١5١٠54‏ 


نلخبين وناخبات. بلدة الكتة ١477‏ 
نلخبا وتاخبة. بلدة بليلاً 1784 نَاحَبا 
وتلخبة. بلدة ريمون 17071 تايا 
ونلخدة, بلدة قفقفا وام الزيتون ٠١35/4‏ 
تلخيا وتلكية. ملدة مرصعمع ٠١6١‏ 
















© شهدت مكلتب عدد من ايت 
حركة واضحة طدلة ليلة امس وصباح 
الدوخ ومن اكثرها نشاطا كان مكب 
المحلمي الاستلا حسين مجني حيث 
تواقد علده العريد ‏ سن الاأصدقاع 
والمؤيدين من المدينة وبشكل خاص من 
قرى اللواع. كما هد مكتب المحامي 
الاستان احمد العتوح حركة نتشيطة 
استمرت حتى ساعة متأخرة من الليل. 


© يشاع أن تحالقا تم ابرامه بين 
مرشحين عن قريتين وتمخص التحالقف 
بأآن اقسم المرشحان على عدم طعن 
احدهما بالآخر. وللعلم قان عدد 
اصوات احدى هلدن القريدن دقل 
حواى 74 عن اصوات القربية 


الاخرى.. وديرها. ٠‏ 





1 ار 5 
ناخيا وناخبة. بلدة المصطبة وئلة إن . 4 
نالخيا وناحية. بلدة دقر 
وعصقور والمجر وجبا إلا زان 8 
وناحية, بلده فحلة ودين 9م؟ تاخن 
وناخية. يلدة المشيرقة . ممه ناش 
وناكدة, ددر اللبات وزقريط وظك 


' السرو ”5ه ناحيا وناخية. الكذمر 


وعينية وام قنطرة ٠‏ شلخين 
وتلديات. جيه 14١‏ ناخيا ونلخية. 
الجدادة ٠‏ ناخيا ونلخية. الرشايرز 
والنبي هود 75١5‏ ناحدا ونلخية. 
الجزازة والمجدل ١١١‏ ناحَيا وتاخية. 
خشديية 7م ؟ اشالخبا وتاحية. 





© بداأت قوافل من الخافلن 
والسيارات منذ ساعات الصباح الباكر 
بالتوجه إلى عدة متلطق ‏ لاخفل 
الثلحيئ المؤيديِن لعدد من المرشحي. 


© علامات الارهاق والسهر كانت بادية 
على وجوه . المرشحين ومؤيديي 
والمسؤولين المشرقين على الحطرن || 
الانتخايية. احدهم علق على ذلك 0 
بالقول: هذه العلامات تؤكد عزمهم خر 
انهاء العملية الانتخابية باقل جبد || 
مفكن. 
7١. ©‏ الف مسندويشة اعدها مقصف 

حامعة” الدرموك لتقذيمها” لتعاملن |0 
والمشاركين قْ أدارة عمليتي الاقتراع 
والفرز كوحبات سزيعة. 

© في مركز حكما دائرة اربد تقدم طتل |8 
بحمل بطاقة انتكلبية للادلاء يصون 
وعندما طلب منه ابرازن بطقت 
الشخصية تبين ان عمره عشى سنوات 

© الاميون في اريد كانوا المؤشر الابيز 
للتدليل على اقوى المرشحين حيث أدلوا 
باصواتهم جهرا امام رؤساء لجز 
الاقتراع. 

© د. عبد الرزاق طدنشنات وكس نلو 
اريد شوهد يتجول على عدد من مراكز 
الاقتراع. وعندما سائلناه عن ددر 
البلدية فى العملية الانتخلبية قال نؤر 
البلدية الرئيسي ‏ دتحصر قُّ مسالتن 
هامتين الاولى ان عمال النظاقة بكنوز 
بالمرصاد لاي اثارناجمة عن الدعلية 
الانتخابية في النهار أما الثانية 
قتنحصر قُْ تأمين الاشاءة الكاملة لدلاً. 
© جميع سدارات وحافلات الاحرد 
كرست لخدمة المرشحين وفكنا 
انقطعت حركة السير العادية بين اربد 
والمدن والقرى المجاورة لها. هذا ! 
بعني آن حركة السير مشلولة أذ اك 
تستطيع ان تصل الى اي مكلن ف 
المحافظة , متى ششيئت. وعلى. حسف 
المرشحين والسيب معروقف. 00 
© مقاشي اربد مغلقة أما المطاعم فت 
عزقت عن استقبال: الرواد العلدين 
وسخرت كل امكلتلتها لاعداد الوجبات 
الستردعة لمندوبي : المرشحين ومؤنددهم. 





السلط ‏ الشعبي ‏ من محمود قطيشات 


: بدا المواطنون في 
محلقظة البلقاء منذ الساعة السايعة 
من صياح دوع افش بالدوكة - ماكز 
الاقتراع لانتحاب ممتليهم ني 
ا اله 


اجتماعا في مرك السلط الثقاي لرؤساء 
واعضاء لجان الاقتراع عند الساعه 
الثلئية من فحر امس تم خلاله توضبح 
تعتيملت الاقدراع كما تم توزيع هذه 
اللحان على مراكر الاقتراع يبحيث 
وصلت الى هذه المراكز في وقت مبكر من 


صباح. امس وكان بالامكان مشناهدة - 


أعداد كبدرة من السيارات ووسائط 
الحقل الني نقل أنصار المرشحين 
ومؤيديهم تتحرك في كافة الاتجاهات 
للوصول الى مراكز الاقتراع من اجل 
الاد لخم ياصواتهم اق كسي هزيد من 
المؤيدين. وكلن من اوائل الذين ادلوا 


باصواتهم . متدوبو المرشحين في 
ا 8 لصتاريق الخفقصضة للاقتراع خارج 
مدينة السلط لضمان الوصول بشكل 
مبكر الى هذه الصناديق والتي تتوزع 
في محافظة البلقاء على الشكل التالى: 


محافظة البلقاء 


٠‏ مراكر تضم ١؟‏ صندوقا للذكور 
موزعة على هدارس يلقا الاعدادية 






واديب وهبة. وحشسني فريز. وجل 
الدين الافغلتي, والمهنية المجمعة. د 
5 صندوقا للائلث موزعة على مدارس 
سليمان النايلسي. وخولية بنت خوياد 
وميموية دئت الحارث. 3 
الثلنوية للدنات . والسلط الثانوية 
للبنين. و ١‏ صندوقا في لواء الشونة 
الجنوبية للذكور والاناث موزعة على 
مد اريس الذكور والاناث ويلدية الكدي, 
وى ٠١‏ صنودقا في لواء دير علا و 15 
صندوقا في مخيم البقعة, أضلقة الى 77 
صددو قا 4 عدرا ودرقا وتلحص 
والفحيص وصاقوط وعين الداشا وانخ 
نصير وام الدنائير والمضيري والرسيعن. 
ودذكر أن عدد التلكين الذين 
تسلموا ' بطاقاتهم الانتخليية, يبغ 
(855) اخبا وناخبة, خصص لب 
(1) لجنة اقتراع تضم كل 
رئيسا وعضوين علاوة على تخصيص 
(5؟) لجنة لفرز اصوات الناخيين نف 
كل لجنة رئيس وعضوين ول 


موص م م عم لا م خسم ابن 


1111 
0 
ان 





احكفاة: تعيد ميلاه القاكد احقت: 


., اتجاد: .الكراتيه' بطولة الائصات‎ .٠ 
المفتوحة' دوم : التلاثاء القادم المواقي‎ 8 


نا على. . ملاعب قصز ' الرناضة * 


القكل افر والكاتا الفردي 


والجماعي 
:تيدأ ٠‏ التصفيات' الاولية 
ال أصيباجا والنهائيات . الساعة 


الساعة 


| الواحدة ظهرا وقد نصتث التعليفات 
القنية 'للقتال' الفردي حسب الفئات. 
العمرية التالية: اتجت + سئوات: 4 - ' 
1١‏ شئوات. 171١‏ 14-15 اس 


' :فا با .قوق" أما . الكاتا. الخردي “فسنيكون :+ 
ل : تحت 17 اسنة, وفوق 0197 

سنة. وللكانا الجماعي قريق واحد الكل 7 
مركز دون .. تحديد_ مستؤى الدرام . 


والعدد لكامل الفعاليات. 
وعلى كل. مركز مشارك تسليم 


:كتننوفات اللاعبات في الساعة الخامسة 


من بعد ظهر يوم الاثنين القادم بمقر ' 


© الطنبور وسغيد توتعا فوز المفتخب 
على د 


58 دي أمحد الطثيور ومحمود سيعيد لاعيا المذتخف الو 


السلة واللذان لح 
الفون الكبير الذي حققه المنتخب 
بتحقيق الفوز لؤوتن) العاقية بز 
وظن الجميع. 


ا 


شضاركا خلال دطو له الصداقة والسلام فرحتهما نكل , 
على الكلميرون وقالا كنا على ثقة كبيزة | 
إثذا ىا ال جار حت كيين نك 





* سهى قعوار و رأفت 


لصي 


فى صدارة التنس 


جاعت لاعدة ا 
على رأس يبطلات التئنس دالجامعة ' 
الاردنيةه لعام كخرة أ .. 


مؤخرا بناء على البطولة القردية التي 
اقيمت لكلا الجنسين وجاعت. رنا قعوار 
ثاشة على الانسات في نقس التصنيف 
وجاء اباد جلاذ ثانيا على الرجال. 


4 وجاء أرافت* . 
القيسي على راس قلئمة الايطال التفسن ١ ١‏ 
العام وذلك خلال التصنيق-الذى صندر ٠‏ 








هل التلفز يون 


8 استقيل يريد الشعب وهائف 
الصحيقة العديد من الرساثل والمكاللت 
الهاتفية التي تطلب وتتمنى من ادارة 
التنلفزبون بيث حي ومياشر للقاء. 
العودة بين. مصر والجزائر والذي 


سنيقام بالقاهرة يوم الجمعة. بعد القادم 
“والذي سيحدد من سيصعد منهما الى 


نهائات كأاس العائلم القندمة: والتي 
ستقام ف ايطاليا ويذكر ان التلفزيون 
كان قد د دث لقاع الذهلب بين القريققن. 


.تطرق . مى .لاله !لز م 
: العدلدئى احول افكاتية ضعود مضر الى 


صباراة مصر والجزائر 


وابدى عدد آخر من ابناء الجالية 
المصرية . المتواجدين بالاردن اعجابهم 
الكبير للمقكل الذى دشر يوم السيت 
الماضي في الملحق الريامي 'للصحيفة 
'وعتوانه من هم قرسان مونديال ابطالنا 
والذي كانت الحلقة الثالثة منه و الذي 


٠‏ كاظم 
النهائيات وكان .عنوان الحلقة .بعد 
الامسارات... انتظرو: 0 
النهاشات:” 4 ري فصر في 





نشاطات مديرية رعاية شباب المفرق 


3 انتخايات مراكز الشيات 


9 - 


والك 1 أ 


اننهت- مديرية رعائة الشيلب 


محافظة المقرق اجراء انتخابات مجالس ' 


الادازة في جميع مراكز الشيابٍ 
والشابات التابعة للمديرية وقد اشيرق 


على سير هذه الانتخابات مدير رعلية . 


الشباب منصور .الخوائدة | 

وكانت النتلئج كما بلى: 

مركرز شيلب المفرق: مهند سليمان 
قساضسن الخوالدة, تيم منصور 
٠٠ ٍ‏ وليد سنعيد سعلدة. 
ابراهيم أحمد الهندي, ابراهيم احمد 
عليء مأمون سليمان فياش 0 : 
مركز شياب يلعفا < 

عوان محمد تت 
عبد الرحمن عواد, 5-7 محمد عنيان. 
رجائي جير هليل, سند أبراهيخ علي 
مركز شياب صيحا ْ ء' 
يسام عواد متصون. ملجد قاسح 


الموالي. خلف عواد حويلء على خامد ' 


طحيمر. بركات ظاهر الزواهي. 


مركر شايات المقرق 
. صبا غازي حداد. عبير سمير ريلنء 
هدى عبدالعزيز الشاعر. عرين جريس 


انتخايات . الاندمة 


كما تم اتتخل. هيئة ادارية. جديدة 
لنادى التجحتية الرياضي وقاز التالية 
أسملوٌهم قِ الاتتحاب 

احمد رجا محمد التزاعتة ‏ رتسا 


غازي عوض هويمل الخزاعلة ‏ ناثبا 


للرئيس. عيد هريح عبيد الخزاعلة - 

امنذا للسر. محمد علي عذاقه الخزاعلة 

5 امينا للصتدوق.. اين أرشيد سليمان 

طروديء محمد ساكئلم حسين الخزاعلة, 

حسان محمد حسين الحخزاعلة ‏ اعضاء 
. الاحتياط: 


احمد محمودن حسين 


الخرّاعلة علي نزال قلاح الخزاعلة - - 


عضو . 

وقد اشرق على سير الانتخابات 
مندوب وزارة الشداتب. السيد شاكر 
مامه 





ترينيداد تنفي مزاعم 
٠‏ للاغيي السلقادوي ‏ 


السلقادور كي يظبر قريقها بمستوى 
قوى "امام القريق الامربكي ٠‏ 


دفع رشساوى 
© دون اوف سبين/رتريتيداد - روبتر- 
تفى مسؤول كبير ف اكرة القدم في 


تريشيداد مزاعم يان +اتحاد كرة القدم فى 
بلاده دقع أموالا الى فريق 


المدحدة قْ تصقبات كاس العالم. ش 
وقد تعلدلت السلقادور مع الولايلت 


المتحدة ددون إهداف قف المبترات التي 


اقيمت يمدينة فتتون الامريكية لتصيح. 
التافيفة يدل مخصورة ين الولادات 


بالفعل من المجموعة التي تضم خمس 
دول وستلعب تريديداد على أرضها مع 
الولايات المتحدة في وقت لاحق من هذا ' 
الشهر, : 


. وكانت صحدقة ترينيداد جارديان قد 


تقلت عن لاعبي خط الوسنط الامريكي ‏ 
في مطلغ 1 


ابرتك ايضيان فونه في : 


تريتتداد وفريق اكوساويك . دفغا 


قي الستقتدور_ 
كي يظهر بمستوى قوي أماح. الولايات 5 





خروج ثوفوتنا التشيكية 
"من الدور الأول 
لبطؤلة شبيكاغو 


© شيكاغو. - رويتر - حققت الالمانية 


الغربية بتينا: بونجه اولى مفاجات 


بطولة .شيكاغو لتتس السيدات التي 
. تبلغ قيمة جوائزها (0٠٠ر١5١)‏ دولار. 


.2 فقد فازت مونجه على المصنفة 
'الخامسة التشيكية يانا نوفوتنا (5/0, 
لا وت/صفر) في مباريات الدور الأول. 
كما خرحت المصنقة الثامنة السوفيتية 
ناتائدا زفيريفا من الدور الاول بهزيمتها 
من ٠‏ الامريكية ماردان ويودل 172 
06 ْ 5 
.وق -المباريات الاخرى بتفس الدور 
فازت بملار فاسكيز وهي من بيرو عانى 
الامريكية كيت جوميرت ' (1/6. 00 
وفازت ادضا الامريكبة ‏ كلتى 
أزينالدي على مواظنتها. انيمي فرازدر 
> اه و للية). 
'. وفازت الامريكية_-.ان سحيث على 
. الإلملئية الغربية ايقا اف (/1 1/63). 


احد وانما فرض علينا ذلك. 


بعيد ولا تستحق التحري. 


مصر تهرم تونس 





الاتحلد حدث 2 القرعة. 

كما طلبت لجنة الحكام المركزية 
للكراتيه من . جميع الحكام ١‏ لعاملن 
التواجد في مقر الاتحاد "بنفس موعد 
القرعه. المناقشية التعليسات القديه 


للبظولة, :والحكم : الذي “لا يحضى . 


الاجتماع لا ححق له الاشتراك قي ادارة 
المباريات. 

ش ومن جهة اخرى طلب اتحاد اللعبة 
عن جميع المراكز العمل على تسوية 
أمورهم المالية وحتى مساء .يوم 
الاربعاء القادم الموافق. ١9‏ الحالي. 


: للجمعية العمومية للاتخاد الرياض 


العربي. | 


اجتماعات 


أ فتناح 
الإتحاد 


لرياضي 
للشرطة 


© الرئاض - قن .١‏ - اقتتّح سمو 

الامني نايف بن عبدالخزين وزيز 
الداخلية قُ المملكة العربية السعودية 
.اول" امس ' اجتماعات الدورة “004 


العربي للشرطة. 

وثي بداية الاجتماع القى سمو الأمير: 
نايف كلمةاكد قيها اهمية الدور الذي 
يقوم به الاتحاد في التيوض بالحركة 
الرياضية وتطويرها بين رياضبي 
الشرطة العرب. 


4 فى الخد ينت «لأسفف » ١‏ 








مرأده بركات 


| يخارك الارتودكسي‎ ١ 


أي 


ظروف ممبارياته 





قيسى الترك: 8 محال للعودة لممارسة 


:| 98" ما زالت اليصملت التي تركها 


_اللاعب الخلوق ‏ عيسى الترك لاعب 
النادى الاهلي والمنتكب الوطني سايقا 
قّْ الملاعن عالقة لدى الكثير من عشاق 
اللعبة الذين يتذكرون هذا اللاعب من 
منلسية لاخرى ؤهو الذي عشق اللعية 
حتى الثمالة واعطى من عمره الكثير من 
احلها ققدم خلال مشواره الطويل 
قنوته الكروية الذى اكدت على هوئته 


كلاعب متميز بالفطرة. 


الترك الذى ابتعد عن الملاعب خلال 
الموسم الماضي قال انه ما زال يحتفط 
ندكريات حمدلة وطودلة ا واضاف 
جددة مع .ادارة الخلدي الاهلي واتحلد 
اللعية وزملائي اللاعبين واسعى ان 
اجسد واحافظ على هذه العلاقلات دون 
ان تشويها امون تقير هذه الروائبط فقد 
مارست اللعبة لمدة 0 عتما سواء مع 
التتدى الاهلي وطوال هذه المرحلة 
كنت اسحى لان اكون نموذج اللاعب 
الذي يسعى لصائح فريقه على اعتبار أن 
مصلحة القريق قوق كل شيء والحمد 
لله فان العشرين السنة الماضدة ستظل 
كل لحظة منها عائقة ف اذهاني للابد. 

وحول أمكائية اقامة مماراة اعتزالية 
وتكريمية لهذا اللاعب قال الترك انا 
قدمت ما عندي وخدماتي للقرق التي 
لعبيت لها وانا النظر. مثل هذه 
المباريات يهدف ملدي بقدر ما اسعى الى 
توديع الجعهور الحبيب الذي وقفا | 
معي فقي مراحل محطلقة وتوديع الزملام 
الذين عاشروني طوال هذه المراحل. 

"وف سؤال حول امكلنية عودته 
مجددا ,لممارسة اللعبة كلاعب قال ان . 





اختبارات العقاقير في بطولة العالم 
التي اقيمت في موسكو عام ١4845‏ 
حيث ان مسؤولين امدوه بعينات يول 
نظيفة لبقدمها عند اجراء فحوص 

ونقلت صحيفة فنلندية عن ايجور 
لاريونوف قوله في كتابه تمرد الخط 
الاول ان اللاعيين السوقددت تلقوا 
مساعدات من مسؤولين تعره .على 
اختبارات العقاهير. 

وثقلت عنه قوله انضا أن اللاعبين 
السوقيئت احبروا على حقتهم يمواد 
لا يعلمون كنهها. ويلعب لاريونوقف 2 
حاليا في قريق قاتكوقر 25 
الكندي. 

ونقلت صحيفة يوسي سيومي عن 
لاريونوف قوله في الكتلبي الذي لم 
ينشى حتى الان الا باللغة الفنلندية 
عفدما كان اللاعيون يتوجهون لاجراء 
اختبارات علبهم كانت تعطى لهم 
عينة معدة سلقا من خلف المعمل. 

ونقلت عنه قوله لم نكن نحتال على 


الا ان الاتحلاد. الدولىي لهوكي 
ا : لجليد قال اول أمس الاتنين ان هده 
الاحداث المزعومة وقعت قَ وافت 


وقال حوتنسر ساييتزكي رئيس 
الاتحاد في الوقت الحالىي ليس هناك ما 
بدعو لقفعل اي شيء حيال هذم 
المسالة. لا يمكن ان نجرىي تحقيقا 
نقنوح على ادعاءات شخص واحد. 


#“كصفر فى مياراة ودية 
لكرت القدم: 
تونس د رويئر - هرمت مخير نونس 
“صفر في مياراة ودية لكرد القدم في 
تونس امس الاول الثلاثاء ‏ | 
ويسنعذ فريقا البلدين لمبارتين في 
الدور قبل النهائي في التصفيات التي 
استحيد القغريق د يمثل افردقدا 3 
بطولة كاس العالح قي روما العام القاده أ 
وستلعبي فصر مع الحزؤائر بدنما تلكب 
00 00 الكاصرون- 
الهدف الاول هشام 
1 في الدقيقة الرابعة من 
المبارات. ود الدققه ,5 سجل حمال 
عبدالحميد اإلهدف التانى واعلنيه احمد 
ومراق استسجيل الهدف 
الدقدقة 41١‏ 
سدرم طافر انو زد الهدف الرابيع 


مشر قا الدقيقة 654 من ضرية حزاع 


التالث في 


الخرة مجددا! 


هذا الشيء صعب جدا فقد اتخذت 
قراري النهائي يشان الاعتزال وسوف 
لن اتراجع عنه ابد! لانه القرار الاخير 
الذي لا عودة له وقال الترك هذا الشيء 
لا يعني ابتعادي كليا عن اللعية حيث 
سأحاول أن أصب بعض الخدرة التي 
اكتسيتها للجيل الجديد. 


نقل عنهم تحياتهم 
لجمهورنا الحبيب 


ىه عدنان ويحضوب 


الترك والسنا 
فى لوس إنجلوس 
3 اللاعب عيسى الترك 


يات شقدقه لاعس المذتخب عدنان 
ويعقوب الترك الى الجمهور الرياضي 


نقل 


ع - ب 





بالاردن والىي وملائهم بالقرق المنتخب.. 

وكال عيبسى اهما قررا! الانتعلد ع 
الكرة بشكل نهائي ايضا وانهما بخلا 
مرحلة جدية وعظيم من خلال 


5.. وقال 
بانهما بمارسان اللعية هناك من اجل 
الهواية فقط وقال ايضا ان لاعب 
لاتحي اتسايق تحيد انين 2ج 
معيما انشيا. 





اجتماع قادة وقائدات الفرق الكشفية 
والارشادية لمحافظة الطفيلة ' 


عقد قاعة مكتية الطفئيلة. 
الاعدادية. للبنلت الاجتماع الاول 
الخاص يقادة وقائدات الفرق الكشقية 
والارشلدية في مدارس المحاقظة وتراس ' 
الاجتماع السيد على الهلول المدير 
الفني وبحضور كل من: السيد سليمان 
عيسى عبدالعزيرز رئيس قسم شؤون 
الطليةء السيد حجمال سالم الرواحقه 
مسؤول النشاط الشعفي والرياضي مقرر 
اللجنة المدلية الكشفية وقد بحث 
المجتمعون الحديد من الامور المدرجة 
التالية: 

مناقشة خطة النشاطلت الكشفية 
والارشادية لهذا العام 40/85. اللداس 


الكشقي والارشادى (الزى ي الرسمي 
الجديد). كبقية تعدئة ‏ استمارة 
النسجيل. انتخلب اللحنة المجلية 
الكشقية والارشادية المجلية لهذا 
الكاح. 


كما رحب السيد المدير الفني بقادة 
وقائدات الفرق الكشفية والارشادية 
حانا اياهم على ضرورة تطوير الحركة 
الكشفية فى المحافظة وذلك من خلال 
المخيمات الكشقية والارشادية 
(التدريبية)؛ تقديم الاعمال التطوعية 
وخدمه البيثة وذلك من خلال المشروع 
الوطني للتشجير. الاهتمام بالعضو 
الكشفي فى الفرقة العشحهية. الاهتمام 


بالرحلات المادفة مع التركيز على 
الرحلات الخكلوية سيرا على الاقداح, 
وايجاد . عرين . خاص باجتماعات 
ونشاطات القرق خاصة بالمدارس 
الكبيرة والحديثه التي يوجد يها 
قاعات تسمح بذلك, اعداد الخطط 
الكشقبة والارشادية الهادفة والممكن 
تنقيذها. والاقتماح بالعمل التطوعي قْ 
القرقة الكشفية (شارع الكشاف. حديقة 
الكشاف. حى الكشاف). 

وتحدث السيد رئيس قسم شؤون 
الطلنة حول تطوعية الحركة: نشاطات 
القرقه. الرحلات الكشفيه. والتعاون 

1 لمجتمع المحقي وموازية الفرقة 
الكشفية (التفقات المألية) للفرقة 
الكشفية قُْ المدرسة وتوزيع 
المسؤوليات على اعضاء القرقة. 

هذا وقد ثكم تشكيل لجنة كشقية 
محلية من التالية اسماؤهم: السيد 
فؤاد العوران رئيسا. السيد علي الهلول 
عضوا ونائيا للرئيس. سليمان عسى 
عضوا. محمد رسمى عضوا). صقر 
الزرقان عضوا. هناء الشقارين عضواء 
امل المحادين عضوا. حال الرواحفه 
مقرر اللجنة ‏ مسؤول النشاط الكشفي 
والرياضي. 

وقد تمت تزكية القادة والعائدات 
من قبل الحضور. 





© قال سينيفيو بيرولوسكوني رئيس 
نادي - ميلانو الايطالي ان نجمه 
الهولندىي الدولىي ”رود حجوليت” لن 
يستعدد لياقته الكاملة قدل آذار القلدح. 

وقال قْ مقايلة نشرتها صحدقة 
كوربيرى ديلو سبورت الرياضية 
إسدكون "جوليت . قد استعاد: لياقته 
الثمانية لكاس اؤروما). 

واضاق يقول (هذا التنيؤ لا يقوم 
على التشاؤم. وانما على حقيقة ان 
“جونيت” سستحناج , عدة اسابيع 
ليستعيد امكانياته الهائلة) . 

وقال بيرلوسكاني ان “جوليت” 
الذي لم يلعب منذ ابار الماضي. 
واحريت له عمتيتان ستحودن إلى مبلادو 
من العلاج في يروكسل قي غضون 
اسيوعين. ؤمن المتوقع أن دبدآ اللعن 
ثانية في اوآخر كانون الأول. . 

وكان ميلانو قد صعد إلى دور 
الثمانية لكاس اورويا بقوزه على ريال 
مدريد الاسباتني 

وف نفس الوقت. قال لوتار ماتيوس 
الألماني الغربي وهو القوة المحركة قي 
خط وسطدط انترناسيو نال الايطالي انه 
سيعود إلى الملاعب قّ نهائة العاح. 
وذلك بعد اجراء عملبة في كاحل قدمه 
الأسبوع الماضي. 

وسوى البرازيلي روماريو الذي قال 
انه غير سعيد وهو .في صقوقف 
ايندفوفن بعد ان سجل خمسة أهداف 
على مدى كمسة ايام لبطل هوئتدا 


خلافاته مع زملائه في القريق يعد ان 
تحدث الى جوس هيدنك مدرب الفريقة 
وسورين ليربى لاعب خط 'الوسط 
الدنمركي. 

وكان اللاعب البرازيلي الذي سجل 
ثلاثة اهداف قٍ الميارات التي قار قربا 
قريقه في كاسن اورويا على ستياوا 
بوخارست الرومائي يوم الأريعاء 
الماضي قد شكا ني مقايلة مع صحيقة دي 
تلجراف من ان بعض زملائه اصبخوا 
بنيذونه وينتقدونه قيما بيثهم. 

وذكرت صحق هولتدية أن لدربى 
والمهاجم فيم كيفت من بين هؤلاء. 
ونقلت دي تلجراف عن روماريو قوله 
(بالنسية لي. فقد اأصيحت هذه المشاكل 
منتهية). 

وقال هيدتك (انه. يتكلم اليولندية 
بصعوبة. وهذا دسدب سوء نفاهم من 
وقت الآخر). 

وينص الاقنمام في اسيائيا على 
الدوري بعد كروج ربدال مدريد 
وبرشلوتة من البطولات الأوروبية دوم 
الأريحاء الملضي. 

وتشسد المنافسة مع وجود قارق 
نقطددين فقط بين ريال مدريد الذي 
بنصدر القائمة. وريال سوسيداو الذي 
يحل المركز التاسع وهزم ريال مدريد 
///ا يوم السيت المامي. 

واند قال البريطاني جون توشاك 
مدرب ريال مدريد (المنافسة في الدوزي 
هذا العام سديدة. كل الفرقى ترك القوز 
على ريال مدريد). 30 


يب ب لك 1 
ااسس ااسس12سُ1 ا الحا وساي يي ا ااا ااا ليهاست ويا ابت وتاي يتات اس سس سكم 
ااا 0 





 هطابصرالا‎ 


أقيمت 





11 قال حساح بركات عدرب قفريق كرد 
السئة”" الاؤل بالنادي الارتوذكسي كي 
جواب له عنى استقسار «الشكب ٠‏ حول 
إمكانية مشاركة كابتن الفريق مراد 
بركات ف بطولة دوري اندية الدرجة 
الاونى دكرة السلة التي ستبدا خلال 
الشهر الجارى قال ان مشاركة مراد قٍْ 
كافك مبيارنات القريق ينيدو صفقيا 
في مهام تدريبية بالامارات 
ولكن هذا الشيء لم يمذع من دعوتي له 
لمشاركة القريق ق الظروف التى 
تسند عي لذلك. 










تضمين انشطة برنامج اتفاقية التعاون فى 
خطط الاتحادات 
طلبت ؤزارة الشياب من الاتحادات الرياصبية تصمين الانشطة 
الرناضبية الواردة قي ف البرنامج التنفيذي لاتقاقدة التعاون القبادي 
والرياضي بين دول مجلس التعاون العربي في خطة انشطتها السنوية وفق 
الاصول وذلك حرصا على ما اشتمل عليه البرتامج الذي بندا تتقيدت مع 


مطلع العام القادم كفا 
© كلية العلوم تنظم دورة فى هما مجحات 
اقكرة الغدم 


5 تقيم كلدة العلوخ بالجامقة الاردنية وبمناسية الاحتتالات بتك مبلاد 

جلالة الملك الحسين بطولة في خماسيات كرد القدم لقرق الإقسام المختلفة 
بالكلية وقد بدات مباريات البطولة اعتبارا من الاسبوع الماضي في حين 

ستقام المباراة النهانية ف الرابع عشر من الشهر الجاري 








في اجتماع اللجنة الرياضية لمنطقة الزرقاء / وكالة الغوث / 





عقدت - النحثة الرئاضية المتنطقة 
الزرقاء التعليمية التلبعة لوكالة 
الغوت احتماعها الثالث قِ مدرسة اناث 
ماركا الاعدادرية الأ ولى بحضور السلدة: 
علي عبدالله مشرف النشاط الرياضي 
وغازي القصاص سكرتير اللحنة 
الرياضية وخالد العموري امين 
الصندوق والاعضاء / حسين شاهين, 
احمد نجمء عبد العزيز حماد, سريه أبو 
نمرة. ومعزوزة سلاق واتكخدت 
القرارات التالية 

© اتسفية جهاز تدرتب 


الطلليات للمرحلسين الاعدادسة 
والابتدائية لاختراق الضاحية من 
السادةت خالد العموري. عبدالعزيز 


حماد, فدوى زباد, معزورة سلاق. 
يف تسميةه جهان تندريب منتحب الطلاب 
للمرحلة الاعدادية لاختراق الضاحية 
من الزميلين حسين شاهين وعبد العزيز 
حملد وجهاز دريب متنتخب الطلاب 
لاختراق الضاحية المرحلة الابتدائية 
من الرّميلين زهير الشقيرى واحمد 
شبيطة . 
© الطلب من اجهزة تدريب متتكخكدات 
اختراق الضاحية تكثيف التدريبات بما 
في بحلولات وكالة الفوث المقررة: 
للطاليبات يوم 7/6 1962م قن ناعور 
وللطلاب يوم الام 3 الكرامة 
© احرت اللجنة تقديما شاملا ليطولات 
اختراق الضاحية الاربيع للمرحلتين 
الابتدائية والاعدادية للذكور والانات 
التي جرت مؤخرا في السخنة وابدت 
اللحنة ارشاحها لدقة التنظيح وتميزه 
عن السنوات: الماضية الامن الذى داقع 
كافة معلمي التربية 
المنطقةه للاننسادة لمستوى التندظليم 
واللحنة الرياضية أن تحرص على 
عوامدة هذا النهج من التحنظيم فانها 
تسد يشعاون الزملاء معلمي ومعلمات 
التربية الرياضية معها مما ساهم في غذ 
الحطى عل :ورقت الفكا الف ب 
© اصدار تعليمات بطولات الكرة 
الطاثرة لتمرحلكين الاعدادية 
والابتداثئية للذكور والاناث ونتضمنت 
ادر التعليمات. 


سبلغ ارتقاع الشيبكة 4؟7 سيم 
باستثئناء الاعدادي ذكور فالارتقاع 
١8 -‏ يميم . 

تحضر كل مدرسة كشيفا باسسماء 
لاعبيها موقعا من مدير او مديرة 
المدرسة, 

تجري قرعة البطولة الساعة 
التاسعة صباحا يحضور مندوبي 
المدارس المشاركة 


تنكون ارقام اللاعبين بالفريق الواحد 


من ١5-5١‏ 
يتكون كل فريق من ١5‏ لاعبا اقصى 
حد ولا يسمح بأن تجري المباراة بعدد 
تحوض غدافير عشوافيةه 

اضافية على لاعبي 
دوري السلة الامريكي 


© نيويورك ‏ رودتر ‏ اعلن ان الرابطة 
الوطنية لكرة السلة والرابطة الوطنية 


٠‏ للاعمي السلة اتفقتا على اخراء قحوص 


عقاقير عشوائية على اللاعبين في اول 
عام ليخ مع الأندية: 

وقال ديفيد ستيرن وهو عصو ف 
الرابطة الوطنية لكرة السبلة وتشائن 
جرانتام المدير التنقيذي للرايطة 
الوطتية للاعبي السلة ان التعديل 
الحديد يئص على اجراء اختبارات 
عشوائية خلاث مرات على اللاعيين في 
اول عام لهم بالدوري. 

وستكون الاجراعءات الجديدة. 
اضافة الى الاختبار الذي يجري بالفعل 
على اللاعدين اثناء معسكر التدريب قيل 
اول موسم لهم. 

وينص ال الجديد على انه اذآا 
الثلاثة. فلئه 86 0 الموستم. 

واي لاعب يفشل 3 اتتيلر قيل 
الموسم. يصيح عقدد لاي وغير حزضل 
للاشتراك فى الدوري لمدة عام. 





اورلامدو ماحيك يهزم 
نيويورك نيكس ف 
#وري السلة ا دكي 


فى نيؤيورك ذيكدر 
5 53 لمباراة الوحيدج التى 





الرياضية ف 











تكون المباراة من ثلاثة اشواط ومن 
يحصل على شوطين يقوز بالمباراة. 

معلم التربية الرياضية مسؤول عن 
سلوك فريقه خلال المباراة. 

يقوم بالتحكيم اعضساء اللجنة 
الرياضية والمدرسون المرافقون لغرقهم. 

يقدم الاعتراض على نتيجة المباراة 
معد انتهائها مباشرة وتدرس اللجنة 
مكصمونه وتبدي رايها بقبوله او رده 
ولا يجوز اندا الانسحاب من أي 0 
مهما كانت الاسسساب. 

نجري المباريات على ملعب واحد 
وكل فريق دبتأخر عن موعد بدء مباراته 
هدة ربع ساعة يعتير خاسرا للمباراة 
بنتيجة ١7‏ بواقع :/٠5‏ لكل شوط. 

بسمح بالتبديل ست مرات فى الشوط 


ننظم كلية حطين يدءا من يوم 
السبت "وحتى يوم الاربعاء القادمين 
تجمعا رياضيا للمدارس انثانوية في 
المنطقة بمناسية عيد مبلاد جلالة الملك 
الحسين وسوف يتضسن هذا ]ا لتجمع 
ثلاثة انشطة رئيسية و كره القدم» كرة 
اليده وسباق اكتراق الضاحية 

وقال السيد عصاح السجار مشرف 


نتفمات 








الواحد ويمنح الفريق وقتين للراحة في 
كل شوط. 03 5 

عدا ذلك تعليق القانون الدو ني للعية 
الكرة الطائرة. 


كلية حطين تنظم تجمعا رياضيا لمدارس 
المنطقه 


التردية الرياضدة 3 الكلئة سماد 
إفى عقن استماع بوه عد الخمييين الممثلى 
المدارس المشاركة قْ محشى الكندة 
واضاف ان الدعود ما دؤال شفتوحه 
لجميع المدارس الثانوية للتسدمسل علما 
أن المباريات سنتضيم فرق المدارس 5 
حين تعتبر كلية حطين هي الجانب 
المنظح فقط 





© كرة مضرب 





بيخر - الاول في 


مجموج المكسافات - 


والقاتي ‏ في التصحت- ات 


الفوز الذي حققه الالماني الغربي 
بوريس بيكر بيطولة دورة باريس 
الدولية الاحد الماقى امن له احتلال 
المركز الاول في مجموع المكافات التي 
حصل عليها خلال العام الحالي لكنه 
بقي في المركز الثاني خلق التشيكي 


ايقان ليتدل قْ الاتحدى اللاعبين 
لمحف وباط الكلارة الخيرى وو ف 


المكاقآات 


ا الاناضي الخريل. موريس بيك 
حامر ور١‏ ملبون دولار.. 
؟. التشيكي ايفان ليندل 11 درةم؟ر! 
مليون دولار. 
. السويدي ستيقان اديرغ 11ر79 
الف دولار 


ع الاميركي حون ماكترو “ولام * 


إلف دؤلار. 
0 الأميركي يراد غبلدرت م4 5ركفةقه 
الف دولار. 


. التصشيف العالمى. 


٠.‏ لنتدل "“عر8 ٠١‏ نقاط 

ببكر 18151 نقطة 
: ادترغ فار7 ١‏ نقطة 

. ماكترو لمعركا١ا‏ نقطة 
يي أندريه اغاسي ترم 


75 


سا ها هت هم هن 


الجائزة الكبرى 


. تنتدل 1١‏ 6م تعويد 
بدكر 5555 نتحلك 

. اديرغ 51١8‏ زقاط 7 - 

. غطلبرت 5555 نقطة 


مدا هد هد 


لحرا 


. ماكثرو 70/107 نقطة 
دورة ستوكهولم 


٠‏ في المرحلة الاولى من دورة ستوكهولم 
الدولية فز السويدي ميكايل برتثورس 
على الاميركي ريتقي رينيبرغ “لا و 
ليه و “لت والنسويدي ماتس 
غوستافسون على الهولندى طوم نيسن 
“ث5 و كيه و كا والاميركي دبقيد 


ونون عسلى مواطنةه رنتشالرد 2" 


ماتوشيقسكي خلا 3 بخيي- 3 كي 
والالماني الخربن اودوق ريغلفسكي على 
التمسياوى البكس أنطو نيش كي و 
5 


دورة ساو باولو 


وق اقتتاحج دورة ساو بأولو الدولية 
الدراريلةة فار الارحننينى مارتن خادتي 
المعستف نانيا على الاستراني يوهان 
اندرسون كل/١5‏ وا" و المولندي مارك 
كوفرمائز على الكو بي ماريو تاباريز 1/1 
و كا والاميركي جيمي براون على 
الاسبانس خوسيه اباريزي 9/8 و 
الصفر ومارشيلو قيليبيتي من 
الاوروغواي على الاميركى قيليب 
جزنسون /أو و :7 والاميركي روبي 


| وابس على التي غوستاقو 
حديؤساني 2 و كلة والبورتوريكي 
ميغيل شدو على الكندي غاين 


مينشيبانا “صفر و أ والاسراني 
حاقيير سانشيز على البراردي ماؤرو 
مينيريس 1/5 و /ا/ا و 7/1 والاسداني. 
خافدير يليد ير على البرازيلر. ملوره 
مينيزيس_ 1/6 و //5 و 15 وا “سباني, 
فرانشيدكو رويغ عل البرازر كاسيو 
مونا 2/١‏ و ا/ا. 


آل ااا اااي لل لل 0 














الحسين نفك 
جاتن وعلامة بارزد حدث ارس ابن 
الاردن حهد الكامل في المشاركة في رسيع 
سق رد المستقنا 
واخاف أن مشاركة المواهلن ووعيه 
فهو البتلبل علي نجاح العقلية 
الانتخاساه والح لله قان الامور تسير 
عل خير هما يرام هن حدث الهدوه 
والانضباط بسيب الاعدان الجيد الذي 
:نتن لاحراء سذد الانتكامات. 
وقال خلالنه امل :ان تكون الستاتح 
ندحعاز الحبير للفوا ملتب. هي 1 نهليه 
مرحلة ونقطة انططلاق لمرحلة القد 
ازني 
وأساد حلالته بوعي المواطنين 
المنصبر وفال لولا وعي المواطن المتمير 
لما كلدت الامور بهد! الشبكل الجبد 
نخطاد المواعلن ودوره كو ١‏ المحضلة لكل 
هذد التجرية وهذا الوعي كلن دائما 
وأندا مكل تلبديرنًا وان شاء الله تكون 
هدذد الثدرية ناجحة لنيقى الاردن 
داتماتكير مهها ونمونجا. 
وحول المرخلة القادية قال جلالته: 
افضل إن دترك الحديث عن هذد 
الرجلة 3 وفتيا وحوابا على سؤال 
حول مفارسةه جلالته لحق الاقدااع قال 
جلالته 
أن مكرود بن ذا الحق نحكم 
الدسنور. وجوابا على سؤال حول ابر 
الفخانا التي سيمدثها مجلس النواب 
المفمل فال جلالته اعتقد ان الاجاية على 
هذا السؤال يحب ان تترك لحدتها وثقد 
نياسنت كتيرا ابدام الراي خلال 
المرحله التي انقضت وهي مرحلة 
الاعداد الهده الانتنذابات وان شام الله 
سبفنتح محلس النواب الجديد قريبا 
وستكون. هناك فرصسة لتخديد. معاطم 
النترية باليسيه للمستقيل 
واساف حخلالته يعد اتتناح ح مجلس 
النواتب وتلاود خطلت العرش السيلمي 
قد ايكون دنال تلغبسر وزاري لان مرحلة 
تكور ندا أنتهت ومرحلة ‏ جديدة قد 
ادنك 
وحول بشاركة مجلس النواب في 
اعداد المبتاق الو طني قال جلالته 
ان عنل ضدا 0 سايق ا لاوائه 
00 عل شي مق وقته 
الس للمسركز الاعلافي سياد 3 
السريف ريد بن شاكر رئيس الو زراء 
والسادة مغر يدران رئيس الديوان 
املذني الهلسمي وسفو الامير رعد دن 
ريد كبير الإمناء والسيد تنصوح المجالىي 
وزمر الثفافة و الاعلام 
حما فام جلالة الملك الحسين بزيارة 
بعد تلهر اليوم الى مركز اقتراع 
الناخبين في مدرسة الصنتاعة في وادي 
السيير في الداترق الانتخابية الخامسة ف 
محابنيئة 1١‏ لعاصدة حيث يفقد جلالته سير 
العبلية الانتخابية واطلع على 
الاحراءات المتخذت التي هن شانها 
تمكين المواطنين هن الادلاء بلصواتهم 
وهمارسة حلنهم الانتخلبي بكل بسر 
اختخذة وا لتسهبلات التي / اي 
لتقانيهع 3 اداع و اجدهمح الوطني. 


وقد قويل خلالة الحسن الى ' 


وصوله المركر بالتصقدق والهتاف 
بحدات حلالته قائد!ا ورائدا لمسيرة 
الاردن الخدرد. 

وراقق جلالة الملك الحسين في زيارته 
سيادة رئيس الورراء ورئيس الديوان 
الملكي اليشمى وتفو كدير الامناء 
ونائب رئيس الوزراء وزير الداخلية 
ومحافظ العاصمة ومدير شرطتها. 

كما قاح جلالة الملك الحسين ظهر 
ادس بزيارد تفقدية لمددرية الأمن العام 
حيث كان في استقبال جلالته لدى 
وصوله اللواء الركن قفاضل علي مدير 
الامن العاح وجمساعدوت. 

وقد اجتمع جلالته بمدير الآمن 
العاح في متتبه بعض الوقت واستمع 
هيه الى أبجان حول سير العملنة 
الانتخلبية والاجراءات التي اتخذت 
لتهدنه الأحواعء المناسنية للمواطنين 
الهدوء والاطمئيان. 

وقد ابدى جلالة الحسين ارتياحه 
النام للاجراءات التي اتخذتها المديرية 
بهذت الصدد. 

ورافق جلالته في هذه الزيارة سيادة 
رئيس الوزراء والسادة رئيس الديوان 
املك ا لبلشمر وسموق كبير الامناه 


ونلنب رئيس الوزراء وزير الداخلية. 


مجلس الامن 


اللدنائية 4 الحارج حركة تثقلات 
واسيعك بعد تشكيل الحكومة الحديد2. 

والحدير بكذكر ان صور الرئيس 
اللبناني ترفع فق الفادد دوم تسلقه 
لمهلم متصبه رسميا يوم +7 ايلول 
ودحولد الى قصر تعيدا الرئاسي في شرق 
بيروت وهو مكان الاقامة الدائم لرئيس 
الجمسهورية وضيوفه الرسميين 
الاجائب. 

من ناحية اخرى دعا مجلس 
المطارنة الموارئة امس الرئيس اللبثاني 
ربنيه معوض الى العمل والتفاهم مع 
الغمتل متشيل عون. 

واستنكر المدلارئة الذين احتمعوا 
برئلسة اليعتريرك الماروني نمر الله 
صفير الاعتداء الذي وقع ضضيدد على 
ابدي مؤيدين لعون منذ اربعة ايام: 

واإعددر المحتارئة قٍْ اجماعهم الذي 
هو اعلى سلطة قي الكنيسة المارونية في 
لبئان والشرق العربي / ماروئيا 


الاعنداء الذتي طلول البطريرك صقر 
00 الروحي في امنداع 
أى الحرية العامة فى لبيان. 

كر يبان للمطارنة الموارئة بحد 
الاحتماعم ان رجال الامن المكلقين 
بحراسة التطريرك المأرونى في بكركي لمح 
دقوموا يعملهم على احسن وجه ف 
اشارة واضحة لتقصير الامن وانتقاد 
واضح للموضوع الامني الحاي تي 
ديروت الشرقنبه. 

ووحه المطارنة التهدئة للرئيس 
اللبنائي ريئيه معوضض في اعتراف 
واضح من الكئيسة المارونية بشرعية 
الرئيس معوقن ولكن البيان حرص على 
عدم قطع الطريق مع العمد عون حيث 
دعا الرئسن معوضن الى استمرار 
الحوار مع عون. 

والى دمشقٌ علد سساء امس قادما من 
شمال لبنئان عبدالحليم خدام نلذب 
الرئيس السوري بعد زيارة للدننشي 
رغرتا وطرايلس بشمال لبنان استغرقت 
نوما ها لحدا. 

وقام خدام خلال الزيارة بنقل تهاني 
الرئيس السورى حافظ الاسد إلى 
الرئيس اللبنائي ريذيك معوضل 
بمئاسية انتتانه رئييسا للحمهورية 
الابنانية وعقد في مدينة زغرتا اجتماعا 
مطولا مع الرتيس اللبتاني استمر زهاء 
خمس ساعلت اتم اخلاله استعراض 
الاوضاع والتطورات الراهنة على 
الساحة اللبنتئية. 

كما عقد السيد خدام مبلحثات مع 
الرئيس اللبئائي الإاسيق ‏ سليمان 
فرنجبة ومع عدد من كبار المسؤولين 
وبعض الشخصيات السياسية في شمال 
لبنان تركرت حول الاوضاع المستجدة 
على الساحة اللينانية. 


رئيس الوزراء 


الانتخليات كما جحاء قل الده 


أ 


الدستوري ومتيقوم ا 0 املك 


الانتخابات تحرىي 


والارتباح وان الانتخليات نجرى 
بنحرية ثلمة ونزاهة كالملة وذحن 
واثقون بالمستقبل ثقة كاملة 


محافظلة الحلفيلة 06 بنسية 7075 


متحافكلة البلقاء +4 ؤراه بنسية 
الا 
ركهم 
محافئلة معان ذا ةرة١‏ بنسيه 
لكك 
بدو ١‏ لجنوب اؤارك؟١ا‏ 5 ننسينة» 8848 
محافظلة المفرة -ءعثرة١‏ بذ بئسية 
لد ام 


بدو الشمال 14ر17 بنسية 4 ٠ره/ائ!‏ 

9 سحلت الدائرة السادلبسية قّ 
محافظة- العاصمة اعلى نسية اقتراع 
حيث بلغت اارالا7 في حين سجلت 
الدائرة الرابعة أدتى نسية اقتراع 
وبلغت 54/ فقط في حين سجلت 
مداففلة الطفيلة اعلى نسبة اقتراع في 
المملكة حيث يلخت ف حين سجلت 
محافظة اربد وضواحيها ادنى نسبة 
وبلغت همارهة/. 

يذكر ان عدد الذين يحق لهم 
التصويت بلغ /الام الفا وهلا؟. 

وقد اعلن السيد سلامه حملد ان 
بعض هذد النسب مؤقتة وخاصة قُّ 
دائرة اريد نظرا لتاخر بعض صنادية 
الاقتراع في الوصول الى هركز القرز 
ننيحة النرلد مده الاقتراع في هذد 
المراكز حبث حرى التمديد يموحجب 
الملدة 4 من قانون الانتحاب والني 
تجيز لرئيس هيئة الاقتراع تمديد المدة 
حسب تقديره. 

واضاف السيد حماد أن باقي 
الصناديق قد اغلقت ونقلت الى مراكز 
الفرز وسيعلزعن النتائج الاولية تباعا. 

من جهة ثانية اشار السيد حملا الى 
إن عملية الفرز قد بدات في بعضص 
المراكؤ. 
لجنة الانتخابات أن العملية الانتقابية 
في كافة انحاء المملكة قد سإرت يبشكل 
حدد ولخ تنيع عن وقو ع عن اتيجانه 
قٍ المملكة. 

وردا على سؤال حول اعتقال 4٠‏ 
مواطنا ف البقعة قال السيد حماد انه 
لم بلغ عن وقوع اي حلدث اتثناء 
عملية الاقتراع ولم يوقف أي مواطن 
اثناء عملية الاقترا 

من المنتخظر أن تعلن نتلئج 
الانتخايات النيلبية في. بعض الدوائر 
الائتكانية قْ الساعات الاولى من صباح 


اليوم الخميس. 


وذكرت مصادر مطلعة للشعبي أن 


النتائج كافة ستكتمل قبل ظهر اليوم 


الخميس. 1 

وسيقوم السيد سالم مساعده نائب 
رئيس الوؤراء 3 الداخلية باعلان 
النتائج كتملة قْ موتمر صحقي معقده 
لهذد الغاية يق المركز الصرحق, بدو 
البلارًا. 

والجدير بالذكر ان نجان الفرن قد 
بدأت قِ كافة النوائر الازنتد تتكابية فور 
اغلاق هذد الصناديق وان القرز قد 
فاخرٍ قّ الدائرتن الخكامعسة والسلدسية 
1 لحر الوقت. ومن المنتظر أن تله 
نتائج الفرن في دائرة بدو الوسط 
والدائرة الرائعة قِّ محافظة العاصمة 
ميكرا. 


اعلان صادر عن مراقب الشركات 
بوزارة الصناعة والتجارة 
بعلن مراقب الشركات بان الهينة العامة غيز العلدية لشركة مدارس المورد 


النتوذجنة المحدودة المسؤولية قد قررت في احتماعها المنعقد بتاريخ ث١‏ ث/ؤخمة1: 


تخفيض راسمائها من ( + 


)٠‏ الف ديتار الى ( الف دئار برجى همن له اعتراض 


على ذلك مراجعثي خلال خمسة .غشر وما هن تاريخ نشر هذا الإعلان. 


مراقب الشركات 








أاصأنك ده 
اعتقالات واسعة في حلحول شعلت 
عشرات المواطلنين خلال اللبلة قبل 
ال ماخبة كما اغلفقت حتى اشعار اخر 
ضصياح امس مدرستا الجئزون الاعدادية 
التلمعتلن لوكالة الغوث في اعقلب 
امظاحرات التي شيدهما المخيم كما 
أحدرت قرارا باغلاق مدارس مكبح 
التحول الذي قرضته على قريه خريتا 
التديد من الاشجار المثمرة. 
واعتقلت قوات الاحتلال عددا من 
طتلاب مدرسيه السلام الإعداديه قّ 


07 قطاع غرّة اصعب اكشلر من 
خسسون عه اطنا بلرصاصن والغاز 
وخراوات حدود الاحتادل. 

وحطمت العوات الضارئة عددا من 
عربات العدو حيث انم تحطيم زجاج 
عرية عسكرية 5 متيمح عسكر القديم 
وحافلة فى ثابلس وسيارة دورية 
عسكربة ف بيت نبالا وسيارة لقطعان 
امستوطني في عنيتا 
1 4 - عه 0 

اسبحححاناته ‏ . 
وزارة الاعلاه. وتشرقف عليه شكل 
هركر تسويق لاق وجاد نكل 
المعلوملات المتوفرة عن الانتئخابات. 
كما اثبتت وسائل الاعلام الاردنية 
انها على مستوى المسسؤولية 
الوطنية الكبيرة التي انيطت بها 
أعدادا وتنظيما ونقللاا لصورة 
الاردن المشرقة. 

إما الجنود الاخرون والذين 
قدموا حيودا متصملة وكتيرة ىق 
سبيل ان يكون التمرين 
المعو الى جحي وسكينا كدي 
للذتائ- جح الني تلىيق بهذد التجرية 
الراتدة... فهم جنود الامن العام 
وكادر وزارة الداخلية. فلقد اعطت 
وزارت الداخلية على مستوى كافة 
المواقع فسيا كل طاقه وأمكائنية 
ويشكل علمي وموضوعي 
ومدروسر. وكائت لعملياتها المتصلة 
مع كل المواقع في المملكة من 
الخصائص ها جعل كل المواطتين في 
صورة مجردات العملية الاتتكابية 
اولا بلولء من خلال غرفة العمليات 
المركزية التي تفقدها جلالة الملك 


ويسناد3 رئيس الوزراء وحملوا هنها 
لكل المواطنين صورة مبهجة.. 
اها رجال الامن العام فلقد 


عكسوا حضارية الوعي والندريب 
بالواقفع على العملية الانتدابية 
تنظيما وتسهيلاً ومساعدة لكل 
المواطنين لبقوهو! بواحجبهم 
ويملرسوا حقهم.. 

فلهؤلاء الحنود كلسهسح: 
الاعلاميون بقيادة وزارة الاعلام 
وكوادر وزارة الداخلية وكافة 
مرتبلتها ورجال الامن العام ابتداء 
هن مدير الامن العام والى كل الاقراد 
النذين انتشروا فى كافة مراكن. 
الاقتراع لبجعلوا من عملية 
الانتخلب عملية سلسلة ومثمرة.. 

إن الانطباع الذي حملته 
الصحاقة [لاجنيبة ووسائل الاعلام 
الدولية عن الاردن. وهو انطباع 
جاء ثمرة للاستعدادات الاردنية 
المبذولة. هو انطياع ايجابي 
ومشرق عكسيه الصحفيون 

؛ الموضوعيون الاجانب في رسائلهم 

كما عكسوه في احلديثهم معنا على 
طول الساعات التي التقيناهم فيها 
وعملو! من خلالها معنا. لتغطية 
وقائع يوم الانتخايات. 











الغاهرة ب روددر ‏ اكد وزسر 
الخارحنة المصبرى السارق محمد 
ابراهيم كامل امس الإربعاع ان 
اسرائيل هي العدو الرئيسي لنعرب 
وأنها لا تلتزم بحدودها. 


وقال كامل 0 محكمة امن الدولة : 


طوارىء التي تحاكم 7١‏ متهما من 
بمشهع ثمائية اشخاص. محنوسيينٌ كُْ 
قضية تنظيم ثورة حصر ان اسرائيل 


. كائن غريب داخل الامة العربية. 


واضاف قوله ان أسرائيل هي العدو 
الرئيسي للمالم العربي فهي دولة تحتل 
اراضي الغير وتغمل على ضمها وستظل 
اسرائيل العدم والخطر الرئسي لتعائم 
العربي كله ها لم تلتزم يحدودها 
وبمقروات الامم المتحدة. 

وقد وجهت للعتيدين ومن بينهم 
خالد عيد الناصر الاين الاكبر للرئيس 
الراجل حجمال عبدالياصر تثهيمة شن 
هجمات مسلحة على دبلوماسيين 
أمريكدين وأسرائدلدينَ 4 القافرة. 

والمنهح الاول في القضية هو محمود 
نور الدين الموظف السايق في السفارة 
المصرية في لندن. 

وقد اول كامل متصب وزير 
الخارجية فْ كانون الاول 14107 في 
اعقاب زيارة انور السلدات للقدس 
المحتلة واسستقكل معن وظطيفته في ١١‏ 
ايلول 14178 معترضا على اتفاقيات 
كامب داقيد التي وقعتها مصر 
واسرائيل والولايات المتحدة. 

وقال كامل للمحكعة رد! على اتسئلة 


ارتفساع اسعمار 
اسعر السدوةور 


طوكيو - رويتر - قال متعاملون ان 
امتتار الاسهم فى طوكيو ارتفعت 
0 ثلائة ايلم قْ احين كلن دعن 
الدولار منذىيذيا. 

وارتقع مؤشر نيكي 7اره2؟7 نقطة 
أو بنسبة ؟ؤره فى ألمثه ليصل عند 
الاغلاق الى 4هره7235 نقطة بعد 
هبوطه بعقدار 24ر5١‏ نقطة يوم 
الثكلاثاء. 

وقال السيد ماسافيكو تسويوزاكي 
كبير التجار في شركة تاشيبانا للاوراق 
المالبية ان ارتقاع قيمة الين واستقران 
اسعار القائدم ادخلا الراحة في نقوس 
المستثمرين البوح. 

وقال سماسرة أن الاسعار ارتفعت في 
وقت مبكر اثرانياء بارتفاع الاسعار في 
بورصة وول ستريت خلال الليل 
وارتفاع قيمة الين. 
وارتفع مؤشر داو حجوتز لاآسهم 





ل ده الت 


اسرائيل عسدو التسرب 
وكائن غريب دآاخل الامة العسر ببة 


' السورية ومن الضفة الغردية وعرة. 


الأسهم وسذندب 


ب هط وزو تسر 
١‏ 2 


اك اك 
هون 
اهنن ١‏ طح 





امام المحكمة 


السر ليسي 


حيكة الدقاع انه كان يريد سلاما شاملا 
وليس اتقاقبة منقردة بين مصر 
واسرائل. 

واضاف قوله أنني قيلت مخصب 
وزير الخارجية على شرط اقامة سلام 
شامل وتام بشعل انسحاب القوات 
الإسرائدلية من سيناء والجودن 


وقال كامل لقد انحرقت الامور بعد 
ذلك وانتهت بمعاهدة مئقردة. 

واضاف قوله ان أالسيادات قدم 
تفارّلات عديدة لاسرائيل هنها قبوله 
عدم ذكر اسح منتكلمة التحرير 
الفلسطينية في خطليه الذي القاه في 
الكنيست الاسرائيلي أتداع رَداركه 
للقدس المحتلة ف تشرين الثاني 15110 
بناء على رغبة من الوزير الأسرائيلل 
موثني ديان. 

واضاف قوله ان دبان طلب من وزير 
الدوئة للشؤون الخارجية بطرس 
بطرس غَاى اقناع السادات بعدمح ذكر 
اسم منظمة التحرير في خطليه وقد كم 
ذلك 

وقال كامل ان اتقاق السلام بين مصر 
واسرائيل الذي ثم توقيعه في 1 لم 
يود الى سلاج دائح وائما ادي الى 0 
من العداوة بين مصر والبلاد العربية. ١‏ 

وقررت المحكمة استندعاء وزبير 
الدقاع السايق المشير محمد عبد الحليمح 
انو غزالة يناء على طلت. الدفاع وتم 
تأحيل الجلسات الى الثالث من كلنون 
الاول القادم. 


ل للم 





فى تسو كسيسو 


الشركلت الصنتاعية 55ر15 فقطه 
لنصل إلى ١ر525‏ نقطة اعمس يعد 
هبوط حد يعقدار 147 تقطة بوح 
الاثدين. 

وفى حين ادى نزايد الاعتقاد بان 
مجلس الاحتياطي الاتحلدى / البنك 
المركزي الامريكي / يخفف من سيلسته 
النقدنة الى زبادة النشاط فى اسواق 
الاوراق المالية فلن سعر الدولار تردد 
دين الصعود واليبوط. 

وبلغ سعر الدولار عند الاغلاق 
لاقر7 ١1‏ ين و425آخرا مارك الماني 


غخربي بعد ان كان كُهر؟؛١‏ ين 
و415ثر١‏ مارك عند الاقفال في ندو يورك 
دوم الثلاتاع. 


ويلغ سعر الذهب حوالى رتس 
دولار للاونصة (الاوقية) في. اواخر 
تعاملات بعد الظهر بارتفاع دولاردن 
عن سعر الاغلاق في نيويورك يوم 
الثلاتاء, 





بريطانيا ترحب بالتفييرات : الخديدة ‏ 


اتستكسات 
درنين الشرقية - روددر ‏ انتخيت 
اللجنة المركزية للحزب الشيوعي قِّ 
المانيا الشرقية امس الاربعاء مكتبا 
سياسيا حديدا للحزب برئاسة رعيم 
الحرْب ايجون كريتتسى خلفا للمكتب 
الذي استفال اعضاوؤه قبل سياعات. 
وقالت وكعقة الانياء الالمائية 
الشرقية الرسمية ان كريئتس بسيتفوآنسن 


ومصتسه 


اعلان 


تعلن لعموم الاهل فى محافظة الكرك ناتك ليس لنا علاقة 
بالتداعء المورع ف 0 الكرك معنوان من الانناع الى الأباء 
متضمنا اسماء بعض المرشحين وداعيا الى دعمهم وانة ليس 
لنا علاقة بهذا النداء من قريب أى بتعيد. 


كادي 
سالم المعادطة 








العامة في المملكة. 


الاغوار 
والوثائق المطلوبة. 






بلدنة نبت ل 


بناء 


موعدا للامتراع: 


فعلى من ترعب مترك مح نفسه وتتوقر قنه الشروط القانونية المطلوية | 
المتصوص علبها بالمادة م١‏ من القانون المذكور ان يتعدم يطلي ترشيح 
حسب النموذج الموجود لدى البلدية المذكورة خلال المواعيد المحددة اعلاه 
مرفقا بليصال يتضمن دفع مبلغ دنثارا شوق بلدية يت ادس 





اعلان تأجيل طرح عطاء فتح وتعبيد طريق 


بعلن مجلس الخدمات المشتركة للواء الاغوار الشمالية عن تأجيل طرح 
عطاء فتئح وتعييد طردق مكب الثئفابات المشترك فى منطقة الاغوار الشمالية 
ليوح السيت المواقق ١‏ كرا المقمة ١‏ . الساعة العاشرة صياحا يدلا من يوم 
السدت الموافق كرا ا/3م؟١‏ كلك لاسصباب تتعلق بالانتخلبات الثيلبيية 


قعلى المتعهدين المتقدمين لهذا العطاء الحصضور الى ديوان متصرفية لواء 
الشمظية فى الموعد المخدد مصطحيين معهح نسح العطاءات 


متصرف لواء الاغوار الشمالية 
رئيس مجلس الخدمات المشتركة للواء الاغوار الشمالية 


على كناب معاي وزسسر الشؤون الدلدية والقرو به والبيئة رقم 
بل" يلق ا// 25٠‏ تاربخ الل/ة4 19 وكنايةه رقم بلة 88/1//6 187 تاريخ 
والمتضمن تعبيني رئيسا لانتخابات منطقة بلدية بيت ايدس 
واستتان! لاحكلم المادة ١7‏ من قانون البلديات رقم 54 لستة 1556 
وتعديلاته بعلن لاطلاع العموم 5 منطقة بلدئة نبت ابدسن يأن مواعيد 
الترشمح لعضوية مجلس بلدي ددثت امرش هو ابام السيبت والاحد : 
والائنين الموافق ١‏ بداب كا اب ودوخ السيت المواقق ار 1 


رئيس الانتخابات لمنطقة بلدية. 






























تلق الحاس'ة 


عارف ابو كركي 
. متصرف لواء الكورة . 


بيت أايدس 


الشيوعيى بال مانيا 


ألد يمقر اطية 


المكتب السياسي الجديد الذي يتالق من 
٠١‏ عضوا ويضم اربعة وجوه جديدة. 
واضاقت الوكالة قولها ان اللجنة 
المركزية اقترحت ايضا ان يصيح هائز 
مودروقف رئيس الحزب في دريسدن 
والمعروف باتجاهاته الاصلاحية رئيسا 
للوزراء في حكومة جديدة خلفا للحكومة 
التي استقالت ‏ اول امس الثلاثاع 
وانتخب هودروف عضوا 
السيسي للحرب. 
وكرينتكس وجونتكر شابوقسكي ا 
رئيس الحزب في برلين الشرقية هما 
العضوان الركسسان الباقيان من 


المكتب السياسي السليق 









الساعة الجادية عشرة صياحا في 


قيمة المرّاودة علما يلن 
المشتري. 






ا 1 1[ اا 1 ] ] !]> أذ ااا 


سي سس يي وى عي 


وح 


وادي الاردن 
١‏ تعلن وزارة المياه والري /رسلطة وادى الاردن عن رغبتها 1 
والبات مشطويه وموجودة في وادي الارسن نطردقة ل ام 
الراغبين بالشراء مراجعة سكرتير لجنة العطاءات ف السلطة لاستلام ن 
من شروط وكشوفات الببع يدون مقثيل وسيتم ؛ 


على المراودين اصطحلب تامين نقد 


: - رئيس 


يي أو شبك مصدق مقداره ٠‏ من 
رسوم الطوايع واية رسوم اخرى تعود على 


امين عام السلطة بالوكالة 


الخمس 4 تشردن ثاني 15م - 





قد ومي: : شتفد 0 الفيتو الامريكى ١‏ 
خطة سكر هدقها اضاعة الوقت, كسد الجهون الدولية 


توئس -:ق.ن.1. اتنتقد كاروق قدومي 
الدائرة السياسية كتكتفهةه 
التحرير الفلسطينية استخجدام 
الولابات المتحدة الأمريكية التقضن 
الفيتو فى محلس الزمن الدوثي دوم امس 


الاول المتع تبني مشروع قرار يدين. 


الحرائم اميه شد هددتة ادنت 

واكد قدومي في تصربح وزعته وكقة 
الاتباء 3 لقفلسطننئيه أمسس إن هذا 
الاستخدام يبت همرة اخرى عدم رغبة 
الادارة الامفريكية بمعالجة أزعة الشرق 
[لاوسط وعدح الاكتراث يائئد لننائج التي 
تدرتب علدها الممارسيات القمعية 
الاسرائيلية وضرورة ادانتها يحرّم من 


جاتب المجتمع الذول. 


واشار الى أن القرار محفق الليجة 
وتطلب وتناشد دول العائد ينن نوقف 
هذه المجلزر الا أن الادارة الامريكية 
تلن ان اسراكيل ف موقع قوة يمكنها 


من : تدكة الاتتقاضة الشعبدة مؤكدا ان 


هذا النهح يحالق ىَّ احقدقنه سناسة 
الوقلق الدولى أوبعد اختبار المصداعية 
الولايات المتحدة ورغبتها في السلام. 


وتساعل قدومي عن عدى كران 
الولابات المتحدة على السلام والامن 
الدوليين وترسبخ السلام العادل في 
متطقة الشرق الاوسط في الوقت الذي 
يقدم فيه وزير الخارجية جيمس بيكر 
أقكارا قامضة ومتتافرة حول هذد 
الازّمة وقال أن الهدف هو اضاعة 
الوقت وتجميد الحجهود الدولية 


الاخرى العنامك الي تدقع صسيرة 


-السلاح حقا خطوات وأسعة إلى الامام. 


ومن تلخيتة عقد جكم يلعاوى سبر 
قلسطين لدى نونس حلسة 0 
أمس صع عند من اعضياء | 
الامريكية في توئنس نم- خلالها ب 
التطورات الاخيرة في المنطقة والجيور 
والمشاورات المبذولة من اجل تحقرق 
تقدم فى مسيرة السلام. 

وذكرت الوكالة ان السيد بلعلوى 
اكد مجددا حرص المنظمة على دقع 
مسيرة السلام وتقدمها بما يحقق 
اهداف الشعب القلسطيتي الوطنية 
مشيرة الى انه نم كذلك استعراض 
مواقف الاطراف المعنية بقضية الشرو 
الاوسط بما في ذلك الموقف الرسمي 
القلسطنسي. ١‏ 





المنظمة تَتَحَدَ اليوم قرارها النهائي مشأن الخطة الاميركية 


بيكر يلمح الى رفض بعض المطالب الاسرائيلية. | 
شامير يطالب البسيت الابيض بدعوته الى والتنتدطن | 


عواصم ‏ وكالات ل 
ورص الخارجنة الامريكي أمس الى أنه 
رقض طلبا اسرائيليا للحد عن 
الموضوعلت التي ستيحت فى أي مؤدتمعر 
استرائيي قتسطيني. 

وكال بيكر وهو ف طريق عودته من 


- اجتماع اقتصادى كّ استثرائليا ' 


للصحقيين على متن طائرته: التغديرات 
الوحيدة التي ادخلت طفيفة نسبيا 


واضاف قوله لم يكن بامكاننا الموافقة. 


على بعض التغييرات التي طلبتها 
الحكومة الاسرائيلية قيل الاجتماع 
الذى عقده مجلس الوزراء الاسرائيي. 

وكلن مجلس الوزراء الاسرائيلي 
المصغر قد صوت الاحد الماأة 
بالموافقة على خطة بيكر المؤلقة من 
خمس نقاط شريطة ان تقدم واشتطن 
ضمانات يعدح أشتراك مدتلمة التحرير 
آله لقلسصطينية قّ المحادتات-. 

وقال بيكر انه لن. يعطي 
للاسراشدلدين اي ضمانات سرية ولكنه 


قال ان واشنطن لا تزال تدرس طلب 


اسرائيل ضعانات يشان المنظمة. 

ولم يؤكد بيكر تقارير من القاهرة 
ذكرت أن منفظطمة التحرير الفلسطيتية 
دورها قُّ هذه العملية. 

وقال بيكر ان مصر والقلسطينيين 
تمسكون بمقناح تحفقيق مزيد 58 
التقدحم في خطنه للسلام ولكنه لم يتلق 
بعد ردهما على خطنه. 

وقال بيكر أذا نظرت الى النقاط 


الموضوع الرئيشي الذي *- تسشيحث: قّ 


الحوار هو معبالة شكل الانتخلبات. 


وتقول واشتطن أنه مستعين على 
اسرائيل فى النهاية ميادلة الارضن 
بالسلام ' ولكن حزّب ليكود يريد 
الاحتفاظ بالارض بصفة دائمة. 

وف ثل ايدب حث مكتب الارهلبي 
اسحق شامير رئيس الوزراء الاسرائيلي 
الذي بحشى التعرض لازدراء ذبلوماسي 
الرئيس الأمريكي جورج بوشن امس 
الارتعاء على توجيه دعوه لشامير 


للحضور الى واشتطن خلال زيارته ٠‏ 


| للولايات المتحدة. 

واحتل موضوع عدم توجيه الرئيس 
بوش الدعوة للارهابي شامير لزيارة 
واشتطن ولاسىما قبل اقل من اسيوع 


العلني فعلى 


لبيع بتاريخ را وم ! 
مركز المشاغل المركزية / فنوش. 


أكهتدسن: محمد اثقا فر العالم 


لجار 


قتضى . 


الملدة (51 -ج) من قاتون تطوير وادي الاردن رقم (19) 


لسنة ةا يعلن للعموم ولمدة خمسة عشر يوما من تاريخه بان جداول - 


نقدير القيم للقطع (1/ ”, ©) من حوض زور الميحان رقم (51) وللقطع (0, ' 


الأ ع هرات لاء هخ كل 


؟١)‏ من حوض المقصل القبلى الثاني رقم قم (/737( 


وللقطمع (1كعلاء 5 8ك 8) هن حوض المقصل ! ا 
قد علقت اليوم الخميس الموافق كلا ايشم ١‏ 1 سي 


داميا باعتباره محلا بارا في القردية وسلمت نسحة أخرى منها ان السيد 


حدق اللستفظة ولكق متصيرف .او صاحب حق أن يعترض على قرار 
اللجنة بااأتقدير خلال خمسة عشر دوما من تارمحٌ اننهاء مدة الاعلان عن ١‏ 
قرارات اللجنة الى اللجنة الاستذنلقية وبعد ان بودعغ امعترضل مباح جه 


عشر دينارا كاماتة للاعتراض على التقدير عملا باحكام الملدة لف و) عن ج' 


القانون المذكور. 


رئيس لجنة تقدير الاراضي 
صلاح الدين كامل احبيشة 





هن سقر هذا الارهابي الى الولايات 
المتحدة الصفحلت الاولى فق الصحف 
الاسرائيلية. 


وقال افقى بازّفر المتحدث بسيح 


الارشابي شامير لم نتلق بعد معلومات 
من البيت الابيض يشان اجتماع 
محتمل مع بوش واذا وجهت الدعوة 


. بالتطيع قأن شيامير سييذهب. الى 


واشتطن. 
واضاف قوله نعتقد ان عقد اجتماع 
كّ هذه المرحلة سيكون مقبيدا للغاية 


واذ!ا وجهت الدعوج لشامير قلنه 
سسعده الاجتماع مع بوش في 
واشتطن, 

ووصف ياوزّدر حك كجلوة تركس 


بوش >لى الاجتماع المحتمل يلنه غير 
ملزم ولكن وسائل الاعلام الاسرائيلية 
قلت ان مساعدي شامير وجدى 
لنهجنة الفاترة. 
وكان الرئيس بوتى قد قال في مؤتمر 
صحقي: امس الاول انثني اريد عقد 
اجتماع يكون بناء وان نجد امامنا 
وحذرت صحيقة حداشوت النيومية 


الاسرائيلية في مقلل افتتاحي من ان 


عدم توجيه الدعوة سيكون اهانة يالعة 
لا صرورة 
ولليهود الامريكدين:. 

و في غضون ذلك جدد الارهلبي شلمير 
معارضته لاقامة دولة فلسطينية وزعم 
ان سير اسرائيل على شذّا الدرب 


سيؤذي الى الهلاك إواته ليسن هدنك اي 


سيب بحدق يها -آى -نسلوك طريق : 
وكوي قب ب كير اجتماع 


انتخلبي لحزب اللدكود الذي يتزعمه . 


عقد اللدلة قبل الماضية وتقل الكلمة 
الراددو الاسرائيلي امس ان هتاك حدا 
للمحازقة الني نستعد , لاحذها على 
عاتقنا ونحن نعمل بالميد! القائل انه من 
الافضل انجاد حلول وسط مع 
قلسطيتيين من الداخل. 

وفي غضون ذلك رفض: البرمان 
الاسرائيلي امس الاربعاء بغائبية كبرى 
ثلانة اقتراحات يحجحبي الثقةه عن 
الحكومة قدمتها المعارضة المتشددة 


. احتجلحا على دوافقة الحكومة 


اسح المدعى عليه وشهرته ومحل 
اقلمته على محمد ابو سليم مجهول مكان 
الاقلمة و آخر أعذوان له الهاشمي ‏ اول 
كايقه - معرض احلامح تلمفروشات. 

يقتضي خضورك لمحكمة حقوق بداية. 
عمان بم السبت الواقع 9 ليرا ايم 
الساعة صيلحا للنظر ق3 الدعوى 
الحقوقية 0 اقامها عليك بنك البتراو 











تقدير القيم للقطعة/ للقطع 7, 4 
87 74.77 قد علؤ/ علقت 








كلمانة للاعتراض على 
المذكور. 







المعدة لهذد التلية. 


(صورة واصل للرخصة). 


لها لشامير ولاسرائيل' 


الشرعية 


يمقتضئ المادة 11 - ج) من قانون تطوير وادي الارسن رقم )١9(‏ لسنه 
خمسة عشر يوما من تاريخه بان جدول//جداول 
.51١5-752-‏ 
اليوم الاحد الموافق ول ا/ؤةام على 
بلي مجلس قرو ى داميا باعتياره محلا يارزا في القرية. وسلمت نسخة 
اخرى مث/ متها الى السيد سسكرتير المجلس القرو ير محمد عطية. فاضس 
. الحقوق علية. 
3 ولكل متصرف او صاحب حق ان يعترض على قرار 
در خلال خمسة عشر يوما من تاريخ انتهاع مدة :١‏ علان الى 
٠‏ وبعد ان بورد 
التقدير ع باحكام المادة (١5؟‏ و) من القانون 


الل الفا جا لجرك بق ل د ا ل 1 
النفادات كمباكترات, لودرات. جرافات. تراكسات وذلك حسب الشتروط والمواصفات 


على الشركات والمتعهدين نوي الاختصاص والذين يرغبون الاشتراك بهذا 
العطاء مراجعة دائرة العطاءات. للحصول على نسخة عن الشروط والمواصفات 
هقليل ميلغ )5١(‏ دينارا غير مستردة شريطة ادراز رخصة مهن سارية المفعول 
اجر موعد لتقديم العروض الساعة العاشرة من صباح نوم الاثنين الموافق 
نر ارقم ١‏ هرفق يتأمين مقداره (5/) عن القيمة يموجب شبك فصدق او كثالة 
بنكية وكل عرض غير هرفق بالتامين المطلوب يرفض ولا ينظر_به. 


الاسرائيلية على خطة بيكر. 

وتقول مصادر يرئاتية أن هذد 
الاقتراحات رقضت يغالبرية ١1‏ صوتا 
مقلبل كمسة وامتتاع عشرة عن 
التصودت . 

ورد وزير البيثة روني ميلو ياسم 
الحكومة مؤكدا ان الموافقة على خطة 
بيكر لا تدكل اى تعديل على عوقف 
اسرائيل التقليدي ي المعارض لاجراء 
مقاوضلت مع منظمة التحرير 
الفلسطدتية. 3 

وق القاهرة وصف الدكتور عصمح”* 
عبدالمجيد. نائبي رئيس الوزراء وزير 
الخارجية المصري محادتاته مع وفد 
اللجتة التتفيذية لحتظمة التحرير 
القلسطيتية امس نأنها كانت مقيدة 
وهامة. 


وقال الدكتور عبدالمجيد للصحقين 
ان الاجنماع كان قرصهة للتشاور بين 
مصرى وقدادة ال منخلمة تمهيدا لاجتماع 
اللجنة التتقيذية للمنطمة قْ نونس 
اليوم لاتخلد قرارها بشان المستجدات 
الاخدرة ف عملية السلام. 

ومن جهة .اخرى صرح عبدالله 
.حوارني عضو اللجنة التذقيذية يعد 
'الاجتماع يان التشلور جرى حول 
المبادرات المطروحة وكيقية مواجهة 


الموقق يعد الرد الاسرائدلي على مبادرة 


بيكر وذلك في اظار التشلور والتنسسيق 
المستمرين بين مصى ومنظمة التحرير 


-وققل حتوارني ان 1 للجتة الحدة لتتفيزية 
محدظمة التحرير الفلسطينية ستجتمع 
اليوم في تونس لاتخاذ قرارها النهائي 
وذلك على ضوء المشاورات التي تجرىي 


مع مصر وائه سيتم ابلاغ مصر بقرار . 


التلجنة بمجحرد اتخكلدذم. 


اعلان. تبليغ حضور 
المنطقة 


أى المدعى عليه:. جمال حصين محمد 
علي عودة الله اخر مخل أقامة له غمان 
فندق التاج غرقة (500) جانب مطعم 
الاققائني ومجهول محمل الاقامة الان. 

يقتضي حضورك لهذد المحكمة يوم 
الاحد الواقع في 3 ليرا ا/ةخم14 الساعة 
التاسحة صباحا للنظر فى الدعوى اسس 
565 . 84 المقامة عليك هن قبل المدعية 
رائدة محمد فارس يلسين الدويك بطلب 
نفقة زوجة فاذا لم تحضر ف الوقت المعين 
ولم ترسل وكيلا عتك ولم تبد للمحكمة 
معذرة مشروعة لتخلقك عن الحضور 
لتحذ بحقك الابجاب الشرعي وغليه 
جرى تبليغك ذلك حسي الاصول تحريرا 


ش إفي ع//11اه. وفق “را اللخخام. * 


قافي: غمان: الشترفي 
مصطفقى الرفائي 





.١؟ هن حوض‎ 395 "١ 


خ المعترض مبلغع خمسة عشر دينارا 


رئيس لجنة تقدير الاراضي 
صلاح الدين كامل احييشة. 















امين عمان 
المهندس على السحيمات 









لل ني واتسقدية بوالمفه وود بم لمعه مود ة ل اي ات 





. كجمال حسي نندد 
قر محل اقامة له عير 
(105) حابب تعد 
محمل الاقاية ار 
ب لهؤد المححما ب 
1 1 3 المت 
خلر قْ الدهواى 53 
عليك م ى افدل المثي 
ياسي الذوبك - 
لحضر في الووت اندز 
دك ولم نيد للمحكه 
تخلقك عر الحصل, 
على السرعى دمب 
تسب الاصول تددم 
فق بخ اا 
هي عمان السرم 
سلف الرقاج 
تسسا 
وو 


٠‏ رافح 0 بيدا 
ان جدول حداذ- 
3 ل 
كرى انها قاد كر 












يوم شن اضيا يمني دير البلح 


انأ في شاع ندم مل نبي لوي 3 مع ديد مل خلاله 


واخز قي الهزه 


.كام إتحاد ٠‏ لجان الرعاية لم بيوم عمل 5 قي مخيم العزة دم 


نقص ف المواد الغداتية في القارعة 


بعاتىي سكان ميم القارعة من تقص حاد فى المواد الغذائية 
#الصتزينية وحليب الإلكان يسوي جد التجرل لمفروض على اورم 


مداهمات عسكرية - ضريبية 


مدإهمات م ان ب بيت جالاء 
وقرية عزون, ودير دبوان» والجانيه. وكفر قليل, والعساكرة. 


كفر ثلث بدون كهرباء 


اعتقالات ادارية 


حولت السلطات العسكرية الاحتلالية الى الاعتقال الأذادق لدة ستة 
شهور أحمد حمدان ايو سبيف من دير اليلح, وحولت لخمسة شهور ايمن 
شعيان الاشهب من الخليل. 


احكام واقراحصات 
حكمت المحكمة العسكرية الاحتلالية في اللد على هشام محمد امين 
عبيد من الفعيسوية بالسجن الفعلي. ثلاث ستوأت ومكلها وققف نتقيك . 


حكمت المذكمة العسكرنة :في غزة على زياد محمد الشريف يالسجن. . 


2 . شهرا_وستتين مع وققف التتقِيد واكرم_محمود أبى تحل_يالسجن, 
سنتين ونصف فعلي وسنتين مع وقق التتفيذ وناهض محمد الشريف 


. بالسجن القعلىي ٠‏ شهرا و 54 شهرا وققف تنقيد وجميعهم من غزة 


وعيسى محمد أيو جامع من بتي سسهيلة يالسجن الفعلي ١6‏ شهرا وستة 
ونصف وقق تتقيذ وغرامه مألبة - - -*” شبكل ومروات عيد الرحمن أبو 
روك وتبيل العيد ابو روك ووجيه عبد ابو روك وعبد الحليم عيد الله الناقة 
وجمدعهم من خزاعة ووليد جير قديح ووليد زرعي قديح وجميعهم من 
عيسان الكبيرة يالسجين القعلي لمدة سنة وبستة وتنصقف وققف نتقيد 
وغرامة الف شيكل وناقذ هلال حلس من غزة سيعة شهور فعلي وسنتين 
مع وقف التتفيذ وغرامة + -4 شيكل وخاك محمد حلس وعامر" عيد 
القتاح الكيالي وكلاهما من غرة بالسجن القعلي ستة شهور وسنتين مع 
وقف التتقيث وغرامة -+لى تتسيكل: 

تبلس باون القعل ١؟:‏ قبهرا وغرام < 5٠‏ كتسكل وحكنت عزدن رتح 
بالسحجن القعلي سنة وتصقف وسية أشهور وقف نتقيذ ومحمود أحمد 
ا 0 5 شهرا وغرامة - 5٠‏ شيكل وعلى 
وستدين مع تكد التنقيد. 


يدر وعمان اموا ادو ا ا ل 1 0 


شيكلا وعلى صالح محمد صألح عياد يالسجن خمسة شهور وغرامة :-5 
شبكل وجميعهم من أيو ديس وعلىي محمد شوكت حلس هن محّيم عايدة 
5 لسحن أدج © أشهر قعلي وغقرامة قدرها ٠‏ +2 شيكل وعلى روحي محمد 


عل احيد فخي بالشدن سبع كتهور فكل وعشرة هود ركف بنقد . 
فو مكبر حلاظة وحد اعتقال (امتي )دام 1 تواتك ف«سكن حدن عن 
المحامي يوسف زكيى العريدي يعد اعنقال اداري لمدة ٠‏ شهور وعن 
القتاة دلال عيد العزيز جودة من القدسن يعد قضاء مدة محكوميتها 
والبالغه سعة أشهر في سجن طموند وذلك بتهمة[أمتية) وتيهان صقر 
ووحجاير أموبي شطارة بعد تضاء مدة عام وكلاهما من ميم عسكر ونايف 
قدرى صلاحات من الياذان بعد اعتقال دام +5 بوما. 

واقرجت السلطات عن مجموعة من شيان من الخليل بعد أعنقال 
داري دام أ شهور وهم حسين خضر غرث وشقيق بدر عَيث وقتحي يدر 
غيت ومحمد رعاقرة وأحمد عيد الرحيم العرها. 


وافريجت السلطات عن مجموعة من شيان رقمح يعد اعتقال دام 14 
يوها وهم جمال باكير. وزياد باكير ووحيد ابو شاويش وأحمد ايو عريضة 
ونسيم السوامة وراقت اللداوي وسامي ابو العلا ومعين جريوع ورياض 
أبو رزق ومحمود جاسر ومحمود ياسينء كما افرجت عن عيد العزيز عون 
وخالد خطاب وعيد الجيد العطان وجميعهم من دير اليلح يعد أعتقال دام 
٠‏ أيام وحمدى احمد ملحم مِن حلحول بعد اعتقال دام اسبوعا وكفالة 
٠١٠6 -‏ شبكل لحين موعد المحاكمة. 

واغرجت بكفالة مالية مقدارها ٠16٠١‏ شيكل عن كل من زهير جمال 
عبيدات من السواحرة الشرقية واسماغيل على سرون من جيل المكير. 





القدس محمد رشيد انو شحادة ‏ ادو رشاد لوف لالز عاما: 
الخليل ‏ السمو ع عيسى حمد أنو سيف أنو صاير ب 
6 عاما. 

الخليل ‏ كاراس - الحاج محمد حجدوع الحروب ‏ ايو جمد 
58 عاما. 

.جذين ‏ اليامون ‏ انحاجة سوريا سليمان جرادات - ام محمد 
55 عاما 


غزة - الحاجة مغربية علي الهدي - ام عصام 


اوردت صحيقة معاريق الاسرائيلية في عددها الصادر يوم 
لاكثرء الرةكرة ١‏ نص «حوارء دار دين ارئعة اطقال فلسطينيين: 
واريعة اطقال اسرائيلدين. حول الوضع ف الاراضي المحئلة, 
والعلاقة دين الحانين. واحتمالات المستقبل. 

وقالت الصحيقة ان القتسطينيين طلدوا عقد اللقاء ني 
رام الله حيث يقطنونء بينما طلب الاسرائيليون عقده في 


. القدسء فكانت التسوية بين الطرفين ان عقد اللقاء في فندق 


أما الاطقال قهم: عوبر د ا فيه - وسورّان حميد - 
5 سينة ‏ وعمار مراغه 16 سنة ‏ وقادي حرب أ سثتهك - 


وهم من رام الله. ومثير باغود  ١5‏ سنة . وتاليا دويتش - ١4‏ 


شك :دوهع هن القدس. وعوقر غوير  1١6‏ سئة ‏ واساف 
اغوير  ١١‏ سنة ‏ وهما من رمات هشارون. 


أما «الحوار» الذي شبهته. صحيقة معاريف بأنه «الشبه 
بالمقاوضات بين روني مليو وسرى نسيبه ققد جرى بالصورة 
التالية: ص '| 

© عبير: اعتقد ان الاسرائيليين ينظرون لنا على اتتأ «ارهابيون». 

مثير: اعتقد انكم ترون بجميع الاسرائيليين آذاة قمع. 


© ليس جميعكم. 


© عمار: هات! تعرقون عن الفلسطيتيين؟ 


1 مُتير: هم عيارة عن اناس يحاربون من اجل عقيدتهم, غير 


“اديه 8 يفعلون ذلك بالطريقة الصحددة قبدلا من العمل 


بالطرق السلمية, يقومون يرشق الحجارة والقتايل الحارقة, 
فكيف تتنوقعون: ان يجلس. الاسرائيليون الذين يصليون 
بدالحجارة لاجحراء محادثات محهم؟ 


© عمار: أذن تعتقد ان الفلسطينيين لا يريدون السلام؟ 


29 قادي: القلسطيتيون تريدون أجراء مجحادثات» غير إن 


حكومتكم لا تريد التحدث معتا. 

© عوقر: الامر ليس يهذه السهولة؛ ان نجلس ونتحدث عن 
أقامة دولة فلسطينية, فهناك مشاكل صعبة تتعلق بالامن, فكل 
طائرة اسرائيلية ستقلع من #اصرائيل» ستكون في خطر. 


خطر تمامأ سك الاسنراتيلية. 


مثير: تاريخياء قام البريطانيون بتقسيم اليلاد الى جزكين. 


وانتم رفقضتم قبول .التقسيم. قمن يضمن لنا: 0 على 
استعداد للاكنقاء بالجزء الخاص لكم الديوم؟. اننا بجحب ان 
نضحي كثيرا جدا من اجل السلام. 


© عمار: الا تعتقد اننا ضحينا بما فيه الكفاية من اجل السلام؟ ' 


* عثير: الاشخاص الذين قتلوا خلال المظاهرات ١‏ 


والاضطرايات تحملوا هذه المخاطرة بمجرد اشتراكهم فيها.. 


© عبير: ان الامز لا يتعلق بالقدلء وإنما يالحياة تحت الاحتلالء 
فكيف يمكنتا ان 
حريدتا؟ 


© هثير: أذن تريدون تحقيق حقوقكم عن طريق قتل. 
الآخرين؟ 


© عمار: تقتل؟ هل تعتقد ان من العدل ان تصوب بندقية 
ياتجاه طفل يبحمل حجر!؟ 


أسناف: اننا تستخدم ما بحؤزتناء فأنا لا اعتقد أنه يجب 


على الجنود ان يتجولوا جاملين الحجارة حتى يكون الامر 
عاد لا 


© مثير: ان من يلقي قنبلة حارقة يكون قصده القتل وليس 
التظاهر. 


© عيير: وعندما يطلق الجندي التار ياتجاه طفل يرشق حجراء 
هل يقصد بذلك اعتقاله ام قطله؟ 


أساف: العنقف الذي تستخدمونه يدفع الجنود 
لاستخدام السلاح. 


© عمار: متذ عشرين عام وتحن نحاول التعيير عن رقيتنا يدولة . 


نعيش بدون الحقوق الاساسية الخاصة بنا وبدون - 


8 هثير: لا اعرف عن اي مظاهرات صامتة تتحدث قانتم 
لجانم الى «الارهاب». 


© عمار: وماذا عن دير ياسين وصيرا وشاتيلا؟ 


لا مثير: يحب الفصل بين الحادثين. ففي صيرا وشاتيلا لم 
تكن المشكلة بما قعلت «اسرائيل», وأنما يما لم تفعلء أن الذي 
يتحمل المسؤولية هم المسيحيون, اما دير ياسين فهي عبارة عن 


9 قادي: لمات! لسدم على استحداد للتحادث معنا؟ 


*ا عوفر: لقد طلبنا ان توققوا العنف وانتم لم توافقوا على 
ذلك. 


© عمار: ان هذا عرض غير عادل. 


7 11 ساف كيف تجوكقون اجراء محادثات معكم. وانتم 
تواصلون التعرض للاشخاص الذين نتريدون احراء محادثات 
معهم. انهم يكشونكم. 7 

© عمار: وتحن الا نخاف منكم؟ 


ع تالما: ان القاء الحجر عبارة عن عنف لا يقل عن 
ستخدام السلاح. 


فيوققك جنديء ويأخذ حقييتك. ويلقي كل هأ فيها على الارضء 


ا مثير: هل فكرت بالطقل الذي دكون ذاهيا الى مدرسته في 
سيارة الياصء. وفي الطريق يلقون عليه الحجارة. واحيانا 
يصاب يها؟ 


©أعماز: وكيق تشعرون عندما يقتل طفل في صفكم؟ 


* مثير: الا تطرح علينا امثلة كهذه. لانني استطيع ان 
اتحدث لكم عن الفتاة الشابة التي ارادت مساعدة 
,الفلسطينين ققتلت يوحشية. وانا لا اعتقد ان الاطقال 
ساذجين الى هذا الحد الذي تحاولون اظهاره. 

نت عمان: لا..؟ 

85 أساقف: انذني واثق ان اي جندي لا دصوب يندقدته 
باتجاه طفل ويطلق النار عليه. 
الغاز. 
علدك اعالة أقراد اسرتك؟ 


8# مشير: والدك معتقل يسيب ما قعله. ولبس تسيب قويته. 


© سوزان: ماذ! تقترحون, هل تعود الى الوضع الذي كان 
سائدا قيل الانتقاضة؟ 


ا متير: لقد اقيمت «دولة اسرائيل» كدولة يهودية. وهذه 
حقيقة, والان يعيش فيها مليون ونصف مليون فلسطيني. ولا 
بمكن همنحهم حق الانتخاب المتساوي. لانكم حينشذ 
ستسيطرون على الدولة اليهودية 


© عمار: لا تريد أدارة دولتكمء واتما تريد دولة خاصه ينا. 


حقوقنا الاساسية التي نستحدقهاء فكيف يمكن أن نعيش يشكل 



































اف مثير: اخشى من أن تتحول الدولة ! 
الى لينان ثانية” تتحول الدو لفتلسطينية انا أقدمت. 


.© عمار: هذه.ليست مشكلبكم, اعطلوظ غرمية اقامة الدوله, ون 


| انتخول الى لبتان اخرى. 


*1 أساف: حركة حماس لن توافق على ذلك 


© عمار: اليمينيون لديكم يحلمون ايضا يارض أسرائيل 
الكاملة. أنهم لدينا إذن يحلمون يذلك. 


8 أساف: صحيح. لكننا أثبتنا لكم اننا لم نحقق هذا 
الحلم. رغم قدرتنا على ذلك. فاي برهان لديكم على انكم لن 
تحققوا احلامكم, وكيف نعتمد عليكم؟ 


© عمار: لمأذا يصعب عليكم فهم أئنا نستحق الاستقلال بعد 
هذه القترة المثويلة؟ 


#ا عوفر: لان الاستقلال يعني احذ حزء من دولننا. 
© عمان: لا تربد أن ثالدقء وائما 'تريف التتسيم. 


مثير: من ناحيتي قائني اريد حل المشكئة في المستقبل 
القريب2 والحل الذي اريده هو الحكم الذاتي. 

« أساف: فكرة الحكم الذاتي ولدت كي تيرهنوا لنا على 
انكم قادرين على ادارة شؤونكم, وعلى ممارسة حياة طبيعية. 


© عمار: لماذا يجب ان تجربوناء وأن تحاكموا سلوكنا؟ ولاذا 
يجب علينا ان تقنعكم داثما؟ 


8 مشيبر: لان امننا يتعلق بذلك. 
© عمار: هل تعرفون ماذا تفعل بعد المدرسة؟ 
#ا تاليا: ربما تلعبون كرة القدم. 


© عمار: كرة القدم... ليس لدينا نواد. لان الجيش اغلقها كلها. 
اننا نعود إلى بيوتناء وهذا كل ما في الامر. وفي أحد الايأم كنت 
إدرس ف البيتء قدخل احد الجنود الى داخل البيتء» ويدأ بقفحص 
بدي وقلبيم اوفون ادخوله- القى بالكتب من غوق. الطاولة تعلى 
الارض... انني اريد ان أراكم تعيشون مثل هذا الوضع. 


1 أساف: انتم حليتم هذا لانفسكم. 
1 مثير: أن ريا لماذا اغلقوا النوادي. واضح أنهم 
لم يفعلوا ذلك عبثا. 


© فادي: انهم لا يريدون أن يجتمع المواطنون في مكان واحد. 
ا مثير: صحبح. لآن الاضطرايات ستيدا!. 


© عمار: حتى لو كنا نلعب كرة القدمء. فان الجنود سيأتون 
ويفرقوننا. 


8 أساف: لكن ها يجري حدث بالضيط هكذا.. 
*ا ناليا: أعنقد انذي لا استطيع العيش نلا اقلام أو نواد. 


© عمار: كيف يمكن العيش في حالة خوف دأثم من أن يأتي 
احد الجتود ليعتقلك ويضريك؟ 


مثير: هناك سيب لكل شيء. ولس صحيحا القول انه لا 
نعثينا كيف تعيشون. 


© سوزان: ان بيتي يقع على بعد ١5‏ دقيقة من المدرسة. وأنا 
اغادر البيبت في الساعة السادسة والتصف صياحاء ولا اعود إليه 
مرات. 


86 هثير: بالتأكيد هناك أاسيابي امذية لذلك. 
© عببر: ماأذا؟ هل ابدو أك خطرة على الامن؟ 


8 مثير: انتم تعرفون أن هناك اطفالا يلقون الحجارة. 
© عمار: وعتدما يفتشون الطلاب يقذفون بالكتب على الارض» 
فهل هذا هن اجل الاهن ايضا؟ 
قا مثير: في ظل وضع العنف. يجب تفتيش الجميع. ويجب 
ان يتم فعل ذلك. 


© عيير: عندما بفتشون الاطفال. فماذا بتوقعون ان يعكروا 


يحورزنهم؟ 


ها اتانيا: ريما حجارة, او كتاجر. ' 
1 مثير: حسب [اقوالكم, فائه ديدو أن الجذود يتحولون في 
رام الله وتعندون على السكلان هكذا.. 


يأمن تقله ألى المدرسية: فقوصل عستوطن واطلق عليه الثار وقئلة ‏ 

وهكدًا أسثمر «الحوار» شد الجانيين حول الانتقاصة والدراسية 
والحياة اللشتركة, واكدت معاريف ان الجانبين افترقا دون الاتفاق 
على لقاء آخو 





الكل عرف 6 غرور القودت دقود حتف الى الحرب وحاحدك 2 
غياب التاكد من صدق نوادا السلام. القتال مسالة سلام 
والسلاح قضدة تاريخ. معارك القتل تحثئات والتاربح الى 
إلاند. ١‏ : 
العرب لم يكونوا البادئين في ادخال الصواريخ المتطورة الى 
المنطقد فقد كانت إسرائيل أول من ادخلها متحلويرها لصاروح 
اريحا .٠١‏ لكن ابران الخميني كانت اول هن استخدميا 
بقصفها لبغداد في عام 1440 لقد اضر العرب في الثمانينات 
الى دخول سباق الصواريخ امام التحديين الاسرائيلي 
والابراني. 

صناعة الصواريخ العراقية وضعت العراق على اعتاب 
ولوج ادق الحلقات العلمية مكثرقا حالات ليس من المسموح 
للدول النامية ومنها الاقطار العربية يولوجها حيث يمارس 
العالم المتقدم احتكارا لنداول مقردات التنميه. 

لا إحد في واشنطن يسال اسرائيل عن برنامجها النووي لا 
الصحافة. لا البنتاغون. لا الكونخرس. لا بيكر. لا بوش. بل 
عندما قدم العرب مشروعا لوكاله الطاقة الدولية الئووية 
بفرض على اسرائيل فتح مفاعلها النووي للمراقبة سارعت 
الولابات المتحدة الى التهديد بالانسحاب من الوكالة ووقف 
تمويلها. على الرغم من ان اسرائيل لم توقع الى الان معاهدة 
تجريم أنتشار الاسلحة النووية وهذا ا استليع ان امذع 
نفسي من الدئدنه بين حين واخر بحكمه المرحومى متمد 
عبدالمطلب الماثورة «بتسالني باحبك ليه سؤال غريب ها 
جاوبش عليه.. ْ 

السثر الامريكي المطلق على المشرو ع النووي والصاروحي 


والكيميائي الاسرائيلي يقابله محاولات امريكية جاهدة ' 


لتطويق العرب تكنولوجيا ووصل الامر بالولايات المتحدة الى 
حد تحريم بيع العرب صواريخ قصيرة المدى مثل صاروح 
ستنجر خوفا من استعماله ضد الطيران الاسرائيلي. 

الحديث الصاخب فى هذد الايام عن السلام في الشرق 
الاوسط لا يلغي الحديث عن الوجه الاخر للعملة. الصواريخ 
وسياق التسلح بالصوارتبح 4 الشرق الاوسط قد بؤدي الى 
تاكل التفوق الجوي الاسرائيلي وقد يغير ميزان القوى في 
المنطقة بشكل جدري. 

التعاون النووي بين اسرائيل وجنوب افريقيا بلقي دوشا 
ماردا على النفاق الامريكي الذي يصمت على تطوير ألة الحرب 
الاسرائيلية وعلى الولايات المتحدة أن تنذكر ان نفس اسرائيل 
هربت تكنولوجيا الصواريخ الى الصين الشعبية بالرغم من 
منع الولايات المتحدة تصدير تكنولوجيا الصواريخ الى يكين 
لفد اصبحت خيانة اسرائيل لامريكا قضية ساخنة بالفعل وان 
أي تباطؤ امريكي في حلها سيعمق من سلبداتها وستكون امام 
النملة التي تجر الفيل الى اين؟ الى الحرب العالمية الثالثة!!! 

من اهم التطورات الني سنشهدها في العقد التاسع من هذا 
القرن هو انخفاض مستوى التوتر بين الشرق والغرب ولكن 








على هامش المناظرات الانتخابية التي يعد فيها المرشح بالا 
دبهمش. حقوق المراة. يكتشف القرد وعدا نسائدا متفاوتا يتراوح 
بين مرحلة تصديق وعودة المرشح الذي يعد بتعديل القوانين التي 
نهم المراة. وبين مرحلة التفكير بوعود المرشحة. التي شي قبل كل 
شيء مجرد امراة لا خبرة لهاء كما همست ف اذني الكثير من النساء. 
ومهما بكن هن أمر المرات في هذه المناظرات. إلا انه من الواضح 
انها تعيش مرحلة تحسس جزء من حقوقها. الا وهو حق الانتخاب. 
وهذا الحق قد يصبح ضعيفا وغير فعال اذا ما احسن المرشح الذكي 
استغلاله لدى سيعين بالمائة من النساء. كما وان هذ! التحسس 
بالذات لا يخلو من التجريبية البريئة فالمنتخية تشعر بالاطراء 
عندما تستقطب للمساندة بالاضافة الى انها تعاني من ازدواجية 
القلب الطيب ‏ الذي يعتمد على الرجل في الكثير من امور الحداة, 
والذكاء الفطري المتمرس بتجارب البيت والزوج والاولاد وبالرغم 
من أن تجربتها الديموقراطية تعتير الاولىء ومعاناتها مع الرجل 
تعتبر واسعة الانتشار. وتصلح كدافع قوي لدعم حقوقها من خلال 
00 ة. الا انها لا تثق بايجابية ماطرحته المراة على الساحة في 
سالت عدة نساء: الا ترين ان خطورة واقع المراة وطبيعة المرحلة 
القادمة يستدعي الادلاء باصواتنا للمرشحة الكفؤ؟ اجايت الكثرة: 
وهل تعتقدين ان المرشحات لديهن الخيرة والوعي الكافيين للنيابة 
عنا. اليس المرشح الواعي هو الافضل؟ صدر مثل هذا الجواب عن 
نساءم متعلمات وغير متعلمات. أما الامهات اللاثي ينتمين الى 
الطبقات المرتاحة والنصف مرتاحة ‏ بفضل الزوج ‏ فقد هرّان 
المرشحات بطرق متفاوتة. بعضن النساء الوطنيات الواعيات 
يناصرن الرجل الوطني ‏ وهذا ليس بمنتقص - يدافع من ايمائهن 
ان الشعوب العربنة مستعنيدة تماها كالمراة. وعملية التحرس 
تستدعي التضحية لانجاح الافضل متناسيات تجربة المراة 
الجزائرية. وتجارب نساء الحركات النسائية العالمية اللائي ساهمن 
في تحرير الاوطان وعدن خاليات الوفاض. من يضمن للمراة ان 
المرشح الرزين المتفهم لقضايا المراة انه. بعد الفور مباشرة. سيشمر 
عن ساعدد «المتعاطفء مع المراة للوقوف أمام جبروت الاكثرية 
الذكورية التي تحترم وتقدس عدم مساواتها بالمراة؟ مع العلم ان 
هذا المرشيح او ذاك يذهب الى الاجتماع النسائي الانتخابي, بعد 
عزومة انتخابية قامت باعدادها الزوجة المحبة المتفانية في انجاح 
زوجها المرسح, وشو واثق تمام الثقة بان اعتماده على النساء وعلى 
الله سيمكنه لا محالة هن تحرير الوطن عن الفساد والقوانين 
المجحفة بحق المرأة. ويعود الى البيت لبتاكد من ان الزوجة 
المحترمة قد وزعت .التي شيرتزه على الجيران. وانها اتصلت 
بالنجدة لمواكبة «الزفة. السلمية التي خطط لها لنشر اسمه على الملا. 
ثلاثة نسوة تلظين بحرقة الطلاق التعسفي والقهر والهجر 
أجبئني؛ .صحيح ائنا لا نحب هذه المرشحة القوية التي اتيمث 
بالردة. لكنئا. وبئاء على تجارب هريرة وطويلة مع الرجل, لا مانع 
لدينا من اعطائها اصواتنا. هاذا؛ هل بستدعي الأمر طلاق النساء 
جميعا حتى تشعر المراة بتعاطف مع المرشحة الكفؤ؟ 
في اغتقادي ان المراة عموما لازالت انانية فى اطلاق احكامها انها لا 
تستطيع تقديم قدراتها الكامنة فكيف بامكانها اذن تقييح قدرات 
الرجل؟ ام انها لازالت تعيش هالة القوة والسحر والخوف القديه؟ 
كلمة وعي في اذن المرات. انطلقي خارج الدائرة الوهمية التي صنعها 
ضحفك وترددك. إننا مع الرجل ولا نكرهه لانه الاب والزوج والاخ. 
انما نتساعل: هل هو معنا ويرضى نمساواة حقوقه يحقوقنا؟ 


ا رجاء ابو غزالة 





هذا لا بعني انخقاض مستواه بين الشمال والجدوب او فما 
بين دول الجنوب نفسها وسدكون عقد التسعينات عقد 
الاستقلال الاستراتيجي لعدد من دول الجنوب فهل تقتح يالطا 
ابوابها مرة اخرى ولغاية اخرى؟ : 

عملت الولابات المتحدة جاهدة خلال عهد الرئيس ريغان 
على تطويق العرب في مجال تكنولوجيا الصواريخ وهذه 
المحصلة تعنمد على محموعة من الممارسات النالية قامت يها 
ادارة الرئدس رمغان: 
أدقق أطان التطويق الامريكي للعرب. فقد كانت ادارة الرئيس 
ريغان هي التي نقلت في شياط 1988 الى اسرائيل والعالم سر 
شراء السعودية لصواريخ صينية عايرة للقارات واوحت بان 
هذه الصواريخ قادرة على حمل رؤوس نووية او كيميائية على 
الرغمح من التاكيدات السعودية والتي تجلت بالاتضمام الى 
معاهدة عدم نشر الإسلحة النووية. 
؟. لعبت الولايات المتحدة في عهد الرئيس ريغان دورا في اعداد 
نظام الرقابة على نكنولوجيا الصواريخ والذي نجلى بالانقاقية 


التي صاغتها بريطائيا ونم التوقيع عليها من قبل الدول' 
الغربية الصناعية في ابريل 148 والتي تنص على منع انتشار ' 


الصواريخ البالستية الى دول العالم الثالث وتدعو هذه 
الاتفاقية التي تشمل الصواريخ التي يبلغ مداها اكثر من ٠/٠٠١‏ 
كيلو منر والقادرة على حمل رؤوس نووبة يزيد وزنها عن 5٠٠+‏ 
كيلوغرام جميع الدول الموقعة عليها لتحذير الدول التي تعمل 
على تطوير تكنولوجيا الصواريخ كمصر والعراق من العواقب 
المترتية على ذلك. 

". وصل الامر بواشنطن في عهد الرئيس ريغان الى منع تزويد 
العرب من صواريخ ستنجر خوفا من استعماله ضد' الطيران 
الاسرائيلي والمضحك المبكي في الامر ان واشنطن زودت المقاومة 
الافغانية بصواريخ ستتجر وقد باعت المقاومة الافغانية حركة 
حزب الله في لبنان صواريخ ستنجر, التي يمكن ان تستخدم ف 
ابة لحطة ضد الطائرات الاسرائيلية!! 

4. اثارت الولايات المتحدة في 74 حزيران 1١41448‏ زوبعة فْ 
فنجان قهوة حين اتهمت عقيدين في الجدش المصري بالتامر 
لتهريب معدات لانتاج الصواريخ من الولايات المتحدة الى 
تنضي. ش 1 
وبالرغم هن جهود الولايات المتحدة لتطويق العرب 
تكنولوجيا فقد بدأ العرب مرحلة الدخول في الاستقلال 
الاستراتيجي وكانت ولا تزال الصناعة العراقية للصواريخ 
مفخرة للعقيدة العسكرية العربية وقد تجلى هذا الجهد 
العراقي خلال حرب الخليج والكل فينا يعرف كيف أن 
الصواريخ العراقية البعيدة المدى لعبت دورا كبيرا في تقصير 
امد الحرب واجبار ايران على القبول بالقرار 054 وبعد اننهاء 
الحرب طور العراق من انتاجه للصواريخ فانتج في 
#لرء ااه ١‏ صواريخ جو ارض تحت اسم ابابيل ثم انتج 
صاروخ سجيل وهو صاروخ ارضع/ارض يبلغ مداه 15 كيلومتر 


ؤشرات السياسة النقدية 


بعد محاضرة الدكتور محمد سيعيد النابلسي في قتدق 
الماريوت اصيح من الواضح وجود نوجه أكيد لدى البنك 
المركزي لاجراء تعديلات اساسية على قانون البنوك رقم 154 
لسنة .1417/١‏ وعلى قانون الصرافة رقم 7ه لسنة 1405 ولا 
نستيعد ان تكون الرغبة في التعديل كلية بحيث تتناول ايضا 
بنود التشريعات المصرفية الأاخرى مثل قانون البنك المركزي 
رقم 7 لسنة /1917١‏ وقانون الدين العام رقم ١‏ لسنة 1941/1, 
وقانون مراقبة العملة الاحنبية رقم 40 لسنة 1157 ونظام 
مكاتب التمشيل رقم ١١‏ لسنة /الا9١.‏ 

نلاحظ أنه مضى على صدور معظم القوانين المصرفية ما 
دزيد عن )١8(‏ ثمانية عشر عاما وقد تغيرت الظروف 
الاقتصادية والمالبة والنقدية كثيرا منذ ذلك الوقت. كما مرت 
البلاد اثناءها في مرحلتين اقتصاديتين متميزتين وتمثلت الاولى 
في «الحقبة النفطية, وما صاحيها من نمو كبير من جهة. ومن 
تشوهات اقتصادية من جهة اخرى. فيما تمثلت الثانية يفترة 
الركود الاقتصادى التي نلت, تراجع اسعار النفط: وتدني 


الدخول اننفطية, واندلاع الحرب العراقية الايرانية,: 


واستمرار الاحتلال الاسرائيلي في فلسطين ولبنان وتأثيرات كل 
ذلك على تعثر المؤسسات وتراجع معدلات التموء, وازدياد 
المديونية الداخلية والخارجية, وازدياد معدلات البطالة 
والتضخم وتراجع الرغية فق الادخار وفي الاستثمار. 
لاهمية التشريعات المصرفية في تسدير النشاط المصرفيء وفي 


الانتخايات كشفت : 


انتهت الانتخابات مع نهاية الاربعاء 11/4. وستعلن النتائج 
اليوم الخميس. وسيفوز 8١‏ مرشحا تنافسوا بكل ما اوتوا من 
امانات. على هدى الاشهر الماضية. ١‏ 

وسيجلس النواب ال ١م‏ تحت قية 
ومسسيعود 4ه شخصا الى مواقعهم السابق 
الانفاس ويقيمون التجربة من كافة 

ولكن هل يمكن اعتبار الذين فشلوا 1230903 
وماديا فقط؟ ولم بريحوا شنيئًا لانهم لم يصيحوا نوايا؟؟!! . 





ان الحقيقة التي لا جدال فعها, هي ان الفترة التحضيرية 
للانتخابات النيابية وفترة الدعاية الانتخابية, شكلت نقلة نوعية في 


حياة كافة الشرائح في مجتمعنا. 

فالبرمان المستقبل, ومواصفات نواب المرحلة وكيفية فرن هؤلاء 
الثواب. افكار استحوذت على تفكير الناس زجالا ونساء, وتصدرت 
الجلسات والنقاشات واللقاءات كافة, قاصيحت الاحاديث اكثر 
جدية والتصاقا بهموم واوجاع الوطن. 


1 


*« 


لقد ربح القائزون؛ كما.ربح الذين لم يحالفهم الحخظ. وريح ٠‏ 


الناخيون. وربح الوطن. فالمناظرات والنئدوات والحوارات الثي'12. 


ملآت البلاد طولا وعرضاء, واستقطبت أاعدادا كبيرة من الناخبين, 
اتاجت الفرصة للتعرف على المرسحين عن قرب. افكارا و دراج 
ومبادىء. بعيدا. عن اية مراسيم او قيود, واتيحت كذلك فرصة لا 
تعوض للناخيين لمناقشتهم ومحاورتهم بالتفصيل. 

5 6 





0 0 7 ١ 
5 0 از‎ : 1 1 
0 
0 جو 1 هم‎ 
: - 
"1 7 3 
ا‎ 


التكشيرة النووية الاسرائيلية ‏ 
بي نمن جل لعمومية ومطر 


وق نهاية شهر تشرين الثائي 144 جرب العراق يتجاح 


صاروخا مضاد! للصواريخ ارض/ارض اطلق عليه اسم القاق ١‏ 
ومؤحرا اوضحت مجلة فرنسية متخصصة ف شؤون القضاء 
في نهاية نيسان 1984 ان العراق يسعى لاطائق قمر صناعي 
للشؤون العسكرية. ١‏ 

وقد ردت اسيرائيل على كنامي القوة الصاروخية العربية 
بتوقعيها على نظام ايرود المضاد للصوارتٌ مع الولايات 
المتحدة في حزيران 1588 وبهدف هذا النظام الى التصدى 
للصواريخ البالستية على ارتفاع يصل الى ٠٠٠١‏ كيلومتر 
وتعهدت الولايات المتحدة يتغطية /8١‏ من تكأليقه كما ردت 
اسرائيل على تنامي القوة الصاروخية العربية ايضا ياطلاقها 
لصاروخ ازيحا ؟ في : اكرائلول 15184 من اسرائيل على منطقة 
البعد ٠١‏ كيلومتر شمال مدينة بنغازي وقد اجرت اسرائيل 
قبل ذلك عدة تجارب ممائلة في ايار ١941‏ وكاتون الثاني 
مخذا. ١‏ 1 

وتعتقد اسرائيل ان منظومة ايروو وصاروخ اريحا من 
شانهما ان يوفرا معا تفوقا تابنا لها ولكنني اتساعل يجديه عن 
مدى قعالية منظومة ايروو فالمنظومة مرتيطة يمشروع حرب 
النجوم وتتجه حاليا الولايات المتحدة الى التخلىي عن مشروع 


حرب النجوم واذا تخلت الولايات المتحدة عن مشروع حرب | 


النجوم فانها ستوقف تمويلها لمنظومة ادروو وهذه ليست المرة 
الاولى التي تتخلى فيها الولايات المتحدةعن الصناعة 
العسكرية الاسرائدلية2. قفي عام ١441‏ اجيرت الولابات 
المتحدة اسرائيل على التخلي عن مشروع الطائرة لافي ورضخت 
اسرائيل لذلك وهناك احتمال اخر مفاده ان الولايات المتحدة لن 
تتخلى عن مشروع حرب النجوم وبالتالى سنقوم بيتمويل 
مشروع منظومة ايروو ولكن مشروع حرب النجوم والذي. 
تشكل منظومة ايروو جزرء لا بدَجِرْء منه لن يدمر الا /2٠‏ من 
الصواريخ النووية السوفياتية وهذا ما يسنذتنج من دراسة 
قامت بها وزارة الدفاع الامريكية في ايلول 19489 اذن دستنتج 
من هذا التحليل ان منظومة ابروو لن توقر الامن لاسراتيل" 


ولكنها ستطلق اذا اصبحت جاهرّة ميدانيا في عام ١9501‏ سياقا - 


رهيبا للتسلح في المذطقة قد يؤدي الى اندلاع نزاع نووي رهيب 
في المنطقة. / 
وتجدر الاشارة الى ان كل من الاتحاد السوفياتي والولايات 


المتحدة تمكنا من التوصل بجهودهما المشتركة الى مخرج من , 


مازق مشابه ولكن الوقائع السياسية الحالية في منطقة الشرق 
الاوسط تشير الى انه يصعب الان توقع عقد معاهدة حول 
الصواريخ المتوسطة والقصيرة المدى بين الدول العربية 
واسرائيل.وكما يبدو لايمكن حل معصّلة الصواريخ هذه 
بصورة نهائية الا ف اطار التسوية الشاملة ف الشرق الاوسط 
ولكن يمكن ان تقوم أسرائيل بخطوات قد تساعد على تحقيق 
الانفراج فى ذلك لمثل انضمامها الى معاهدة عدم نشر الاسلحة 


النووية. 





(0) تعديل التشريعات المصرفية 


توجيهه وف مراقبته؛ فلقد تقرر عدم اصدارها في قوانين مؤقنة 
في غياب مجلس النوابء ويتوقع من ثم ان تعرض المشاريع 
الجديدة فور انعقاد البرلمان لاحراء نقاشات موسعة حولها 
تساهم فيها ايضا غرف التجارة والصناعة وجمعية البنوك 
واتحاد نقايات العمال والصحاقة والهيثئات الاهلية,. ولتعديل 
ما يتم الاتفاق على تعديله قبل صدور القوانين يصيقتها 
النهائية. ‏ 7+ ' ْ : 

مبدئيا. ومن الناحية الشكلية, نفضل عدم الابقاء على 
الشكل الحالي الذي يعالج المسائل المصرفية في اطار عدة 
قوانين منقصلة:. أذ لا نعتقد أن هذا الوؤضع يخدم غرضا عملدا 
ومقيد! .لا يمكن الاستفناء عنه وثرى بحلاف ذاك ان ينم 
توحيد كافة التشريعات المصرفية. يعد تعديل ما يحتاج الى 
تعديل من ينودهاء في قانون واحدء يشكل كافة الجوانب 
النقدية والمصرفية كما هو الحال في اكثر من قطر عربي مثل ' 
مصر (قانون النقدوالائتمان) ولينان (قانون النقد والتسليق), 
والكويت (قانون التقد وبتك الكويت المركزى وتنظيم المهنة 
النقدي وتنظيم المهنة المصرفية). 


أها جوهر ومضمون التعديلات التشريعية المطلوبة في ٠‏ 


مجال النقد وصلاحيات وسلطات واستقلانية البنك المركزي؛ 
وتنظيم العمل المصرف؛ ومراقبته والسيطرة عليه فسيتم 
التعرض له لاحقا. 1 

8 احمد التمري 


فبعض هؤلاء المرسشحين سغل مناصب قيلدية مختلفة, ولم تتح 


فرصة اللقاء به. فقدٍ كنا نراه على شاشة التلفاز. أو نسمعه عير اثير 


الاذاعة أو نشاهد صوره وتقرأ تصريحاته عير الصحف. 


والبعض الاخر كان يعمل في الخفاء. لم تتح له الظروف ليلمع . 


كالاخرين. فكانت نلك اللقاءات قرصة ليظهر ودتعرق عليه الئاس 
من خلال طرحه لارائه ومبادئه واهدافه. بعد أن كائوا يجهلون 

بجوده 'تماماء واكتشفنا ان الوطن بحتوي على عناصر كثيرة جدا 
انا مؤهلات قيادية وصادقة فيما تقول وهي ثروة حقيقية 


: ين لم يحالف الحظظ هؤلاء في نيل مقاعد في البرلمان, ريق ين 


: '”ن لقناعاتهم يميد! عن اية شعارات براقة قد تذوي بعد وصول 


1 


*1 


1 


0 لقد كانت الانتخابات درسا مفيدا جد! لنا. زادت من وعينا, واثرت 


وعنيم. مكبيب بهد وللاخرين.: 


٠‏ ورغع تباين مجظم شعارات المرشحين بين الواقعية والبعد عنها. 


بين القابل للتحقبق وغير القابل. الا انها كانت بحجمها حصيلة ما 
يدور من انكاراوطهوحات ف اذمان الناخبين. 0١‏ ' 

الا ان هناك عدو من المرشحاين توققوا ألى حد ما في طرحهم 
أصاحبها لقبة البرمان. 


ثقافتنا الوطنية؛ وكانت مكسبا لكل الوطن. وتكتمل الفائدة في ان 


يكون البرلمان الذي انتخبناه قادرا عل! تجبل المسؤوليات الكبيرة 


والوفاء للامانة التي التزم بها المرشحون ألذين فازؤا. 


ع كردمان الكيالي 





ل 0 ال 5 1 ظ ص 7 


روحك الطاهرة. ذبحوك نا وطد 






بانتظار التوصل الى اتقاق عربي اسرائيلي لتحرير 
الصواريخ فى منطقة الشرق الاوسط اقترح أن نتحرك 
باتجاهين: 
1 تحودل 
النووية. 00 

نطرية المناطق الخالية من الاسلحة النووية هي هن منان 
اقكار واولاد الدول النامية اذ ان الدول النامية غير المتحارة 
دعت فى مؤتمر انقاهرة في غام 1974 الى انشاء مناطق خالية في 
العالم القالث والفكرة التي دقعت دول عدم الاتحداز الى تبني 
نظرية المناطق الخانليقمن: الاسلحة النووية تكمن في الرغية 
بتوسيع الوقاق لكي يكون اكثر من وفاق بين الشرق والغربٍ 
وقد افرزت الجمعية العامة عصارانها الهاضمة على فكرة 
المناطق الحالية من الاسلحة النووية ودعت في التوصية رة 
+77 فى عام 19474 الى تحويل الشرق الاوسط إلى منطقة 
خائبة من الاسلحة النووية واكدت الجمعبية العامة لهدئة 
الامم على هذه الفكرة مرة اخرى في النوصية رقم اليراها 
الصادرة في عام 5/ا19. 6 
؟. علينا ان نتحرك باتجاه مؤتمر فيينا لخقض السلاح من 
اورويا وتحدر الاشارة الى ان مستوى التسلح في الشرق 
الاوسط لا بقل خطورة عن مسنوى التسلح في اوروبا ففي 
الشرق الاوسط يوجد ما لا دقل عن 55 الف ديلية و..ه؛ 
طائرة كما توحد فى الشرق الاوسط اسلحة نووية وصواريخ 
يبلغ مداها 155٠‏ ميلا وهي من نفس نوعية الاسلحة التي ما 
ترّال الان من اورويا. 

ويجب التتوية انه خلال المقاوضات التمهيدية التي جرت 
قبل افتتاج : مؤتمس قنينا ‏ ق عام 1117 لجفض الاسلحة و 
أاورويا رقضت الدول المشاركة في المؤتمر مطلبا عربيا بادخال 
منطقة البحر المتوسط في اطار المقاوضات ولكن مند عام 19174 
تغيرت موازسن القوى فى منطقة الشرق الاوسط ودبدو ان هناك 
بداية تفهم لدى بعض الدول المشاركة في مؤتمر فيينا لادخال 
الشرق الاوسط ف أطار محادثات فيينا ممثلا ركز السير 
شيقاردنادرّة وزير الخارريجية السوفياتي في محادثات أجراها مع 
وزير الخارجية الامريكي جيمس بيكر في اذار 1184 على 
ضرورة ادخال الشرق الاوسط في مقاوضات فيينا ويمكن لنا 
خلال اللقاء العربي الاوروبي الذى سيعقد في كانون الاول 
68 لان نجس. نبض اورويا الغربية لتوسيع مظلة 
المفاوضات في فيينا بحيث تشمل منطقة الشرق الاوسط. 


7 الاوسط الى منطقة خالية من الاسلحة 


يا وطنيء يا وطن كل الشرفاء, يا وطنا علّمتنا كيف تكون الرجولة 
سامخة في نفوس ابنائك كشموخ رم وشيحان, دا وطذا علمتنا كيف 
نكون البسناطة واليسر كما هي في سهولك وشعابك. اناجيك:يا وطني 
وقد شطت بنا الايام والسنون وازداد شوقنا اليك ونحن منزرعون ف 


. ارضك, اناديك باعلى صوتي لكنك لا تسمعني. قد يكون لك عذر في 


ذلك. فاصوات المنادوز ن ترتقع من : 
صوات المنادون والمهرجون ترتقع من حولك هذه الايام, 

واليافطات تنادي باعلى صوتها: الاسلام هو الحلء المراة نصف 

المجتمع, المساجد, الجامعات, التعليم المجلتي؛ استرجاع كل 


. فلسطين, دعم الجيش. الاسكان. . الكادحون. الديموقراطنة, 


الديكتاتورية, الزواج. الطلاق, وحتى الموتى والمقابر يا وطني لها 
دصيب كبير من اليافطات واليطاقات. 0 
المرث 5 | 2 . 5 . - ٠.‏ 
المرضحون والمطريون, الممثلون يا وطني وحتى الراقصون. كلهم 
في شارع واحدء كل يغني على ليلاه. اما أناء واحسرتاه عل فلست 
مرشها, وليس في ليلى أتعلل بها سواك, أنت ليلى.. ونهاري. قالوا: 
دذهبت ليلاك فاختر لنفسك ليلى, فالليالي هنا كثر وهن جميلات. 
حيرت كثيرا فلم اخنر ولن اخترء لان طينتي جبلت: هناء من تراب 


شيحان وماء الموجب. من تراب اربد وماء الازرق» من صخور البتراء 


وعفرا والعقب. المرجون كثيرون يا وطني. واليافطات ترفرف هنا 


وهناك. فماذا! يفهم القادم اليك حين يقرا يافطاتهم؟!, ما ظذنت انه 
يفهم سوى -أنك بحاجة الى الفاتحة او سورة يسن لكي تُقرا على 
: طني وانت حيّ: جعلوك ميتا وانت 
قوي. يسيئون اليك بعباراتهم الخرافية؛ يمون شعبك بوعود 
ومشاريع تعجز عن تنقيذها ميزانية بوش واليابان, انهم يستخفون 
بعقول ابنائك الغر الميامين الذين يقبلون الجوع والعطش والموت 


والفناء في سبيل ذرة واحدة من رمللك الجميلة. هذه افعائهم 


واقوالهم قيل إن اتحت قبة اليرلمان, و 1 ش 
لي ن بحلسو به اليرلمان, فكيف .بهم ان جلسوا 
ان المناسف وسدور الكنافة يا وطن تى الخراف السمينة 
والدولارات المتناثرة هنا وهناك لم اك الوه ابماننا 
بالله حقا وبقيادة هذا الوطن وارادة شعبه الوي ستظل نيراسا لنا 
ودستورا لناء وعهد علينا يا وطني ان لا نمنح اصواتنا الا لمن 
يستحقها من ابنائك الذين هم كفء لقيادتك وخدمتك حتى لا تكون 
ارضك مسرحا لنشر العقائد المنحرفة والافكار السامة وحقلا 
للتجارب او تسويقا للوطنيات. اننا يا وطني نتوجه الى كل حر 
سريف على ثراك الطيب ان يتقئ الله فيك فانت طيب ولا تستحق الا 
الطيبن. وفي ولا تستحق الا الاوفياء ويا ليتهم يعرفون يا وطني ان 
لديمقراطية .5 تحني ان تسدل الحيل على الغارب. ' 


٠‏ 8 ابراهيم اللوانسه 






وس م موص تسوج م ونم توم يمع الشدة لما اماك حرع سروسيحو و 2ه مما حا به من م كع نسو موسصيح ون يت 
9 1 8 ب 






ظ 
١‏ 
٠‏ 
ظ 


























































































محادثات 0 


في اذار 010 






نم كيف تكون الردرا 
با وطنا علمننا كد 
أبك. اناجيك با ور 
يك وحن منزرعور| 
. قد يكون لك عدر| 
) حولك هذد ايه 
الحل. المراة نمل 
داني, استرجاع م 
ون الد دمو قرام 
والمقابر يا وطنيل 


تى الراقصون. كد 
احسرتناد عل فلس 
بلي. . ونهاري فر 
جبلت هذا. . هن فرله 
,, من صخور البلا 
لداقطات ترفرف - 

؟!, ما ظنيت ا١‏ 

لك رار 
جعلوك ميتا وان 






يمكنٌ ابضا اختيار عنوان جريدة 
«انكرتنشينال هيرود تريبون» 
الصادر في 18 ايلول الماضي والذى 
يقول: «الققراء يدفعون للاغتياء 5٠‏ 
ملبار دولان»: : 
الققرة: الاولى التي اوردتها 


"' الصحيقة الامريكية أتقة الذكر تقول 


«السرعة النى حولت قيها لديل 
النامية اموالا: للدول الغنية تزايدت 


3 بشكل درامي ووصلت الى رقم قياسي 


بلع مجموعه ار هلبار دولار وهدّا 
يعادل حوالي ١٠١‏ مليار دولار اكثر 


من تلك المبالغ التي تم؛تحويلها في عام 


/5417 من هده البلدان كما يعول 
التقرير السنوي للبتك. الدئلي».. 
وق الفقرة الثانية : يقول ذلك 
التقرير 1 متنتجا: دوهكذا قان 
الاوضاع في 3 الثالث. ازدادنت 
الحو الخارجية المتراكمة 0 


الدول الأشد ققرا في العالم أصيح ‏ 


مقدارقها كمر؟؟ مليار دولار ف بحين 
ان هذه الديون كانت في عام 151 
تعادل انأ" مليار دولار فقط* ومن 
الدول للك راد اعجم اها 
كانت المكسيك بمقدار رك مليار 
قابلٍ م مليان 1 /ا 1١‏ 
عليار لئفس القترة.. 
وسبلغ_ 5 مليار دولار لي ما 
دقعه الققراء لاغتياء الدول 
الراسمالية هوعيارة عن القأرق في 
القروض حدم الي يلخت ترشن 


الفقيرة خلال "العام الملضي وميلغ '- . 
6ر55 مليار'دولار الذي كان من . 


المقحرض يهذه الدول أن تدقعه للدول 
الصتاعية الغريية خلال العام 
غرخرة أ . 
النصقف 
الثماتينات 
شكال الا 


القاتىي من عقد 
الحالي اتسم يايشع 
بتزاز المالي الذي مارصته 





لزاها عنى 


الثالث 





للدول الغتية على الدول الققيرة ‏ حيث. 


تم ف اعقد : السيعيتات بيصورة 


رئسيه فرض العديد من القروض 
على هذه البلدان وكانت نلك القروض 


لغايات الاستششار من الغرب يصورة 
اتاسه * 
وهذا الثيار الحارف من 


الاقتراض يلغ ذروته في علم ١541١‏ 


بحيث وصل الى 5ر56 مليار دولار 
وهو كذلك العام الذي بلغت الازمة 


الاقتصاذية. ذروتها في البلدان 
الصناعية الغريية التطورة وكان 
التحارة الخارحدة 
إل حدق 5 من وطأة نلك الازمهة على 
هذه البلدان اى أنه تم أرسال ميالمغ 
كبيرة من القروض ذات القائدة 
العالية ليلدان العالم الثالت لتتمكن 
50 أليلدان من شراء متتجات 
وخدمات الدول الصناعية الغربية 
للتتقيف من ازمتها القائمة 


- 


الاقتصادى في الغقرب عدت هذه 
اليلدان غير مضطرة للاعتماد على 
مشتريات دول العالم الثالث متها 
بشكل قوي تراجع حجم الاقراض 
المالي لتك الدول الققيرة ومتذ عام 
54 صار تدقق المال م«على شكل 
تسديد للديون» من يلدان . العالم 
اكثر. يكثير من الاموال 
المتدفقة من الدول ألغتية على ملك 
البلدان وصارت. هذه الزيادة ستامى 


'عاما بعد عام يديث بلغت ذروتها في 


العاع الاشي .. 5 
. اوضع “ملي بالفعل” غاية 'قي* 
التردى نحتى أنْ الدول. القيادية في 


العالم - الغريبى كنت تخشى هن 


- َه 
اتهياز كامل يودي الى عجز الدول 


المدينة. التام :عن تسديد الديون 


المتراكمة عليها ومن هنا تم الاتقاق 


ل ا ل 


بعد تلك وعندما يدأ الاتتعاش 2 


معينة للبلدأن النامية وريما تيدأ هذه 
الخطة اعتبارا من عام .5١5513‏ 

اليتك الدولي في المسحف كت 
جريدة هدي فيلت» الالمانية الغربية 
في يوم ٠١‏ ايلول الماضي خبرا تقول 
غيه أن حكومة المانيا الاتحادية 


قلصت من مساعداتها التثموية لعام' 


بحيث ان هذه المساعدات 
/#/ا مليار مارك ستصيح كِ عام 

وفيما يتعلق يهذه المعضلة فان 
جريدة «أتترنيشينال هيرولد 


' تريبيون» الامريكية كتبت في نفس 


اليوم أي في ٠١‏ ايلول الماضي خبرا 
تقول قيه إن البرازيل عاجزة عن 
تسديد مبلغ ارا مليار دولار 
تحقة الدقع لليتوك الغربية. 
التقرير السنوي للبنك الدولي كان 
موجها للاجتماع الستوي الرايع 
والاربعين للبنتك الدوئي وصنذوق 


والذي واكبته عدة مباحثات 
فا وهمداولات دولية. 


خلال الفترة الى سيقت هذا 
الاجتماع مباشرة لعيت مشكلة 
الديون الدور الرئيسي. في الصحاقة 
الاقتصادية كقضية اقتصاية 
حساسة . وذلك بسي الشرير الي 


: :. اورده .البتك الدولي-قي*هذ1 السياق" , 


لكن . الينك ' الدؤئي وصندوق النقد: 
الدوي يواجهان العديد من الهموم 
واللشاكل التى تتعدىي حذود الديون 
المتراكمة على العالم الثالث وها 
تشكله من ازمة جادة لهذا الجزء من 
العالم 


رؤية اولية للانتخابات الهندية 


.تقول: 


ففي يوم 7١‏ ايلول المامي.نشرت 
جريدة عدى فيلتء الالماتيه الغربيه 
عقالا على اربعة اعمده وكان تحت 
عنوان «خطر تضخم مالي عالمي 
يشخل يال صندوق التقد الدولي» وفي 
ذلك المقال ورد ان «واشنطن لن تقدم 


مقارتة بالئقاشات التى تدور حول 
مخاطر التضكم المالي». 
وف البوخ. الثالي ركز الينك 
ددا وي رةه الشهري لي 
اتلول المافي على مخاطر التضخم 
المالى: 
وجريدة دي فيلت الصادرة يوم 
* ايلول + علقت قِ ا 2 
مجهولة المصير على جيهة الاسعارء. 
وعندما يدات همداولات ممثلي 
اليلدان السيعة الرئيسيه في العالم 
الغربيي يوم. '؟ ايلول الساعة 
العاشرة والتصف صياحا صدر خينر 
من هيئة الاذاعة البريطائية مفاده 
ان هذه المداولات لن تسقر عن شيء. 
لقاء السيعة اكد هذا الخير الذى 
حيث أنه لم ينم اتحاذ أية قرارات 


سواء فيما يتعلق بازمة الديون أ | 


مخاطر التضخم المالىي لكنه تم 
الاعلان عن أنه سيتم العمل ضد 
استمرار ارتقاع سعر صرف الدولار 
وهذا ماتم القيام يه في الاسابيع 


الاخيرة كما انه من المؤكد ان ترتفع 
. نسبة الفائدة البنكية في البلدان 

.: الصبتاعية “التي. لا تتعامل .بالدولار‎ <٠. 
وهذا ما.اقصح عنه؛ الاجراء “الذي‎ . 


اتخذته عدة بنوك مركزية في اورويا 
الغربية للوقوف يوجه تعاظم سعر 
الدولار. 


««هورينسونت» 





انقسسامسات | بين 





ان 5 نهم سه سهسساسة سما ند عد مفيي م سيت مسب اسيك اتاد سد يه 


ان الاتتخابات العامة في الهند 


2520 الوقت تصاعدت حدهة الحمله 
الانتخابية وتم تيادل التهم والتهم 
المضادة من جميع الاطراف فعلى 
سييل المثال هلجم حب مجاتانا 
بهاراتي» الاساس الذي قامت عليه 
الهند وهذا الحرّب يتيتى القكرة 
الهندية 3 الهتدويسية وهذا الحزب " 
يلقى التاديد في المناطق الشمالية 


للهتة, 


ومع آن هذا الحزب ليس حزيا 


رئيسيا الا ان جماعة جاناتا. 


المعارضج الرئيسية قد قيلت 0 


التحالف معه في المنطقة الشمالية. 
حيث لا توجد طريقه غيرها لانحاق 


تراس اغاتدي». 


5 98 دجاتاتا. يها رأتي» 
251 مقعدا فى مجلس التواب والى 


ان يكون في موقع يؤثر على السياسة . 


الا ان هذا الحزب لم يلاق ترحييا 


سن الجماعات الديتية والعرقية في 


الهتد ومع ان طادئق» م القدد وس » 


2 عملز من السكان الا أنهم 
0 تعد 5 الى عدة جماعات ويشكل 


السكان الدذى بقدر يحوالي +45 


الاننخايات 





ان تزايد المسالة الدينية في العالم 


وتصاعد الاضطرابات في الهند قد 
.8 جعت حزب حاناتا بهاراتى واحدى 
هذه الاضطرايات الصدامات بين 


المسلمين والهندوس عندما حاولت 


نظمة هندية يناء ععيد في مكان 
الملسجد 


دد للمسلمين مد عس أن 


كان قد اقيم مكان معيد فتدى. 


مشل 1١‏ ملمين قد سم تدليلهم وتاني 
هذه الادعاءات في وقت تتصاعد قيه 
حدة العتق بين المسلمين والهندوس 
تلال الاسابيع الاخيرة «يعتقد أنه 
نتيجة هذه الخلقيات التاريخية للهند 
فان الاتتخايات القادمة قد تكون 
الاسوا خلال تاريخ الهند ويذكر ان 
المعارضة الهندية فأحمت رئيس 


الوزراء برأجيقف تي د لسياسته ع 


الخارجيه. 
يذكر إن الحكومة “هذا 'فشات 


قرا في لحراز نسبة الطلثين في , 


مجلس الإمة وهذ! يعطي المعارضة 


سمس ايد يساوي بيس بيه د 


0 0 


عصا تضرب 0 ا الوب 
الحاكم بقي عن الضقغط 
ال ا ٠‏ 0 «اليوفرز» 
الذين يشكلون اغلبية في الريف 
ويذكر ان أهم مشكلة تواجه حزب 
المؤتمر هئ الازدياد الاخير في إسحار 
المواد الغذائية ويعتقد حزب مجاتاتا 
بهاراتي» ان الاضطرابات الاخيرة 
قد تشق الصقوف المؤيدة 
للمعارفسة. 

وتتيع الهتد النظاح البريطاتي 
القديح وعلى' الرهم من اغلبيه حرب 
المؤتمر في مجلس الذواب الا انه لم 
يكن يحظ خط باكثر من نصف 
الإاصوات. 

والاقم من ذلك أن دراجيف 
تنقصه البراعة وخبرته السياسة 
قصيرة قد جعلت منه هدقا سبهلا 
للمعارضنة. 

السؤال الهام الذي يطرح الان 
ف :هل تمقيل: الهند اليقاء كدوله 


. علماتية ألم أن هتالك خطرا 
للجتماقات . الدينية تتصبوما 


«الهندوس»! 
الهيرالد تربيون 


هذ ريسا وسو ريسا سي 


قايل السيد سيسولو مندوب التايم ' 


بعد ثلاثة ايام من. اطلاق اسراعته فى 
خروج سبعة رجال من شرطة اليه 
كانوا قد طليوا منه تفريق مجموعة من 
الشبان الذين كانوا متجمعين في 
الخارج. 

8 التايم: لقد قامت الشرطة يزيارتك منذ 


اغليل. هل 0117 مشكلة؟ 


0 بسولو: لقد كان ذاك الجنرال 


فيكتور قاد هذه المنطقة. انه شخص 
مؤدب لقد قال ان الوقت قد حان لننتهي 
من هذه الاشياء... أنه لا بريد ان يجدر 
على عمل ما لقد طلبت أن يعطينا بضعة 
ايام. بالمناسية الجترال فيكتور كان قد 
اخذ بصمات اصابعي قبل (15) عاما. 
لقد قلت له. انئي اتذكرك.. واعرفك 
جيدا لقد حاكمتنا ققال لي «نعم, اتذكر 


ذلك حطد . 


© سيسولو: ان 0 : 
السياسي... حدى بالنسية لطلية 
المراحل الابتدائية. ان عدد الأشخاص 
الذين يتعاملون مع هذه الاوضاع كبير 


التايم: ما الذى اكتشفته خلال عودتك 
.إلى سويتو؟ 


ان الجديد هى الوعي 


106 0 


حدا. عتدما كنا ندير الدد مالع صل 
الى هذه المرحلة. 
ا التايم: لقد قابلت نلسون منديلا قبل 
اطلاق سراحك لخمسة ايأم؟: 
© سيسولو: عندما رأيته قلت .لم ارك 
من قدل متألقا هكذاء. لقد كان بوضيم 
معتاز. لقد قال لنا ان السلطات قررت 
اطلاق سراحنا وهنانا بذلك. 
التايم: هل تياحث مانديلا مع الحكومة 
حول قشايا أخرصس؟ 
5 سيسولو: لقد قال للحكومة انه بن 
يكون هنائك حل مالم نقابل وفدا من 
المؤتر الوطني الافرددي وذلك هو 
واجب الحكومة لكي تخلق اوضاعا 
ملائمة . 
اها التايم: هل تعتقد أن دي كليرك يريد 
التفاوؤمى مع المؤتمر الوطني الافريقي؟ 
© سيسولو: اعتقد ان لديه مثل هذا 
التوجه. 
له التايم: هل حقيقة ان مإنديلا يقود 
حركة مناهفة للعنصرية من السجن؟ 
© سبسبيسولو: ان للمؤتمر الوطني 
الافريقي قيادته المنتهبة. واي شيء 
بقعله ماتدئله يجب اخذ مشورة بقية 
الأعضاء. ومع ان المؤتمن الوطني 
الفريقي بحترم وضع مائديلا. فهو : 
تطمع قدادة الجماعة مباشيرة. 
ب عمله وما قد عمله هو اتصلله 


9 . الغاضمة تارتف 


2 مراإدارم ١‏ 0 ا 


أن متلق وطبات الا عوج 


الو قت 5 


اممافظات الأخركا, يعت بارا من يوم السبت 715 ١9856 37١‏ 





بالحركة ذاكرا ما نقد فعله او ما بقال له 
[من الحكومة]. 


التايم: متى سيطلق سراح 'مانديلا؟ 


© سنسولو: لا اعرق. لكن كان رايه 
أنه لن بطلق سراحه هذد السنك"*! 


11 العايم : لقد محدث دي كليرك عن عملية 
الخطوة - خطوة. لذلك ققد سصح 
بالمسيرات واطلق سراح يعض المعتقلين 
السياسيين هل هذا توجه معقول. 

© سيسولو: ثحن نقدر ذلك طالما انه قد 
بدا بالا مه اع الى صوت السشعب. لكننا 
لا نرئد سداسة الخطوة ‏ خطوة. تريد 
تغييرا جذريا وقوريا. 


]قا التايم: الحكومة تقول أن ى تمكحس 
مسقل التغيير السلمي 0 المنشبار يَّ 
ف المباحثات. هل يتطبق هذا الشرط على 
المؤتمر الوطني الافريقي؟ 


التمط بازدراء. ان النضال المسلح 

مستمر. وحتى تتفاوض الحكومة حول 
الوضع الجديد بما فيه انهاء العثف فلا 
بدأ الى وقف ذلك. 


٠. 


السنوداء - 4 اليلاد أمناء» جياتك؟ 


© سبسولو: اعتقد ذلك. بسبب تفاعل 
جميع القوى المختلفة عالمدا ومحليا بما 


5 العا مان! تستطيم أن تفهل لتهدية 
الهيمنة للا غلبية السوداء" 


© سيسولق: هذه دعانية قذددمة أن أهم 
شيء هو تثقيف الافريكان والبيض 
المؤتمر الوطني الافريقي فانهم جميعا 
بعودون بانطباع مؤثر 


٠‏ سيسو لو : لقدب كنت كن زئزانتي 
وحيدا ولكنني محروس طيلة الوقت 
من خلال سجان ابيض. قد يدي ببعضص 
التعليقات ويصبح اكثر ترحييا عندما 
اشياء معيئة يشان المؤتمر 
الوطني الافريقي ف التلفزيون. وعندئد 
انتهز الفرصة للحديث فكة ولمحلولة 
تتقدففه كْ النيابه فائه بقهم الامر 


© التنايم 


ار يد م وأرالت 8 نر الف ”الى صحدةة ؟. 
السثار اتا 
ام ل 


السرط ب الفائرري تمائض /؟ 22138 


ماديا م عع 









القادمة ١١‏ (أ» 
ثدت هلال 

الديموقراطية.. 
يحتقر الكثيرون باننا ندق أبواب مرحلة 
جديدة لا ليم آلا لأثنا سدستاتت حياتنا 
الدبموقراطة البرلمانية. وارى في ذلك 
بعضيا من الحقدقة ولس كليا. فحياتنا 
البرزلمانية لم تتقطع, ٠‏ اله لفترة قصصرء. أهآا 
ادي لقاع اناة تقرب من انربع قرنء فهو 


أجراء انتتابيانت 5 
م بخء الرقمرة ١‏ 


جئنا ندم باصواتنا. اوالتي هي 
شهاداتنا وأوراق اعتمادنا في حضرة 
الديموقراطية. مؤكدين لها ثبوت 
رؤنتها في سمائنا ومناخنا وهوائنا.. 

قلنا للسيدة التي احتفلنا الوم 
باستشائها اننا أحرينا كثدرا هن 
التملرين الحبة والبروفات حتى يليق 
بنا أن انلقاها ونعيش معها ويها.. 

وقلنا للسيد3 داخل عملن وحارجها. 
اننا اكتسينا اسلوكيات. ووعنا بؤهلان 
أن مبدا مشواى التعامل معها. 

مان في هذا الصباح الاغر كانت 
ابهى التواصم واجملها استقبلت 
التحرية الجديدة استقبال العشاق 
للربيع واستقبال العصافير للفجر.. 

لفت انتباهي اننا كنا نمارس الحق 
الديموقراطي المعطل في الانتخابات كما 
لو كنا عارسناد عشرات المرات وكمالو 
كنا فطمنا عليه وتعودنات. 

كان في ذهني وانا ابتهح بالصورة 
التي رابتها ما حققه مجتمعنا من 
اكتساب خيرات وتعلور اجذماعي نتاج 

عوادل عدة حعلتئن لسنا يعيدين عن 
التملديق | العفلي فلقد ساهمت معطيات 
عدد ل هذا الانضاج الواضح هنها 

التلفزيون باعتباره وسيلة اعلامية 
هامه نقنت تجارب الأآخرين لنا 
كمشاهدين من اكش من بلد بض التظر 
عن تحرنته السياسية والاجتماعية 
والاقتسادية. بحيث ادرك المشاهد 
الاردتي محددات وشروطا وانعادا عدة 
للصورم الانتخابية وكدقية إنحازها.. 

التعليم وهذا المعطى هام دا قٍِ 
بلدنا الذي شيرب أرقلما قدباسية فيه 
خامة التعليم الجامعي حيث بقف 
الاردن في مصاف الدول المتقدامة في عدد 
الجامعيين.. وهؤلاء بحكم المستوى 
الذي ادركوه عن طريق التعليم, 
وبحكم ما حصلوا من تجارب في 
الخارج بعد عودتهم وقد بلخوا مئلت 
الآلاف. تاهلوا في بلدان عدة ذات 
انظمة اجتماعية ومستويات حضارية 
متبايئة.. فانهم استقادوا مها ادركوا في 
التعرين الحي الذي اجراه الوطن 
اليوم لصالح الديموقراطية.. 

كما ان دخول المرأة البوم وبهذا 
الشكل الحضاري الجميل الى حلبة 
التمرسن الديموقراطي نلخية وهرشجة 
ومشحثية على الانتكاب, اكسب 
, الصورة الاردئية محمونا تقدميا 
جديدا وحفليا اكثر رَموا وعاللمية. 
واعطاها بعدا تستطيع به ان تسوق 
نفسها في معارض الديموقراطية في 
العالم مهما كانت شروطها.. 

كناحُبين اثبتنا لانفسنا ولنوطن 
وللعائم اننا اهل للديموقراطية. واننا 
تواقون لها. مؤتلفون معها. مؤتمنون 
عليها.. 

بقي علينا كد كتلئيين. التزمنا شروط 
الديموقراطية وعشنا طقوسها المطلوبة 
في دوم ولادتها.. بقي علينا ان ننظر الى 
المرشحين الذين اصبحوا نواياء 
مذكرينهم اننا جئنا منذا الصباح 
لاختيارهم باعتبارهم وسيلتنا واملنا في 
رسح الصورة اللائقة لنا على صدر هذا 
الوطن الذي نفلخر به في العالين.. 

نوايثا.. رأشفق صورتنا. 
والمحافتلون على الاملئة الني 
استودعناها لهم. نوصيهم ان لا 
يقرطوا بهذه الاملثة. لا عن طريق 
المغلمرة بها. ولا عن طريق تجميدها أو 
تخزينها او اشاحة الاهتمام عنتها. 

كما نتمتى عليهم ان يرتقوا بحمل 
امانة اصواتنا الى المستوى الذي يليق. 
وان يؤسسوا من خلال قناعاتهم 
الشخصية والذائية والابديولوجية 
والحزبية. قناعات تليق بالقواسم 
المشتركة بيدنا جميعا وبينهم. وبيثنا 
وبينهم وبين الوطن.. وبيننا وبيتهم 
وبين الوطن والعالم. وان يكونوا 
حريصين على أن تكون صورتنا لانفسنا 
لائقة ان يحد فيها الاشقاء والاصدقاء 
نموذج الصورة المتقنة والمريحة في 
تكوينها واطارها.. 

كمنتخبين اوفينًا ها عاهدنا عليه 
الوطن إن ناتيه باصواتنا ضمن 
فنناعاتنا وخيراتنا ووعبينا واودعنا ذلك 
الاسام من هواطنيئا هم الذنين 
سينطقون باسمنا ويعلون من شان 
قضايلنا قلتكن الرسالة في الوطن 
وخارحه وعنشد الاشقاء والاصدقاء. 
رسالة تقطع الطريق على الشامتين 
والمتريصين والمنتظرين فشل التجرية 
لدوكدوا قناعاتهم ولنقنعوا انفسهم 
يانه لن يكون ابدع مما كان.. 

ييا امندة عظيمة هي الآن مسلمة 

من ايدينا الى اعتلق نوابنا ليثهضنوا 
3 وهي املئة يرقب العالم كله كيف 
نوّديها وكيف تُريد ان تصدفها نٍ 
قاموس الديموقراطية وكيف سترسم 
لها آليات تنفيذها وتوظيفها في حياتنا 
كلها ابتداعء هن اصغر السلوكدات 
وحتى أكدر القضليا.. 

يتتهي النوم امتحان الاجتياز 
للديموقراطية وهو يوم عملنا من احله. 
وستكون نتائجه رهنا بما قدمث ابديناء 
وما ضمرت ئواياثا.. ١‏ 














ا رو ووم 1 






لمأذ] يسمونتها «بركة الموته 
وماهي هذه «البركة» الي تحولت الى 
قضيهة؟ 

انها «يركة اليييسي». . او هكدذآ 
بسميها البعض من اهالي المنطقه 
القريبة منها. وقصة هذه «البركة» 


. باختصار انها "نات تايلية شديدة 


5 52 0 5 5 9 80 80 89 594 3 98 2 8 10 816 5 16 315 5 3133529 5 8 2 5 3 2 28225 755 2188 8 5 4 





حاو 


منص ب اح د وم 


كي 


لالتهاح الاطفال الذين يغامرون 
باللعب او محاولة اللعب فيها. 


لكن هذه «البركةه ورغم تكرار 


الحوادث المؤسفه ما تزال قائمة.. 
تنسه كل شتاء عندما يزداد منسوب 


المياة فنيا؛ 


بعد اكنفاء لأكثر من الف سنة 
عادت الششدران الوحشية للظلهور من 
جديد في البراري الفرنسية. وقد كانت 
هذه ؛ الابقار الوحشية الكديرة 
تتواحد قبما مشى. بيكثرة فى اعملق 
الغلدات العالية. واستطاعت رغم كثرة 


اصطيلدها ان تبقى وتتواجد.ء حتى 
حوالي القرن السابع. في غلبات جيال 
«الفوج» قبل ان تذختفي تماما من 
فرنسا. 


ويتميز الثور الوحشي, الذي يعلق 
سنذاعه على عجزه. علاوة على ذلك بعذقه 
الاحدب وطوقه الكيير من الفرو الصوي 
الكثيف. وجبينه العريض والمحدب 
يعلوه قرنان قصيران. ويقارب وزن 
الثور الوحشي البالغ الطن بينما يبلغ 
ارتقاعه قن مستوى الحارك ١١8١‏ منس, 
وطوئه بما ق ذلك ذبله. من ” الى.در؟ 

من... 


وهناك ف الواقع نوعان من الثيران 
الوحشية. الثور الوحشي الامريكي, 
اضخم حيوان وجد على الاطلاق ف 
القارة الجديدة, وقد كان بوجد منه عند 


0 : 


املق 





مكةالبك الاملى 


قدا ديدق 
507 اصرق يكافة انواعه لعتبارة 
0 لوي اذ قا . 
دشودد بن ضر الا 


بيد الفرع 518 


















صوبه 


لمانا لا تتخذ الجهات المختصة 


أجراء وقانيا سريعا لتلافي تكرار 


الحوادث ولحماية اطفال المنطقة قيل 
ا مطول اقطان 
الجهات” المفنية :الثي نافل. "أن ترد 


ديج 





اكتشاف الاوروبيين لامريكا قرابة ٠٠0‏ 


مليون فرد. لكن هذا الحدد لح يعد 
يتجاوز الآن 205٠٠٠‏ نتيحة المطاردة 
الشرسة التى تعرضت لها هذه الثيران 
الوحشية الامريكية فى القرن !ا 

والكل. يتذكر المطاردات الشهيرة 


البوقالو بيل. وهنلك. من جهة اخرى, 


الثور الوحشي الاوروبي, اللاجىء في 
مناطق القوقاز وغلية ببظوفيراء 
الواقعة على الحدود الروسية ‏ 
البولونية هذ! الحيوان لم تيق منه 
سوى يضع مثات من الرؤوس. 

وفي اواخر هذه السنة 44ؤا, 
واققت الادارة الفرنسية على ارعاء قطيع 
من الثيران الوحشية, اهدتها يولوتيا 
للحكومة الفرنسية2ء في جنوب غرب 
مقاطعة او فارنيو. وتقع المنطقة. التي 
وقع عليها الاختيار. وتسمى ال مارجريد. 
على الحدود بين مقاطعات الكانتال, 
اللوار العليا واللوزار. ومئلخهاء 
واراضيها الغرانيتية ونياتلتها توفر 
للثيران الوحتسدة الواقدة وسطا 
ولو حيا وعاداد ا اتفولاك علية زيند 
نشاتها. 





دولا 
'نقاذ جزيرة : 


انققت اليابان ٠٠١‏ مليون دولان 
لابقا جزيرة صغيرة واقعة عتد 
اقصى جنوب البلاد على سطح المياه. 


واجريت اشغال توطيد هائلة فى . 


جزيرة اوكينوتوري الواانعة على 
مسافة 1٠١‏ كلم من طوكيو تضعنت 
نذبيت 19٠١‏ كتلة اسعنتية ورْن كل 
منها در؟ اطنان ويناء اسس ورّتها 
حوالي سيعة الاف طن. كل ذلك من 
اجل راسين صخربدين كانا وحدهما لا 
دزالان ييرزان فوق الامواج اتناء المد. 
ولو اختفى هذان الراسان لفقدت 
البابان حقٌ المطالية بالمنطقة 
الاقتصادية المحيطة بهما ومساحتها 









إل : 3 تشرس ثاني كام ١‏ 








دبي الامارات ‏ المتاحدة ‏ (.قا.ب - 
تقلت صحيقة مخلدج تادمزء الصلدرة 
في دبي مؤخراً ان المحكمة الاسلامية في 
رأس الكمية ‏ أحدى الامارات السيع 
التي تؤلف دولة الاملرات العربية 
المتحدة ‏ حكمت على سائق سيارة ثيتت 
“0 جلدة. 

وسيجلد سائق السيارة التي لم 
تكشف هودته ولا حنسيته طوال 
خمسة انام بمعدل تسعين حجلده في 
اليوم وستطرد بعد ذلك من الامارات . 


من كتاب صونر 8 الترات الاردتي الفلسسطيني للإستاد ارسلان رمصضان. 





هذه الفتاة البريطاتية نتفقد 
مجموعة من نظارات مغني اليوب 
«التون حون» القدىئيمة المعروضة 
ضمن المعرضص الستوي للادؤات 
البصرةة فى تدوبورك. 


عارض قذموا مختلف المنتوجات 
والخدمات في المعرض. 


هناكمقعه فخظم امالك 
ي درحصه رجلالالأعمال من عَمَان 


12721122221 


18 19 20 21 22 23 24 25 26 


1-11 
ظ الا ظ ان ل 





حار او وو 


2222 50 


4ى 40 39 38 37 36 35 4د 


تظارات' «التون حونء الاحدىن ( 
عشرة 5 كانت من معروضات "0 


اليوم يذهب التلخبون في اميل 
الاردنية الهاشمية الى صندير 
الأقاراع لانتخاب أول يران منز ؟, 7 
سنة, واول برلمان هند قرار و 
الارنياط بين الإردن وقلسطئ” في 
بالتالي بالغة الاهمية. ولهذا كزة 


والاداري بين الاردن وفلسطين. 
وكل التقارير والاخبار الاتية و. 
عمان طيلة المعركة الانتكابرة د 
امس. كانت حتشير الى الحرية الكارٌ 
التي توفرت للعملية التنافسية ال 


في حجم دولة الاردن: الناس يعرفون | 
الوان وحلقيات وممارسلت كل | 
ال مرشكين. وبالتالي لا يعتبر هذا قير ! ش 
على حرية الانتحايات. 1 

والمقولة السائدة أن ثمة موجة بز إل 
الديموقراطية تحتاح العالح, ٠‏ وتجتاء . 
العالم العربي. العائم على انما 0١‏ 
سنتحدث عنه مرة قلامة. اما العى | 
العربي قلا اعتقد ان ما يجتاحه اتن ||| 
هو موجة ديموقراطية ولكتي اسدربا |1 
موجة من «التعددية.. وهتك فروة | 
حساسة ولكنها هامة بين التعبيريز ! ا 
محتاج شرحهما أيضا إلى حدين :0 
متقصل. فكل الدول العرمية تقربن ' 
بدآت أو اعلنت عن قرب توجييا از 0 
اإلتعددية. . من العراق بعد الحرب ار.! 


1 الجزاثر إلى اتونتس»ء حنى السودان. 4 


دقول ' . الاأتقلاب ٠‏ الحعسكري الحدين ؛ 
العمر انه سيقدم صيعة للتعدررة أ 
والمشاركة المشعبية عن قريب. 2 | 

ويجب ان نعترف ان الاتجاه ند )| 
التعددية. حتى وان كانت غر ا 
الديموقراطية. خطوة هامة جدا علين 0١‏ 
حمدعا انجاحها وتأبددها لانها مقيدة 
مؤكدة. في حالة نجاحها الى ها نتمزى 
من ديموقراطية كاملة. ومن يقول انه 


يمكن ان- نطيق الديموقراطية 


الانجليزية. هذا في العالم العربي 


: قهذا محض تهريج وادعاء. وانا 


إقضل البتاع ضمن أسمن عمرقة 
راسكة على الدناع الذي يصد 










1 
سند لك 


د ققةانم لامو مموع 





اعتباراً من" ١8/١١/99‏ 
اضافت اللوفتهاتزا امتئازاً . 
آخر ال “لائراتيا 'الحديدة 
73٠١-١‏ فبالأضافة الى 
الدرجة السياحية والدرجة 
الأولى « السيتاتور » الشبيرة 


وانتم مسترخون في كد 
واسع ومريح ‏ لوفتهائزا تومن 
لى الخدمة الممتازة والدقة 


والفقة التق :تفيدوتيا وائهاً. 

سافروا فى درجة رجال 

الأعمال: -حيث. الشعور بالبتعة 

| فنالك:فرحة رصان الا عدا والفخامة. انظر الى الخارطة 

ان حيث تجدون فيبأ الجو أعلاه وحدد مقعدك من 
الباديء والأنغام الموسيقية الآن.